Subtitles.Translations={};(function(){var a={};var a={fr:{normal:{"Align left":"Aligner à gauche",Centered:"Centré","Align right":"Aligné à droite",Justified:"Justifié",Bold:"Gras",Italic:"Italique",Underline:"Souligné",Link:"Lien",Image:"Image",Emoticons:"Emoticones",Logout:"Se déconnecter",News:"Nouveautés",Forum:"Forum",Subtitles:"Sous-titres",Covers:"Jaquettes",Rules:"Règles",Support:"Support",Close:"Fermer",Remove:"Supprimer",Search:"Rechercher",Season:"Saison",Episode:"Épisode",Language:"Langue",Settings:"Paramètres",Preview:"Prévisualisation",Username:"Nom d'utilisateur",Password:"Mot de passe",Note:"Note","All letters are in upper case.":"Toutes les lettres sont en majuscules.",Code:"Code",pages:{"1":"Page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Saison entière",Uploader:"Uploadeur",Release:"Publication",Topic:"Sujet","New subtitle":"Nouveau sous-titre",Rating:"Évaluation",Reject:"Rejeter",Authorise:"Autoriser",Edit:"Éditer","Close preview":"Fermer prévisualisation","Show preview":"Montrer la prévisualisation",Restore:"Restaurer",Delete:"Effacer",posted:"posté",Quote:"Citation",Type:"Type ",Submit:"Soumettre",Login:"Connexion",Subscribe:"S'inscrire",Upload:"Envoi",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Sous-titre encodé en Unicode",Anonymous:"Anonyme",Save:"Enregistrer",Cancel:"Abandonner","New request":"Nouvelle demande",Unstick:"Enlever des Post-it",Deglobalise:"Dé-globaliser",Stick:"Mettre en Post-it",Unlock:"Débloquer",Lock:"Bloquer",Pin:"Epingler",Unpin:"Retirer",Approve:"Approuvé",Download:"Télécharger","Ignore user":"Ignorer l'utilisateur",Poll:"Sondage",Comments:"Commentaires",Year:"Année",Unsubscribe:"Se désinscrire",Movie:"Film","Last 48h":"Dernières 48h",Unreplied:"Non répondu","Online translation":"Traduction en ligne",Size:"Taille",Error:"Erreur",Topics:"Sujets","New topic":"Nouveau sujet","Partially authorised subtitle":"Sous-titre partiellement autorisé",General:"Général",Subtitle:"Sous-titre","Private messages":"Messages privés","Special episode in season":"Episode spécial de la saison",group:"groupe",Ok:"Ok",Transfer:"Transférer","New subtitles":"Nouveaux sous-titres",Warning:"Avertissement","Uploader is the author of this subtitle":"L'uploadeur est l'auteur du sous-titre","Subtitle is for an extended version":"Le sous-titre est pour une version longue","Subtitle is for a DVD":"Le sous-titre est pour un DVD","Subtitle is for high-definition video":"Le sous-titre est pour une vidéo haut définition","Subtitle is grammatically correct":"Le sous-titre est grammaticalement correct","Subtitle is technically correct":"Le sous-titre est techniquement correct ","Subtitle is for hearing impaired":"Le sous-titre est pour les malentendants","Submitted using SubDownloader":"Transmis en utilisant SubDownloader","Group translation":"Groupe de traduction",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Couleur","Toggle usage of emotions in this post.":"Activer/Désactiver l'utilisation des émoticons dans ce message.",Insert:"Insérer","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Le sélecteur de page peut seulement accepter <b>des nombres</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"La page <b>%1</b> n'existe pas.",Escalate:"Augmenter","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Terminé correctement","Creating preview. Please wait...":"Création de la prévisualisation. Veuillez patienter...","Mandatory field password is empty.":"Le champ obligatoire de saisie du mot de passe est vide.","Passwords match.":"Les mots de passe correspondent.","Passwords don't match.":"Les mots de passe ne correspondent pas.","Username needs to be verified.":"Le nom d'utilisateur doit-être vérifié.","Mandatory field username is empty.":"Le champ obligatoire 'mot de passe' est vide.","Mandatory field email is empty.":"Le champ obligatoire 'email' est vide.","Email needs to be verified.":"L'adresse e-mail doit-être vérifiée.","Emails don't match.":"Les adresses e-mail ne correspondent pas.","Username '%1' is valid.":"Le nom d'utilisateur '%1' est valide.","Verifying username. Please wait...":"Vérification du nom d'utilisateur. Veuillez patienter...","Email '%1' is valid.":"L'adresse e-mail '%1' est valide.","Verifying email. Please wait...":"Vérification de l'adresse e-mail. Veuillez patienter...