Podnapisi.NET Sveži podnapisi

Support us:


Jezik:Car


 
Omogočen je jezikovni filter, nekateri vnosi niso prikazani.
Naslov (leto) FPS Jezik # CD Pošiljatelj Datum Ocena
25Slovenski podnapisi1595Heat_man12.11.2003
25Slovenski podnapisi885JozeS27.07.2007
N/ASlovenski podnapisi95blaise09.01.2010
25Slovenski podnapisi2685brez03.05.2004
Once Upon a Time in America (1984)  
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.SE.XviD.AC3.2aud...

N/ASlovenski podnapisi1075kagemusha03.04.2006
Jesus of Nazareth (1977)   
Jesus.Of.Nazareth.(1977).DVDRip.DivX.5.0.2.CDx.Wrist

23,976Slovenski podnapisi3475protoncek07.01.2007
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)   
TLOTR.The.Return.of.the.King.2003.SEE.XviD.DTS.CD...

23,976Slovenski podnapisi4655lordslayer25.04.2006
The Ten Commandments (1956)   
The.Ten.Commandments.1956.DVDRip.DivX.AC3.5ch-ACE

29,97Slovenski podnapisi3825tinesko18.12.2004
Transformers (2007)   
CHP@CHD_Transformers...

23,976Slovenski podnapisi5355jerib28.11.2007
Stargate: Atlantis (2004) Celotna sezona: 1 
*Celotna...

23,976Slovenski podnapisi18515kukoleli29.05.2006
Friends (1994) Celotna sezona: 6 
Friends.S06.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND

25Slovenski podnapisi13505dlokna26.03.2006
N/ASlovenski podnapisi34615daana09.04.2007
Thorn Birds, The (1983)  
The.Thorn.Birds.A-TEAM.dvdrip.CDx

23,976Slovenski podnapisi19055peterbe...10.05.2005
On Location: 'Where Eagles Dare' (1968)  
Where.Eagles.Dare.1968.DVDRip.XviD.anossamula

25Slovenski podnapisi1164nosi19.12.2004
Boogie Nights (1997)  
Boogie.Nights.1997.NLPS.AC3.XviD-WAF

N/ASlovenski podnapisi994lpkdoo27.02.2006
23,976Slovenski podnapisi4864[yanz]02.03.2005
23,976Slovenski podnapisi1144narchi2307.02.2005
Minority Report (2002)  
Minority.Report.2002.SE.DTS.CDx-WAF

N/ASlovenski podnapisi1244kagemusha03.04.2006
Barry Lyndon (1975)  
Barry.Lyndon.1975.Remastered.XviD.AC3-WAF

N/ASlovenski podnapisi664lpkdoo10.01.2006
Troy (2004)  
Troy.2004.DVDRip.XviD.AC3.CD-WAF

N/ASlovenski podnapisi4504lpkdoo04.03.2006
Jane Eyre (2006) Sezona: 1 Epizoda: 1 
Jane.Eyre.2006.EP1.XviD.AC3-WAF

29,97Slovenski podnapisi1524MIRKOD21.11.2008
Alexander (2004)  
Alexander...

23,976Slovenski podnapisi2794dularg29.12.2005
Timecode (PAL)Slovenski podnapisi6164150s25.01.2005
Braveheart (1995)  
Braveheart.1995.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CDx-WAF

N/ASlovenski podnapisi3014kagemusha01.04.2006
Lawrence of Arabia (1962)   
Lawrence...

23,976Slovenski podnapisi3074resuRRe...28.03.2006
Pearl Harbor (2001)  
Pearl.Harbor.2001.DC.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.-WAF

23,976Slovenski podnapisi4044dularg01.01.2006
Doctor Zhivago (1965)   
Doctor.Zhivago.1965.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.WAF

23,976Slovenski podnapisi3814dlokna03.03.2005
Saving Private Ryan (1998)  
Saving.Private.Ryan.1998.HDTVRip.XviD.DTS.WAF.CD

N/ASlovenski podnapisi3974kagemusha30.04.2006
29,97Slovenski podnapisi6024BorisP04.02.2004
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)  
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003...

N/ASlovenski podnapisi4354lpkdoo14.02.2006
    Kaj vas pri podnapisih najbolj moti?
  • Slovnične napake
  •  (5 %)
  • Pravopisne napake
  •  (2 %)
  • Tujke
  •  (1 %)
  • Neupoštevanje tehničnih določil (združevanje, št. vrstic, oblikovanje itd.)
  •  (9 %)
  • Veliko število zatipkov (neraba črkovalnika)
  •  (7 %)
  • Nesmiselni/napačni prevodi
  •  (40 %)
  • Vse našteto
  •  (30 %)
  • Drugo (komentiraj)
  •  (4 %)
 Komentarji (16)
 Arhiv