Podnapisi za Supernatural (2005) Sezona: 4 Epizoda: 20

Naslov			Pošiljatelj	Datum
Supernatural (2005) Sezona: 4 Epizoda: 20 Supernatural.S04E20.720p.HDTV.x264-CTU Supernatur...	397	1	katarin...	02.05.2009
Supernatural (2005) Sezona: 4 Epizoda: 20 Supernatural.S04E20.HDTV.XviD-FQM	1003	1	DragonS...	03.05.2009
Supernatural (2005) Sezona: 4 Epizoda: 20 Supernatural.S04E20.The.Rapture.BDRip.XviD-SAiNTS	174	1	bizkit	28.08.2009

Ime datoteke	Velikost
Supernatural.S04E20.HDTV.XviD-FQM.srt	33087

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
TAKRAT

2
00:00:06,780 --> 00:00:07,790
Kdo si ti?
- Castiel.

3
00:00:07,825 --> 00:00:09,890
Mislim, kaj si?
- Jaz sem Gospodov angel.

4
00:00:09,925 --> 00:00:10,830
Kakšen angel le.

5
00:00:10,865 --> 00:00:14,360
Moja prava oblika,
lahko ogroža ljudi.

6
00:00:14,390 --> 00:00:15,780
Tako kot moj glas.

7
00:00:15,940 --> 00:00:17,110
Ampak, ti si to že vedel.
...

Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,

(5 %)

položaj iskalnega polja,

(2 %)

zahtevno določanje jezikovnih filtrov,

(13 %)

počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,

(7 %)

počasno nalaganje strani,

(18 %)

nepreglednost naprednih filtrov (oznake),

(6 %)

počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,

(2 %)

iskalni meni ni pregleden,

(5 %)

izbira sezone/epizode,

(5 %)

motijo me spremembe, a se bom navadil,

(3 %)

spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,

(7 %)

nekaj drugega, dodaj v komentar,

(0 %)

nič me ne moti,

(10 %)

nov iskalnik je odličen!

(18 %)

Supernatural (2005) - S04E20 - Slovenski podnapisi