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Soumission de votre formulaire d'inscription. Veuillez patienter...","%1 is currently online.":"%1 est en ligne.","%1 is currently offline.":"%1 est déconnecté.","Adding subscription. Please wait...":"Ajout de la souscription. Veuillez patienter...","Page %1":"Page %1","Last page":"Dernière page","Confirmation needed":"Confirmation nécessaire","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Etes vous sûr de vouloir autoriser <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Etes vous sûr de vouloir rejeter <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Enregistrement des modifications. Veuillez patienter...","Retrieving comment content. Please wait...":"Suppression du contenu du commentaire. Veuillez patienter...","Adding your comment. Please wait...":"Ajout de votre commentaire. Veuillez patienter...","Are you sure you want to delete this comment?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire?","Deleting comment. Please wait...":"Suppression du commentaire. Veuillez patienter...","Are you sure you want to restore this comment?":"Êtes-vous sûr de vouloir restaurer ce commentaire?","Restoring comment. Please wait...":"Restauration du commentaire. Veuillez patienter...","Generating preview. Please wait...":"Prévisualisation en cours. Veuillez patienter...","No files selected.":"Aucun fichier sélectionné.","Requesting aliases. Please wait...":"Vérifications des alias. Patientez...","No directory selected.":"Aucun dossier sélectionné.","Removing files. Please wait...":"Suppression des fichiers. Veuillez patienter...","Uploading file. Please wait...":"Envoi du fichier. Veuillez patienter...","TV Series":"Séries TV","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Contexte","Add a number":"Ajouter un nombre","Rights escalated. Reloading page...":"Droits augmentés. Redirection en cours...","Please enter your password.":"Veuillez entrer votre mot de passe.","Escalating rights. Please wait...":"Augmentation des droits. Veuillez patienter...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activation de l'e-mail. Veuillez patienter...","New releases":"Nouvelles releases","Subtitle translation must be in a different language!":"La traduction du sous-titre doit-être dans une langue différente!",Replacement:"Remplacement",Whitelist:"Liste Blanche","Full Whitelist":"Liste Blanche",Blacklist:"Liste Noire","Removing spam item. Please wait...":"Suppression du spam. Veuillez patienter...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Sauvegarde des paramètres de spam...",Unavailable:"Non disponible","Retrieving post. Please wait...":"Suppression du message. Veuillez patienter...","Submitting message. Please wait...":"Soumission du message. Veuillez patienter...","Saving the new participates list. Please wait...":"Sauvegarde de la liste des nouveaux participants. Veuillez patienter...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Êtes-vous sûr de vouloir quitter le sujet <b>%1</b>?",Leave:"Quitter","Uid is listed as unauthenticated.":"l'uid est listé comme non reconnu.","Checking uid. Please wait...":"Vérification de l'uid. Veuillez patienter...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Votre compte a été validé. Redirection en cours vers la page d'accueil du forum.","Authenticating account. Please wait...":"Vérifications du compte. Patientez...","Uid is made of numbers only.":"Uid est fait uniquement de chiffres","Uid needs to be verified.":"Uid à besoin d'être vérifié","Submiting post. Please wait...":"Envoi du post. Veuillez patienter...","Saving your changes. Please wait...":"Enregistrement des modifications. Veuillez patienter...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Êtes vous sur de vouloir supprimer le post de <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Suppression du post. Veuillez patienter...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Êtes vous sur de vouloir restaurer le post de <b>%1</b> ?","Restoring post. Please wait...":"Restauration du post. Veuillez patienter...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renommer. Rechargement de la page...","Renaming topic. Please wait...":"Renommage du topic. Veuillez patienter...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Êtes vous sur de vouloir ignorer <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Post-it désactivé pour le sujet. Rechargement de la page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Dé-globalisation du sujet. Rechargement de la page...","Sticking topic. Reloding page...":"Post-it activé pour le sujet. Rechargement de la page...",Globalize:"Globaliser","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalisation du sujet. Rechargement de la page...","Password was changed.":"Le mot de passe a été modifié.","Country info has been saved.":"Les informations sur le pays ont été sauvegardées.