Podnapisi.NET Seznam uporabnikov

Support us:


Jezik:Car


 


Išči
3 strani123
Uporabniško ime Title Jezik vmesnika Država Datum zadnje prijave Datum registracije Točke
njamaAngleščina27.07.201027.07.2010
StonedRockTranslatorAngleščina01.08.201001.06.2010
kmalinTranslatorPoljščina17.08.201031.05.2010
FlaNKoUTtTranslatorPortugalščina21.08.201029.05.2010
osiriscaesarTranslatorFrancoščina31.05.201028.05.2010
prorok1986TranslatorPoljščina11.07.201027.05.2010
unimmortalTranslatorPortugalščina05.07.201024.05.2010
RyanviviTranslatorFrancoščina22.08.201022.05.2010
krzykTranslatorPoljščina06.06.201022.05.2010
ThisIsTJTranslatorNizozemščina04.09.201020.05.2010
acsnorkTranslatorFrancoščina29.08.201016.05.2010
oldschooldudeTranslatorAngleščina06.06.201016.05.2010
Insomnia01TranslatorNizozemščina20.06.201015.05.2010
AsulitaTranslatorŠpanščina11.06.201015.05.2010
arcorreiaTranslatorPortugalščina12.06.201014.05.2010
carlbaTranslatorŠvedščina04.09.201013.05.2010
woeiTranslatorNizozemščina04.09.201005.05.2010
kasiuniaoTrnaslatorPoljščina15.06.201004.05.2010
ajacoboTranslatorŠpanščina30.08.201001.05.2010
gevreyTranslatorFrancoščina31.08.201027.04.2010
hypocriteTranslatorFinščina29.08.201019.04.2010
MCooperSTranslatorAngleščina04.09.201018.04.2010
chamallowTranslatorFrancoščina19.07.201010.04.2010
numicagoTranslatorPortugalščina13.08.201006.04.2010
djrandallTranslatorNizozemščina31.07.201028.03.2010
jcg13TranslatorFrancoščina12.06.201023.03.2010
angristTranslatorAngleščina04.09.201010.03.2010
stefanhTranslatorNizozemščina04.09.201009.03.2010
jaggillartextTranslatorAngleščina19.08.201030.01.2010
RonnerTranslatorNizozemščina27.08.201029.01.2010
insomniaaTranslatorŠpanščina12.06.201022.01.2010
cabricasimTranslatorPortugalščina28.08.201018.01.2010
gabrieloshiroTranslatorBrazilščina06.07.201007.01.2010
radonginTranslatorFrancoščina02.09.201021.12.2009
amtezaTranslatorŠpanščina04.09.201026.11.2009
molgarTranslatorŠpanščina31.08.201008.11.2009
kol33TranslatorFinščina30.08.201006.11.2009
ProdigalTranslatorŠvedščina29.08.201001.11.2009
syrouTranslatorŠpanščina31.08.201021.10.2009
saturday92TranslatorFrancoščina02.09.201019.10.2009
3 strani123
    Kaj vas pri podnapisih najbolj moti?
  • Slovnične napake
  •  (5 %)
  • Pravopisne napake
  •  (2 %)
  • Tujke
  •  (1 %)
  • Neupoštevanje tehničnih določil (združevanje, št. vrstic, oblikovanje itd.)
  •  (9 %)
  • Veliko število zatipkov (neraba črkovalnika)
  •  (7 %)
  • Nesmiselni/napačni prevodi
  •  (40 %)
  • Vse našteto
  •  (30 %)
  • Drugo (komentiraj)
  •  (4 %)
 Komentarji (16)
 Arhiv
Kontakt | Pravila | Oglaševanje | Avtorji | Podpora
Copyright © 2005-2010 by Unimatrix-One. All rights reserved.