Podnapisi za Behind the Screen (1916)

Ocena: Čakanje na 5 glasov (0 do sedaj).

Vaša ocena: Za oddajo ocene podnapisa moraš biti prijavljen.

Splošno

ID 378793

Pošiljatelj blaise

Datum 25.01.2009 @ 20:22:59

OMDb 33686

Podatki o podnapisu

Jezik Slovenščina

Format SubRip

Št. CDjev 1

FPS N/A

Velikost 1.03 KiB

Število datotek 1

Prenosi 31

Povezano

Vsi podnapisi za ta film

Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

Vsi avtorski podnapisi tega uporabnika

Vsi podnapisi tega uporabnika

Ime datoteke	Velikost
Behind the Screen-.srt	1727

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,335
Za Kulisami je Chaplinov sedmi
film iz serije za Mutual.

2
00:00:03,370 --> 00:00:06,635
Izhaja iz dveh komedij,
ki jih je posnel za Keystone,

3
00:00:06,670 --> 00:00:10,025
pa tudi iz šole burleske Macka Senneta,
ki jo Chaplin zapustil..

4
00:00:10,060 --> 00:00:13,380
.. natanko dve leti pred izidom
tega filma, 13. novembra leta 1916.

5
00:00:15,180 --> 00:00:18,430
ZA KULISAMI

6
00:00:24,060 --> 00:00:26,810
"Ali lahko prosim postanem igralka?"

7
00:00:43,540 --> 00:00:47,840
...

Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,

(5 %)

položaj iskalnega polja,

(2 %)

zahtevno določanje jezikovnih filtrov,

(13 %)

počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,

(7 %)

počasno nalaganje strani,

(18 %)

nepreglednost naprednih filtrov (oznake),

(5 %)

počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,

(2 %)

iskalni meni ni pregleden,

(5 %)

izbira sezone/epizode,

(5 %)

motijo me spremembe, a se bom navadil,

(3 %)

spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,

(7 %)

nekaj drugega, dodaj v komentar,

(0 %)

nič me ne moti,

(10 %)

nov iskalnik je odličen!

(18 %)

Behind the Screen (1916) - Slovenski podnapisi