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Les modifications ont été sauvegardées.","New gender was saved.":"Les modifications sur le genre ont été sauvegardées.","Passwords fields are empty.":"Les mots de passe sont vides.","Passwords do not match!":"Les mots de passe ne correspondent pas!","New search languages were saved.":"Les langages de recherche ont été sauvegardés.","New forum languages were saved.":"Les langages des forums ont été sauvegardés.","Checkbox settings were saved.":"Les paramètres de la Checkbox ont été sauvegardés.","Username is valid.":"Nom d'utilisateur valide.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Vérification du nom d'utilisateur. Veuillez patienter...","You have been logged in. Reloading page...":"Identification réussie. Redirection en cours...","Please enter your username.":"Veuillez entrer votre identifiant.","Logging in. Please wait.":"Identification en cours. Veuillez patienter...","Username exists.":"Le nom d'utilisateur existe.","Username is invalid.":"Nom d'utilisateur invalide.","Username does not exist.":"Le nom d'utilisateur n'existe pas.","Username is listed as unauthenticated.":"Le nom d'utilisateur est marqué en tant que non authentifié.","Searching for username...":"Recherche du nom d'utilisateur...","E-mail exists.":"L'adresse email existe.","E-mail is unauthenticated.":"L'adresse email n'a pas été authentifié.","E-mail does not exist.":"L'adresse email n'existe pas.","Searching for e-mail...":"Recherche de l'email...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"L'email a été renvoyé. Vous allez être redirigé vers la page d'accueil sous peu.","Sending email. Please wait...":"Envoi de l'email en cours. Veuillez patienter...","New comment":"Nouveau commentaire","Subtitle for foreign dialogues only":"Sous-titres seulement pour dialogues étrangers","Subtitle is for a double episode":"Ce sous-titre est pour un épisode double","Show more":"Voir plus...",Hide:"Cacher","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Droits transférés. Rechargement de la page, veuillez patienter...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Fichier renommé. Redirection en cours...","Renaming file, please wait...":"Renommage du fichier, Veuillez patienter...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Ceci permet de masquer la boîte. Vous pouvez l'ajouter en allant dans les paramètres de votre profil.","Can't submit your vote.":"Impossible de soumettre votre vote.","Select an option!":"Choisissez une option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"Utilisateurs VIP","VIP account":"Compte VIP","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Oui","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Vous avez été désinscrit de ","Are you sure?":"Etes-vous sur?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Vous allez être désinscrit de <b>toutes</b> vos inscriptions. Êtes vous sur de vouloir continuer?","Remove subscriptions":"Se désinscrire",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Inconnu",Wrong:"Wrong",Loading:"chargement...",Correct:"Correct","Very weak":"Très faible",Weak:"Faible",Medium:"Moyen",Strong:"Fort","Very strong":"Très fort","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"S'enregistrer","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Mon profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Lundi","Mardi","Mercredi","Jeudi","Vendredi","Samedi","Dimanche"],_MONTH:["Janvier","Octobre","Novembre","D\u00e9cembre","F\u00e9vrier","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Aout","Septembre"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albanie","2":"Algérie","3":"Angola","4":"Argentine","5":"Arménie","6":"Australie","7":"Autriche","8":"Bahamas","9":"Bengladesh","10":"Barbades","11":"Biélorussie","12":"Belgique","13":"Bénin","14":"Bhoutan","15":"Bolivie","16":"Bosnie-Herzégovine","17":"Botswana","18":"Brésil","19":"Bulgarie","20":"Burkina Faso","22":"Cambodge","23":"Cameroun","24":"Canada","25":"Cap-Vert","26":"Tchad","27":"Chili","28":"Chine","29":"Colombie","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatie","33":"Cuba","34":"Chypre","35":"République Tchèque","38":"Danmark","39":"République Dominicaine","41":"Équateur","42":"Égypte","43":"Salvador","44":"Érythrée","45":"Estonie","46":"Éthiopie","48":"Finlande","49":"France","50":"Gabon","51":"Géorgie","52":"Allemagne","53":"Ghana","54":"Grèce","55":"Groenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinée","59":"Guinée-Bissau","60":"Haïti","61":"Honduras","63":"Hongrie","64":"Islande","65":"Inde","66":"Indonésie","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irlande","70":"Israël","72":"Italie","73":"Côte