Podnapisi.NET Sveži podnapisi

Support us:


Jezik:Car


 
Omogočen je jezikovni filter, nekateri vnosi niso prikazani.
Naslov (leto) FPS Jezik # CD Pošiljatelj Datum Ocena
Heroes (2006) Sezona: 3 Epizoda: 24   
Heroes.S03E24.HDTV.XviD-FQM...

23,976Slovenski podnapisi26801srdi24.04.2009
Bedtime Stories (2008)   
Bedtime.Stories[2008]DvDrip[Eng]-FXG

23,976Slovenski podnapisi31581colek6123.04.2009
The Penguins of Madagascar (2008) Sezona: 1 Epizoda: 10  
The.Penguins.of.Madagascar.S01E10.Tangled.in.the....

N/ASlovenski podnapisi4181brezos23.04.2009
Broken Fences (2008)    
Broken.Fences.2008.COMPLETE.NTSC.DVDR-CME...

Timecode (NTSC)Slovenski podnapisi951Zara197023.04.2009
Extreme Movie (2008)    
Extreme.Movie.2008.STV.NTSC.DVDR-MOTION...

Timecode (NTSC)Slovenski podnapisi14721Zara197023.04.2009
Trials of Henry Kissinger, The (2002)  
Documentary-Usa-The.Trials.Of.Henry.Kissinger-Eug...

N/ASlovenski podnapisi261blaise23.04.2009
The Penguins of Madagascar (2008) Sezona: 1 Epizoda: 9  
The.Penguins.of.Madagascar.S01E09.Two.Feet.High.a...

N/ASlovenski podnapisi3931brezos23.04.2009
Killshot (2008)  
Killshot.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE...

25Slovenski podnapisi16771jane23.04.2009
Prison Break (2005) Sezona: 1 Epizoda: 14 
25Slovenski podnapisi981bmw23.04.2009
Monsters vs. Aliens (2009)   
Monsters.vs.Aliens.TS.XViD-mVs

Timecode (PAL)Slovenski podnapisi21601Taloner23.04.2009
The Football Factory (2004)   
The.Football.Factory.2004.720p.BluRay.x264-ESiR

23,976Slovenski podnapisi1731mocerd23.04.2009
Monsters vs. Aliens (2009)  
Monsters.Vs.Aliens.(2009).TS.XviD-STG

23,976Slovenski podnapisi7441markom123.04.2009
The Penguins of Madagascar (2008) Sezona: 1 Epizoda: 4  
The.Penguins.of.Madagascar.S01E04.Operation.Plush...

N/ASlovenski podnapisi4641brezos23.04.2009
The Island (2005)    
The.Island.2005.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS...

23,976Slovenski podnapisi3391jdinic323.04.2009
Portal (2008)  
The.Portal.2009.DVDRip.XviD-GAYGAY

N/ASlovenski podnapisi4291daresluzba23.04.2009
Heroes (2006) Sezona: 3 Epizoda: 22  
Heroes.S03E22.720p.HDTV.x264-CTU

23,976Slovenski podnapisi3501miki6522.04.2009
24 (2001) Sezona: 7 Epizoda: 19   
24.S07E19.HDTV.XviD-LOL...

23,976Slovenski podnapisi8191theGrimm22.04.2009
Monsters vs. Aliens (2009)   
Monsters.vs.Aliens.TS.XViD-mVs

23,976Slovenski podnapisi10031markom122.04.2009
The Unusuals (2009) Sezona: 1 Epizoda: 2  
The.Unusuals.S01E02.HDTV.XviD-NoTV

23,976Slovenski podnapisi891nati2322.04.2009
25Slovenski podnapisi941N|ghTMaR322.04.2009
Battle of the Bulge (1965)    
BATTLE.OF.THE.BULGE.1965.dvdrip.xvid.ws.zookeeper...

23,976Slovenski podnapisi1231iskalec22.04.2009
Gunfight at the O.K. Corral (1957)  
Gunfight.At.The.O.K.Corral.1957.528x288.25fps.740...

25Slovenski podnapisi1101climax21.04.2009
Australia (2008)  
Australia.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3

25Slovenski podnapisi9271FilFil21.04.2009
23,976Slovenski podnapisi2871majnk21.04.2009
Gattaca (1997)   
Gattaca.1997.720p.BluRay.x264-ESiR

23,976Slovenski podnapisi2131Doomer21.04.2009
Breaking Bad (2008) Sezona: 1 Epizoda: 1 
Breaking.Bad.S01E01.HDTV.XviD-BiA

25Slovenski podnapisi4311artmaja21.04.2009
The Godfather: Part III (1990)   
The.Godfather.Part.III.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS

23,976Slovenski podnapisi3651PeterLynn21.04.2009
The Godfather: Part II (1974)   
The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS

23,976Slovenski podnapisi4951PeterLynn21.04.2009
My Name Is Earl (2005) Sezona: 4 Epizoda: 23  
My.Name.Is.Earl.S04E23.720p.HDTV.x264-CTU

23,976Slovenski podnapisi2451coca21.04.2009
Autopsy (2008)   
Autopsy.2008.DVDRip.XviD-VoMiT...

23,976Slovenski podnapisi4631phobia21.04.2009
    Kaj vas pri podnapisih najbolj moti?
  • Slovnične napake
  •  (5 %)
  • Pravopisne napake
  •  (2 %)
  • Tujke
  •  (1 %)
  • Neupoštevanje tehničnih določil (združevanje, št. vrstic, oblikovanje itd.)
  •  (9 %)
  • Veliko število zatipkov (neraba črkovalnika)
  •  (7 %)
  • Nesmiselni/napačni prevodi
  •  (40 %)
  • Vse našteto
  •  (30 %)
  • Drugo (komentiraj)
  •  (4 %)
 Komentarji (16)
 Arhiv