3000 Miles to Graceland (2001) - Slovenski podnapisi

	Naslov	Jezik			Pošiljatelj	Datum
	3000 Miles to Graceland (2001)    3000.Miles.to.Graceland.(2001).DVDRip.DivX-ViTE		847	2	Tarzan	30.05.2003
	3000 Miles to Graceland (2001)     3000.Miles.to.Graceland.2001.720p.HDTV.x264.AC3.R...		130	1	azanjk	11.08.2010
	3000 Miles to Graceland (2001)		0	1	jdinic3	16.01.2012

Ime datoteke	Velikost
3000 milj do Graceland-a (slao).txt	55920

{100}{150}SubSync V 0.2.15
{1500}{1850}Prevod: Stan|Daydreamer_s@hotmail.com
{2350}{2475}Igrajo
{2681}{2770}{Y:B}3000 milj do Graceland-a
{5759}{5807}Dober avto.
{5911}{5968}Cukrček!
{6244}{6283}Lepo.
{6385}{6442}Ti mali črv!
{6487}{6559}Pridi nazaj!|-Kaj delate?
{6559}{6592}Je to vaš otrok?|-Ja.
{6595}{6694}Poglejte mu roko.|Videli boste vijake|za moj Cadillac iz '59.
{6697}{6745}Je to res, Jesse?
{6799}{6927}Koliko krat sem ti že rekla,|da ne kradeš delov avtomobila od ljudi!
{6951}{7011}Vstopi!|Gremo.
{7182}{7239}Resnično mi je žal za tole.
{7251}{7311}Saj veste, kakšni so otroci.
{7317}{7368}Je že vredu.|Ni bila storjena škoda.
{7401}{7470}Od kod ste?|Do sedaj vas še nisem videla.
{7473}{7527}Tu sem samo za kratek čas.
{7545}{7656}Pred štirimi leti, sem tudi|sama tako rekla.
{7659}{7689}Ste vi iz L.A.?
{7692}{7752}Ne, iz Jersey City, gospa.
{7761}{7836}Zakaj mi ves čas pravite gospa?
{7857}{7913}Mar zgledam tako stara?
{7913}{7958}Ne, gospa.
{7976}{8054}Evo, že spet!|-Samo hecam se.
{8090}{8138}Jaz sem Cybil Waingrow.
{8174}{8213}Lepo ime.
{8264}{8339}Cybil se piše s C,| in ne z S.
{8342}{8375}Res?
...