d'Ivoire ","74":"Jamaïque","75":"Japon","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kirghizstan","79":"Lettonie","80":"Liban","81":"Liberia","82":"Libye","83":"Liechtenstein","84":"Lituanie","85":"Luxembourg","86":"Malaisie","87":"Mali","88":"Malte","89":"Martinique","90":"Mauritanie","91":"Ile Maurice","92":"Mexique","93":"Moldavie","94":"Monaco","95":"Mongolie","96":"Maroc","97":"Mozambique","98":"Namibie","99":"Pays-Bas","100":"Nouvelle-Zélande","101":"Nicaragua","102":"Niger","103":"Corée du Nord","104":"Norvège","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Pérou","110":"Philippines","111":"Pologne","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"République de Macédoine","115":"Roumanie","116":"Russie","117":"Rwanda","118":"Sénégal","119":"Singapour","120":"Slovaquie","121":"Slovénie","122":"Afrique du Sud","123":"Corée du Sud","126":"Espagne","127":"Sri Lanka","128":"Surinam","129":"Suède","131":"Suisse","132":"Syrie","133":"Taïwan","134":"Tadjikistan","135":"Tanzanie","136":"Thaïlande","137":"Trinidad et Tobago","138":"Tunisie","139":"Turquie","140":"Grande-Bretagne","141":"États-Unis","142":"Ukraine","143":"Émirats Arabes Unis","144":"Uruguay","145":"Ouzbékistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbie","152":"Koweït","153":"Monténégro"},_LANG:{"1":"Slovène","2":"Anglais","3":"Norvégien","4":"Coréen","5":"Allemand","6":"Islandais","7":"Tchèque","8":"Français","9":"Italien","10":"Bosnien","11":"Japonais","12":"Arabe","13":"Roumain","14":"Argentin","15":"Hongrois","16":"Grec","17":"Chinois","19":"Lituanien","20":"Estonien","21":"Letton","22":"Hébreu","23":"Hollandais","24":"Danois","25":"Suédois","26":"Polonais","27":"Russe","28":"Espagnol","29":"Albanais","30":"Turc","31":"Finlandais","32":"Portugais","33":"Bulgare","35":"Macédonien","36":"Serbe","37":"Slovaque","38":"Croate","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thaï","46":"Ukrainien","47":"Serbe (Cyrillique)","48":"Brésilien","49":"Irlandais","50":"Biélorusse","51":"Vietnamien","52":"Persan","53":"Catalan","54":"Indonésien","55":"Malaisien","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},da:{normal:{"Align left":"Ret ind til venstre",Centered:"Centrer om midten","Align right":"Ret ind til højre",Justified:"Juster",Bold:"Fed",Italic:"Kursiv",Underline:"Understregning",Link:"Link",Image:"Billede",Emoticons:"Følelses ikoner",Logout:"Log ud",News:"Nyheder",Forum:"Forum",Subtitles:"Undertekster",Covers:"Covers",Rules:"Regler",Support:"Støtte",Close:"Luk",Remove:"Fjern",Search:"Søg",Season:"Sæson",Episode:"Episode",Language:"Sprog",Settings:"Indstillinger",Preview:"Se prøve",Username:"Brugernavn",Password:"Kode ord",Note:"Note","All letters are in upper case.":"Alle bogstaver er store.",Code:"Kode",pages:{"1":"Side","2":"Sider"},Date:"Dato",messages:{"1":"besked","2":"beskeder"},Show:"Vis","Season pack":"Sæson pakke",Uploader:"Oploader",Release:"Udgivelse",Topic:"Emne","New subtitle":"Ny undertekst",Rating:"Bedømmelse",Reject:"Afvis",Authorise:"Tillad",Edit:"Redigere","Close preview":"Luk prøven","Show preview":"Vis prøve",Restore:"Genopret",Delete:"Slet",posted:"postet",Quote:"Citere",Type:"Typen",Submit:"Tilføj",Login:"Login",Subscribe:"Aboner",Upload:"Opload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode kodet undertekst",Anonymous:"Anonym",Save:"Gem",Cancel:"Annuler","New request":"Efterspørgsel",Unstick:"Afklæbe",Deglobalise:"Afglobalisere",Stick:"Klæb",Unlock:"lås op",Lock:"Lås",Pin:"Lås fast",Unpin:"Lås op",Approve:"Godkend",Download:"Download","Ignore user":"Ignorer bruger",Poll:"Afstemning",Comments:"Kommentar",Year:"ÅR",Unsubscribe:"Ophæv abonnement",Movie:"Film","Last 48h":"De sidste 48timer",Unreplied:"Ubesvarede","Online translation":"Online oversættelse",Size:"Størrelse",Error:"Fejl",Topics:"Emner","New topic":"Nyt emne","Partially authorised subtitle":"Delvist godkendt undertekst",General:"Generelt",Subtitle:"Undertekst","Private messages":"Privat besked","Special episode in season":"Særlig episode i sæson",group:"gruppe",Ok:"Ok",Transfer:"Overfør","New subtitles":"Nye undertekster",Warning:"Advarsel","Uploader is the author of this subtitle":"Oploader er forfatter til denne undertekst","Subtitle is for an extended version":"Undertekst er til en extended version","Subtitle is for a DVD":"Undertekst er til en DVD","Subtitle is for high-definition video":"Undertekst