Jezikovni filtri so onemogočeni
24 (2001) - S04E01 - Day 4: 7:00 A.M.-8:00 A.M. - Slovenski podnapisi
Sorodni podnapisi
Seznam datotek
| Ime datoteke | Velikost |
|---|---|
 24 [4x01] - 07.00 am - 08.00 am.sub | 32761 |
Predogled podnapisa
{265}{375}{y:i}Sledeča epizoda se dogaja med|{y:i}07:00 in 08:00.
{3130}{3147}Prosim, pomagajte!
{3181}{3209}Ne morem se premikati!
{3300}{3356}Na pomoč!|Ne morem se premikati!
{3372}{3389}Moj bog!
{4895}{4980}{y:u}PROTI-TERORISTIČNA ENOTA,|{y:u}LOS ANGELES
{4988}{5056}Sarah, shrani kar delaš in se odjavi.|Pri nečem potrebujem tvojo pomoč.
{5056}{5075}-Kaj pa je?
{5080}{5125}Od nekega vira sem pravkar izvedela.
{5125}{5238}Zelo možno je, da so včeraj v LA-ju|opazili eno od oseb, ki jih opazuje FBI.
{5295}{5350}-Tomas Sherek.|Kdo je on?
{5355}{5422}Delal je za nekaj terorističnih|celic izven Istanbula.
{5427}{5506}Prejšnje poletje je izpeljal|nekaj samomorilskih bombardiranj.
{5506}{5537}-Istanbul...
{5559}{5645}Zjutraj sem slišala nekaj o možnem|napadu neke Turške skupine.
{5674}{5717}Tukaj je.|Iz Ankare.
{5732}{5763}-Kaj je bila tarča?
{5765}{5813}Vzhodna obala.|New York ali pa D.C.
{5820}{5854}Vendar je ta čas že mimo.
{5856}{5871}-Mimo?
{5873}{5950}Udarili naj bi ob 08:00.|Na vzhodni obali je že čez 10:00.
{5995}{6064}Kaj če so napačno ocenili tarčo|in so mislili na čas zahodne obale?
{6084}{6132}Potem se bo nekaj zgodilo v roku ene ure.
{6223}{6269}Povej Curtisu,|jaz pa bom to nesla Driscoll.
{6271}{6295}-Saj ji lahko jaz to nesem.
{6297}{6319}Zakaj pa?
{6321}{6369}Mislila sem,|da želiš nadaljevati z delom.
{6384}{6449}Veš Sarah, prav očitna si.|Ne trudi se biti Driscollina lutka,
{6451}{6475}to ji ni všeč.
{6591}{6650}Je kdo iz vlaka to ustno potrdil?
...
{3130}{3147}Prosim, pomagajte!
{3181}{3209}Ne morem se premikati!
{3300}{3356}Na pomoč!|Ne morem se premikati!
{3372}{3389}Moj bog!
{4895}{4980}{y:u}PROTI-TERORISTIČNA ENOTA,|{y:u}LOS ANGELES
{4988}{5056}Sarah, shrani kar delaš in se odjavi.|Pri nečem potrebujem tvojo pomoč.
{5056}{5075}-Kaj pa je?
{5080}{5125}Od nekega vira sem pravkar izvedela.
{5125}{5238}Zelo možno je, da so včeraj v LA-ju|opazili eno od oseb, ki jih opazuje FBI.
{5295}{5350}-Tomas Sherek.|Kdo je on?
{5355}{5422}Delal je za nekaj terorističnih|celic izven Istanbula.
{5427}{5506}Prejšnje poletje je izpeljal|nekaj samomorilskih bombardiranj.
{5506}{5537}-Istanbul...
{5559}{5645}Zjutraj sem slišala nekaj o možnem|napadu neke Turške skupine.
{5674}{5717}Tukaj je.|Iz Ankare.
{5732}{5763}-Kaj je bila tarča?
{5765}{5813}Vzhodna obala.|New York ali pa D.C.
{5820}{5854}Vendar je ta čas že mimo.
{5856}{5871}-Mimo?
{5873}{5950}Udarili naj bi ob 08:00.|Na vzhodni obali je že čez 10:00.
{5995}{6064}Kaj če so napačno ocenili tarčo|in so mislili na čas zahodne obale?
{6084}{6132}Potem se bo nekaj zgodilo v roku ene ure.
{6223}{6269}Povej Curtisu,|jaz pa bom to nesla Driscoll.
{6271}{6295}-Saj ji lahko jaz to nesem.
{6297}{6319}Zakaj pa?
{6321}{6369}Mislila sem,|da želiš nadaljevati z delom.
{6384}{6449}Veš Sarah, prav očitna si.|Ne trudi se biti Driscollina lutka,
{6451}{6475}to ji ni všeč.
{6591}{6650}Je kdo iz vlaka to ustno potrdil?
...
Anketa
- Kaj vas najbolj moti pri iskanju podnapisov:
Sortiranje zadetkov se mi zdi neprimerno,
(5 %)položaj iskalnega polja,
(2 %)zahtevno določanje jezikovnih filtrov,
(13 %)počasne animacije pri odpiranju iskalnega menija,
(6 %)počasno nalaganje strani,
(18 %)nepreglednost naprednih filtrov (oznake),
(6 %)počasno nalaganje posterjev v iskalnem meniju,
(2 %)iskalni meni ni pregleden,
(5 %)izbira sezone/epizode,
(5 %)motijo me spremembe, a se bom navadil,
(3 %)spet neka novost, zmagovalnega konja se ne menja,
(7 %)nekaj drugega, dodaj v komentar,
(0 %)nič me ne moti,
(10 %)nov iskalnik je odličen!
(18 %)
Priporočamo