Podnapisi.NET Slovenščina Buffy the Vampire Slayer (1997) Support us:	Jezik: Slovenščina Brazilian Bulgarian Chinese Croatian Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Italian Macedonian Polish Portuguese Serbian (Cyrillic) Serbian (Latin)
	Prijavi se \| Pridruži se
Novice Arhiv novic Forum Zadnjih 48h Neodgovorjene Išči Članki Podnapisi Zadnji podnapisi Zadnji podnapisi za filme Zadnji podnapisi za serije Naključni podnapisi Novi releasi Zahtevani podnapisi Nov zahtevek Online prevajanje Ovitki Seznam uporabnikov Administracija VIP uporabniki Podatki o strani Strani Pravila Oglaševanje - Slovenija Podpora VIP račun Spletne statistike Arhiv anket	Prijavi se \| Pridruži se

Buffy the Vampire Slayer (1997) - S05E08 - Shadow - Slovenski podnapisi

Ocena: Čakanje na 5 glasov (1 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Poster ne obstaja,
s klikom sem ga lahko
naložiš.

Poster Buffy the Vampire Slayer (1997) - Shadow

Splošno

ID:
Pošiljatelj:
Datum:
OMDB:

814284
lilboo honey
29.07.2010 @ 13:09
388267

Podatki o podnapisu

Jezik:
Format:
Št. CDjev:
FPS:
Velikost:
Število datotek:
Prenosi:

Slovenščina
SubRip
1
23,976
13.98 KiB
1
17

Podatki o epizodi

Sezona:
Epizoda:
Naslov:

5
8
Shadow

Povezano Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi tega uporabnika Vsi podnapisi za to epizodo

Prenesi podnapis

Prijavi slab podnapis

Ime datoteke	Velikost
Buffy 5x8 Shadow.srt	32742

Predogled podnapisa

 1

00:00:48,970 --> 00:00:51,123

Kaj je CAT?

2

00:00:54,480 --> 00:00:58,251

Ne vem.

Najbrž nekakšen rentgen.

3

00:00:59,893 --> 00:01:02,856

Od kje so sploh

dobili izraz "CAT"?

4

00:01:04,566 --> 00:01:07,759

Ga izvajajo na mačkah ali ...

[CAT - mačka]

5

00:01:09,858 --> 00:01:14,282

Ali pa naprava izgleda

kot mačka. -Dawn, res sem ...

6

00:01:34,232 --> 00:01:37,309

"Vaša trgovina za zadovoljitev

vseh okultnih potreb."

7

...