er til en High-Definition video","Subtitle is grammatically correct":"Underteksten er grammatisk korrekt","Subtitle is technically correct":"Underteksten er teknisk korrekt","Subtitle is for hearing impaired":"Underteksen er for Høre Hæmmede","Submitted using SubDownloader":"Tildelte bruger SubDownloader","Group translation":"Oversættelses gruppe",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Farve","Toggle usage of emotions in this post.":"Skift i mellem brugen af følelses tegn i denne post.",Insert:"Sæt ind","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Side vælgeren kan kun acceptere <b>numre</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Side <b>%1</b> eksistere ikke.",Escalate:"Udvid","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personlig information er blevet gemt. Mange tak for dit samarbejde. Genindlæser siden...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Tilføjer din fødselsdag synlig data, vent venligst...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Tilføjer dit køn synlig data, vent venligst...","Submiting your birthday data, please wait...":"Tilføjer data om din fødselsdags, vent venligst...","Submiting your gender data, please wait...":"Tilføjer data om dit køn, vent venligst...","Submiting your country data, please wait...":"Tilføjer data om dit land, vent venligst...","Finished successfully":"Færdig med succes","Creating preview. Please wait...":"Laver en prøve. Vent venligst...","Mandatory field password is empty.":"Det nødvendige felt til kodeord er tomt.","Passwords match.":"Kodeord stemmer.","Passwords don't match.":"Kodeordet stemmer ikke.","Username needs to be verified.":"Brugernavn skal verificeres.","Mandatory field username is empty.":"Det nødvendige felt til brugernavn er tomt.","Mandatory field email is empty.":"Det nødvendige felt til email er tomt.","Email needs to be verified.":"Din email skal verificeres.","Emails don't match.":"Dine emails stemmer ikke.","Username '%1' is valid.":"Brugernavn '%1' er gyldig.","Verifying username. Please wait...":"Verificere brugernavn. Vent venligst...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' er gyldig.","Verifying email. Please wait...":"Verificere email. Vent venligst...","Registration was successful. Reloading page...":"Registreringen var succesful. Genindlæser siden...","Submitting your registration form. Please wait...":"Indsender din registrering. Vent venligst...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Tilføjer abonnement. Vent venligst...","Page %1":"Side %1","Last page":"Sidste side","Confirmation needed":"Bekræftigelse er nødvendig","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Er du sikker på du vil godkende <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Er du sikker på du vil afvise <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Gemmer ændringerne. Vent venligst...","Retrieving comment content. Please wait...":"Henter indholdet af kommentaren. Vent venligst...","Adding your comment. Please wait...":"Tilføjer din kommentar. Vent venligst...","Are you sure you want to delete this comment?":"Er du sikker på du vil slette denne kommentar?","Deleting comment. Please wait...":"Sletter kommentar. Vent venligst...","Are you sure you want to restore this comment?":"Er du sikker på du vil genoprette denne kommentar?","Restoring comment. Please wait...":"Genopretter kommentaren. Vent venligst...","Generating preview. Please wait...":"Generer prøve. Vent venligst...","No files selected.":"Der er ikke valgt nogen filer.","Requesting aliases. Please wait...":"Forespørger alias. Vent venligst...","No directory selected.":"Der er ikke valgt vejledning.","Removing files. Please wait...":"Fjerner filer. Vent venligst...","Uploading file. Please wait...":"Uploader filer. Vent venligst...","TV Series":"TV Serier","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Bestilt information tilføjet. Sender dig til PayPal siden...","Adding ordering information. Please wait...":"Tilføjer ordre information. Vent venligst...",Context:"Sammenhæng","Add a number":"Tilføj et nummer","Rights escalated. Reloading page...":"Rettighederne udvidet. Genindlæser siden...","Please enter your password.":"Venligst indtast dit kodeord.","Escalating rights. Please wait...":"Udvider Rettighedderne. Vent venligst...