Hunter Prey (2009) - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster Hunter Prey (2009)

Splošno

ID 870388

Pošiljatelj rešo

Datum 05.09.2010 @ 13:51:04

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS 25

Velikost 18.75 KiB

Število datotek 1

Prenosi 615

Release

Hunter.Prey.2009.DVDRip.XVID.FEEL-FREE

Hunter.Prey.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON

Hunter.Prey.2009.DVDRip.XviD-VoMiT

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Ime datoteke	Velikost
SLO.srt	47848

1
00:00:17,538 --> 00:00:29,762
"NI NAJMOČNEJŠA VRSTA TISTA, KI PREŽIVI.
TUDI NAJINTELIGENTNEJŠA NE,
PAČ PA NAJBOLJ PRILAGODLJIVA
NA SPREMEMBE.
-CHARLES DARWIN

2
00:01:27,584 --> 00:01:34,227
LOVEC PLEN

3
00:02:02,296 --> 00:02:03,183
Gospod?

4
00:02:03,184 --> 00:02:05,885
Gospod, me slišite?

5
00:02:07,038 --> 00:02:09,486
Še je živ!

6
00:02:09,639 --> 00:02:11,750
Zmigajte svoje riti sem!
Poiščite si kritje!

7
...

Slovenija

poslano: 06.09.2010 @ 11:00:59

hvala

Slovenija

poslano: 06.09.2010 @ 18:05:44

Hvala za prevod.

poslano: 08.09.2010 @ 21:07:42

Hvala!
Tudi za:Hunter.Prey.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON

Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,

(5 %)

položaj iskalnega polja,

(2 %)

zahtevno določanje jezikovnih filtrov,

(13 %)

počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,

(7 %)

počasno nalaganje strani,

(18 %)

nepreglednost naprednih filtrov (oznake),

(6 %)

počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,

(2 %)

iskalni meni ni pregleden,

(5 %)

izbira sezone/epizode,

(5 %)

motijo me spremembe, a se bom navadil,

(3 %)

spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,

(7 %)

nekaj drugega, dodaj v komentar,

(0 %)

nič me ne moti,

(10 %)

nov iskalnik je odličen!

(18 %)