Larry Crowne (2011) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (1 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster Larry Crowne (2011)

Splošno

ID 1450707

Pošiljatelj Ladybug88

Datum 26.01.2012 @ 18:56:28

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS Timecode (NTSC)

Velikost 29.08 KiB

Število datotek 1

Prenosi 111

Release

Larry.Crowne.NTSC.DVDR-iGNiTiON

Larry.Crowne.2011.DVDRip.XviD-ViP3R

Podnapisi, izpeljani iz tega podnapisa

[priredba] Larry Crowne

Opis

prevedla LadybuG

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	Larry Crowne (2011) Larry.Crowne.2011.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS Larr...		803	1	semgojko	27.12.2011
	Larry Crowne (2011) Larry.Crowne.2011.1080p.BluRay.x264-iNFAMOUS Larr...		194	1	jaz66	28.01.2012
	Larry Crowne (2011) Larry.Crowne.2011.BDRiP.AC3.XViD.SANTi		595	1	fantacko	28.12.2011

Ime datoteke	Velikost
Larry.Crowne.2011.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.srt	68952

1
00:01:15,409 --> 00:01:18,946
Živjo, Sam.
-Živjo, Larry.

2
00:01:56,117 --> 00:01:59,687
Si pripravljena?
Rekrut!

3
00:02:16,153 --> 00:02:19,188
Dobrodošli v UMartu.

4
00:02:19,957 --> 00:02:23,594
Počasi, počasi.
Poskusite tu.

5
00:02:25,880 --> 00:02:29,499
Niso ... G. Avery,
koliko stanejo tele?

6
00:02:29,600 --> 00:02:33,154
279,69 dolarjev.

7
00:02:34,155 --> 00:02:39,410
...

Slovenija

poslano: 26.01.2012 @ 19:11:31

drugič vsaj dodajte avtorstvo, če se mudi z nalaganjem subov
http://www.podnapisi.net/sl/pprofil//uid/204254

-----
What doesn't kill you, makes you stronger!

Slovenija

poslano: 26.01.2012 @ 19:28:08

Se strinjam ... naj se doda prevajalca ki je film prevedel in vložil vanj zelo veliko truda ... Hvala LadybuG ... odlično kot vedno

Slovenija

poslano: 26.01.2012 @ 20:26:09

Urednik
Veteran

[quote=metalcamp,26.01.2012 @ 19:11:31]drugič vsaj dodajte avtorstvo, če se mudi z nalaganjem subov
]http://www.podnapisi.net/sl/pprofil//uid/204254[/quote]

Sub se je naložil samodejno od tu:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4456742/larry-crowne-sl

Slovenija

poslano: 26.01.2012 @ 22:06:29

kakorkoli že, hvala da ste porihtali

Slovenija

poslano: 27.01.2012 @ 18:39:57

Prosim če lahko kdo priredi za hd relis.
Hvala,lp.

Slovenija

poslano: 04.02.2012 @ 20:10:40

deluje na:
Larry.Crowne.2011.DVDRip.XviD-ViP3R

Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,

(6 %)

položaj iskalnega polja,

(2 %)

zahtevno določanje jezikovnih filtrov,

(15 %)

počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,

(6 %)

počasno nalaganje strani,

(16 %)

nepreglednost naprednih filtrov (oznake),

(6 %)

počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,

(2 %)

iskalni meni ni pregleden,

(5 %)

izbira sezone/epizode,

(5 %)

motijo me spremembe, a se bom navadil,

(3 %)

spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,

(6 %)

nekaj drugega, dodaj v komentar,

(1 %)

nič me ne moti,

(11 %)

nov iskalnik je odličen!

(16 %)