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Din email er aktiveret. Du vil blive stillet om til hoved siden, vent venligst...","Activating email. Please wait...":"Aktivere email. Vent venligst...","New releases":"Nye udgivelser","Subtitle translation must be in a different language!":"Undertekstens oversættelse skal være i et andet sprog!",Replacement:"Udskiftning",Whitelist:"Hvidliste","Full Whitelist":"Fyldt hvid listet whitelist",Blacklist:"Sortliste","Removing spam item. Please wait...":"Fjerner spam del. Vent venligst...","Submitting new spam item. Please wait...":"Tilføjer ny spam del. Vent venligst...","Saving spam settings...":"Gemmer spam indstillinger...",Unavailable:"Ikke tilgængelig","Retrieving post. Please wait...":"Genfinder post. Vent venligst...","Submitting message. Please wait...":"Tilføjer besked. Vent venligst...","Saving the new participates list. Please wait...":"Gemmer de nye deltageres liste. Vent venligst...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Er du sikker på du vil forlade denne tråd<b>%1</b>?",Leave:"Forlad","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid er listet som ikke godkendt.","Checking uid. Please wait...":"Tjekker uid. Vent venligst...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Din konto er blevet godkendt. Du vil blive henledt til hoved siden om kort tid.","Authenticating account. Please wait...":"Godkender konto. Vent venligst...","Uid is made of numbers only.":"Uid består kun af numre.","Uid needs to be verified.":"Uid skal verificeres.","Submiting post. Please wait...":"Tilføjer post. Vent venligst...","Saving your changes. Please wait...":"Gemmer dine ændringer. Vent venligst...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Er du sikker på du vil slette <b>%1</b>'s poster?","Deleting post. Please wait...":"Sletter post. Vent venligst...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Er du sikker på du vil genoprette <b>%1</b>'s poster?","Restoring post. Please wait...":"Genopretter post. Vent venligst...","Topic renamed. Reloading page...":"Emnet har fået nyt navn. Genindlæser siden...","Renaming topic. Please wait...":"Giver emnet nyt navn. Vent venligst...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Er du sikker på du vil ignorer <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Tager emnet af. Henter siden igen...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Afglobalisere emnet. Henter siden igen...","Sticking topic. Reloding page...":"Sætter emnet fast. Henter siden igen...",Globalize:"Globaliser","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalisere emnet. Henter siden igen...","Password was changed.":"Kode ordet er ændret.","Country info has been saved.":"Lande information er blevet gemt.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Ny Email adresse er gemt og en aktiverings email er sendt. Hvis du har skrevet den forkert email, må du vente en dag med at prøve igen. Du kunne også sende en email til administrationen.","Change was saved.":"Ændringen er blevet gemt.","New gender was saved.":"Nyt køn er blevet gemt.","Passwords fields are empty.":"Kodeords feltet er tomt.","Passwords do not match!":"Kodeordet passer ikke!","New search languages were saved.":"Nyt søge sprog er gemt.","New forum languages were saved.":"Nyt forums sprog er gemt.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox indstillingerne er gemt.","Username is valid.":"Brugernavn er gyldigt.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Brugernavn er gyldig og det vil være din første log ind.","Checking username. Please wait...":"Undersøger brugernavn. Vent venligst...","You have been logged in. Reloading page...":"Du er blevet logget ind. Genindlæser siden...","Please enter your username.":"Venligst indtast dit brugernavn.","Logging in. Please wait.":"Logger ind. Vent venligst.","Username exists.":"Brugernavnet eksisterer.","Username is invalid.":"Brugernavn er forkert.","Username does not exist.":"Brugernavn eksisterer ikke.","Username is listed as unauthenticated.":"Brugernavnet er listet som ikke godkendt.","Searching for username...":"Søger efter brugernavn...","E-mail exists.":"E-mail eksisterer.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail er ikke godkendt.","E-mail does not exist.":"E-mail eksisterer ikke.","Searching for e-mail...":"Søger efter e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail er blevet sendt igen. Du vil blive dirigeret om til hoved siden om lidt.","Sending email. Please wait...":"Sender email. Vent venligts...","New comment":"Ny kommentar","Subtitle for foreign dialogues only":"Kun for undertekster med fremmede dialoger","Subtitle is for a double episode":"Underteksten er til en dobbelt episode","Show more":"Vis mere",Hide:"Skjul","Transfering ownership. Please wait...":"Overfører ejerskab. Vent venligst...