Jezikovni filtri so onemogočeni
'Allo 'Allo! (1982) - S01E03 - Pigeon Post - Slovenski podnapisi
Sorodni podnapisi
| Naslov | Jezik |  |
 |
Pošiljatelj | Datum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
'Allo 'Allo! (1982) Sezona: 1 Epizoda: 3
Dvdrip - Saville Row to the Rescue |
|
414 | 1 | zdravap... | 19.01.2007 |
Seznam datotek
| Ime datoteke | Velikost |
|---|---|
 Allo Allo - 1x03 - Saville Row To The Rescue.sub | 19741 |
Predogled podnapisa
{1}{1}25.000
{68}{223}'ALLO 'ALLO!
{502}{604}"Ljubila sva se, se razšla,|tako je usoda hotela,
{605}{729}in sedaj tu stojiš|in nič se ni spremenilo."
{729}{832}Ivet, veliki konjak.|-Izvoli, Rene.
{999}{1113}Gledate v človeka s problemi.|Za tisto mizo, tam ...
{1113}{1191}... sedita dva nemška častnika,|oblečena kot prodajalca čebule ...
{1200}{1267}... ker sem jaz njuni uniformi dal|britanskima letalcema ...
{1267}{1299}in jima tako hotel pomagati,|da bi pobegnila.
{1321}{1392}Toda, britanska letalca|sta zažgala uniformi.
{1392}{1530}Ne me spraševati zakaj. Sedaj|se skrivata v omari moje tašče, ...
{1542}{1581}... ki je|v postelji, na podstrešju.
{1607}{1677}Pianist je gospod LeClerk, ...
{1686}{1733}... zaporniški ptiček|in ponarejevalec, ...
{1733}{1832}... ki se je v mladosti ljubimkal,|bog naj mu pomaga, ...
{1832}{1983}... z mojo taščo in, ki bi lahko|bil oče moje žene.
{2009}{2114}Herr Flick, časnik gestapa, se je prav tako|preoblekel v prodajalca čebule, ...
{2114}{2269}... da bi tako prišel na sled izginuli|"Padli Madoni z velikimi joški", ...
{2291}{2368}... katero slučajno imam na sebi.
{2459}{2559}Toda, še slabše od vsega tega je,|da bo moja žena Edit, ...
{2614}{2691}... za katero ste opazili, da ima|izjemen fušerski talent, ...
{2715}{2765}... odpela še eden refren.
{2785}{2856}Nemškem poročniku,|za tisto mizo, sem všeč, ...
{2906}{3047}... in v teh dveh prstanih|sta dve tableti za samomor.
{3076}{3182}Toda .... jaz bi lahko tako do neskončnosti.|- Rene, hitro v sobo zadaj!
{3213}{3316}Piščanček moj mali, sedaj|nimam časa za te reči.
{3341}{3465}Kavarna je polna. Pridi nocoj|ob 11-i uri k zamrzovalniku.
{3465}{3555}Ne, Rene,|Michelle te kliče v sobo zadaj.
{3563}{3664}Michelle iz odporniškega gibanja!|-Psss. Ne omenjaj te besedi tukaj.
{3685}{3762}Ustrelili me bodo zaradi te Michelle.|Pobrigaj se za šank.
...
{68}{223}'ALLO 'ALLO!
{502}{604}"Ljubila sva se, se razšla,|tako je usoda hotela,
{605}{729}in sedaj tu stojiš|in nič se ni spremenilo."
{729}{832}Ivet, veliki konjak.|-Izvoli, Rene.
{999}{1113}Gledate v človeka s problemi.|Za tisto mizo, tam ...
{1113}{1191}... sedita dva nemška častnika,|oblečena kot prodajalca čebule ...
{1200}{1267}... ker sem jaz njuni uniformi dal|britanskima letalcema ...
{1267}{1299}in jima tako hotel pomagati,|da bi pobegnila.
{1321}{1392}Toda, britanska letalca|sta zažgala uniformi.
{1392}{1530}Ne me spraševati zakaj. Sedaj|se skrivata v omari moje tašče, ...
{1542}{1581}... ki je|v postelji, na podstrešju.
{1607}{1677}Pianist je gospod LeClerk, ...
{1686}{1733}... zaporniški ptiček|in ponarejevalec, ...
{1733}{1832}... ki se je v mladosti ljubimkal,|bog naj mu pomaga, ...
{1832}{1983}... z mojo taščo in, ki bi lahko|bil oče moje žene.
{2009}{2114}Herr Flick, časnik gestapa, se je prav tako|preoblekel v prodajalca čebule, ...
{2114}{2269}... da bi tako prišel na sled izginuli|"Padli Madoni z velikimi joški", ...
{2291}{2368}... katero slučajno imam na sebi.
{2459}{2559}Toda, še slabše od vsega tega je,|da bo moja žena Edit, ...
{2614}{2691}... za katero ste opazili, da ima|izjemen fušerski talent, ...
{2715}{2765}... odpela še eden refren.
{2785}{2856}Nemškem poročniku,|za tisto mizo, sem všeč, ...
{2906}{3047}... in v teh dveh prstanih|sta dve tableti za samomor.
{3076}{3182}Toda .... jaz bi lahko tako do neskončnosti.|- Rene, hitro v sobo zadaj!
{3213}{3316}Piščanček moj mali, sedaj|nimam časa za te reči.
{3341}{3465}Kavarna je polna. Pridi nocoj|ob 11-i uri k zamrzovalniku.
{3465}{3555}Ne, Rene,|Michelle te kliče v sobo zadaj.
{3563}{3664}Michelle iz odporniškega gibanja!|-Psss. Ne omenjaj te besedi tukaj.
{3685}{3762}Ustrelili me bodo zaradi te Michelle.|Pobrigaj se za šank.
...
Anketa
- Kaj vas najbolj moti pri iskanju podnapisov:
Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,
(5 %)položaj iskalnega polja,
(2 %)zahtevno določanje jezikovnih filtrov,
(13 %)počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,
(7 %)počasno nalaganje strani,
(17 %)nepreglednost naprednih filtrov (oznake),
(6 %)počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,
(2 %)iskalni meni ni pregleden,
(5 %)izbira sezone/epizode,
(5 %)motijo me spremembe, a se bom navadil,
(3 %)spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,
(7 %)nekaj drugega, dodaj v komentar,
(0 %)nič me ne moti,
(10 %)nov iskalnik je odličen!
(18 %)
Priporočamo