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ejerskabet er overført. Genindlæser siden, vent venligst...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Er du sikker på du vil overføre ejerskab til <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Filen har fået nyt navn. Genindlæser siden...","Renaming file, please wait...":"Giver filen et nyt navn, vent venligst...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Dette vil skjule boksen. Du kan tilføje den ved at gå til din profil indstilling.","Can't submit your vote.":"Kan ikke tildele din stemme.","Select an option!":"Vælg en mulighed!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP brugere","VIP account":"VIP konto","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Ukendt",Wrong:"Forkert",Loading:"Indlæser",Correct:"Rigtig","Very weak":"Meget svag",Weak:"Svag",Medium:"Mellem",Strong:"Stærk","Very strong":"Meget stærk","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Ikke muligt at få XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Tilfældige undertekster","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sider","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Skriv ind","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Min profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["Januar","Oktober","November","December","Februar","Marts","April","Maj","Juni","Juli","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},nl:{normal:{"Align left":"Links uitlijnen",Centered:"Gecentreerd","Align right":"Rechts uitlijnen",Justified:"Goedgekeurd",Bold:"Vet",Italic:"Cursief",Underline:"Onderlijnen",Link:"Verwijzing",Image:"Afbeelding",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Uitloggen",News:"Nieuws",Forum:"Forum",Subtitles:"Ondertitels",Covers:"Omslagen",Rules:"Regels",Support:"Hulp",Close:"Sluit",Remove:"Verwijderen",Search:"Zoeken",Season:"Seizoen",Episode:"Aflevering",Language:"Taal",Settings:"Voorkeuren",Preview:"Voorbeeld",Username:"Gebruikersnaam",Password:"Wachtwoord",Note:"Aandacht","All letters are in upper case.":"Alle letters zijn in hoofdletters.",Code:"Code",pages:{"1":"pagina","2":"pagina's "},Date:"Datum",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Tonen","Season pack":"Seizoen pakket",Uploader:"Uploader",Release:"Uitgifte",Topic:"Onderwerp","New subtitle":"Nieuwe ondertiteling",Rating:"Waardering",Reject:"Weiger",Authorise:"Autoriseer",Edit:"Wijzigen","Close preview":"Voorbeeld sluiten","Show preview":"Voorbeeld tonen",Restore:"Herstellen",Delete:"Verwijderen",posted:"geplaatst",Quote:"Citaat",Type:"Type",Submit:"Indienen",Login:"Inloggen",Subscribe:"Abboneren",Upload:"Upload",Format:"Formaat","Unicode encoded subtitle":"Unicode gecodeerde ondertiteling",Anonymous:"Anoniem",Save:"Opslaan",Cancel:"Annuleren","New request":"Nieuw verzoek",Unstick:"Losmaken",Deglobalise:"Deglobaliseren",Stick:"Plak",Unlock:"Openen",Lock:"Sluiten",Pin:"Vastpinnen",Unpin:"Ontpinnen",Approve:"Toestaan",Download:"Download","Ignore user":"Gebruiker negeren",Poll:"Kieslijst",Comments:"Reacties",Year:"Jaar",Unsubscribe:"Uitschrijven",Movie:"Film","Last 48h":"Laatste 48 uur",Unreplied:"Onbeantwoord","Online translation":"Online vertaling",Size:"Grootte",Error:"Fout",Topics:"Onderwerpen","New topic":"Nieuwe topic","Partially authorised subtitle":"Deels geautoriseerde ondertiteling",General:"Algemeen",Subtitle:"Ondertitel","Private messages":"Privé berichten","Special episode in season":"Speciale aflevering in seizoen",group:"Groep",Ok:"Ok",Transfer:"Overbrengen","New subtitles":"Nieuwe ondertitels",Warning:"Waarschuwing","Uploader is the author of this subtitle":"De uploader is de auteur van deze ondertitel.","Subtitle is for an extended version":"Ondertitel is voor een uitgebreide versie","Subtitle is for a DVD":"Ondertiteling is voor een DVD","Subtitle is for high-definition video":"Ondertitel is voor HD-video.","Subtitle is grammatically correct":"Ondertiteling is grammaticaal correct","Subtitle is technically correct":"Ondertitel is technisch correct","Subtitle is for hearing impaired":"Ondertiteling is voor slecht horenden","Submitted using SubDownloader":"Ingediend met gebruik van SubDownloader","Group translation":"Groep vertaling",Strikethrough:"Doorgehaald",Colour:"Kleur","Toggle usage of emotions in this post.":"Schakelt het gebruik van emoties in dit bericht.",Insert:"Invoegen","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Pagina selectie kan alleen <b>nummers</b> accepteren.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Pagina <b>%1</b> bestaat niet.",Escalate:"Verhogen","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Persoonlijke gegevens zijn opgeslagen. Hartelijk dank voor uw medewerking. Herladen pagina ...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Vastleggen van verjaardag zichtbaarheid gegevens, even geduld ...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Vastleggen van geslacht zichtbaarheid gegevens, even geduld...","Submiting your birthday data, please wait...":"Vastleggen van verjaardag data, even geduld...","Submiting your gender data, please wait...":"Vastleggen van geslacht data, even geduld...","Submiting your country data, please wait...":"Vastleggen van land data, even geduld...","Finished successfully":"Succesvol afgesloten","Creating preview. Please wait...":"Voorbeeld aan het creëren. Een ogenblik geduld a.u.b. ...","Mandatory field password is empty.":"Verplicht veld wachtwoord is leeg.","Passwords match.":"Wachtwoorden komen overeen.","Passwords don't match.":"Wachtwoorden komen niet overeen.","Username needs to be verified.":"De gebruikersnaam moet worden geverifieerd.","Mandatory field username is empty.":"Het verplichte veld gebruikersnaam is leeg.","Mandatory field email is empty.":"Het verplichte veld email is leeg.","Email needs to be verified.":"Het email-adres moet worden geverifieerd.","Emails don't match.":"Email-adressen komen niet overeen.","Username '%1' is valid.":"Gebruikersnaam '%1' is kloppend.","Verifying username. Please wait...":"Gebruikersnaam controleren. Even wachten aub...","Email '%1' is valid.":"Email-adres '%1' is kloppend.","Verifying email. Please wait...":"Email-adres controleren. Even wachten aub...","Registration was successful. Reloading page...":"Registratie was succesvol. Herladen pagina...","Submitting your registration form. Please wait...":"Toevoegen van registratie. Wacht even...","%1 is currently online.":"%1 is op dit moment online.","%1 is currently offline.":"%1 is op dit moment offline.","Adding subscription. Please wait...":"Toevoegen abonnement. Even wachten...","Page %1":"Pagina %1","Last page":"Laatste pagina","Confirmation needed":"Bevestiging nodig","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Weet u zeker dat u <b>%1</b> wilt autoriseren?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Weet u zeker dat u <b>%1</b> wilt afwijzen?","Saving changes. Please wait...":"Opslaan wijzigingen. Even geduld a.u.b. ...","Retrieving comment content. Please wait...":"Ophalen opmerking inhoud. Even geduld aub ...","Adding your comment. Please wait...":"Uw commentaar word toegevoegd. Even geduld a.u.b. ...","Are you sure you want to delete this comment?":"Weet u zeker dat uw deze reactie wilt verwijderen?","Deleting comment. Please wait...":"Verwijderen reactie. Even geduld a.u.b. ...","Are you sure you want to restore this comment?":"Weet u zeker dat uw deze reactie terug wilt zetten?","Restoring comment. Please wait...":"Terugzetten reactie. Even geduld a.u.b. ...","Generating preview. Please wait...":"Voorbeeld genereren. Even geduld a.u.b. ...","No files selected.":"Geen bestanden geselecteerd.","Requesting aliases. Please wait...":"Aanvragen van aliassen. Even geduld aub ...","No directory selected.":"Geen directory geselecteerd.","Removing files. Please wait...":"Bestanden verwijderen. Wacht even...","Uploading file. Please wait...":"Uploaden van het bestand. Even geduld aub ...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Bestel informatie toegevoegd. U word doorgezet naar de PayPal-site ...","Adding ordering information. Please wait...":"Toevoegen order informatie. Even wachten...",Context:"Verband","Add a number":"Een nummer toevoegen","Rights escalated. Reloading page...":"Rechten uitgebreid. Pagina wordt vernieuwd...","Please enter your password.":"Voer je wachtwoord in.","Escalating rights. Please wait...":"Rechten worden uitgebreid. Een ogenblik geduld...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Uw e-mailadres is geactiveerd. U word doorgestuurd naar de hoofdpagina, geduld aub ...","Activating email. Please wait...":"Email activeren. Een moment geduld...","New releases":"Nieuwe releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Ondertitel vertaling moet in een andere taal!",Replacement:"Vervanging",Whitelist:"Witte lijst","Full Whitelist":"Volledige witte lijst",Blacklist:"Zwarte lijst","Removing spam item. Please wait...":"Verwijderen van spam items. Even geduld aub ...","Submitting new spam item. Please wait...":"Aanleveren nieuw spam-item. Even geduld aub ...","Saving spam settings...":"Opslaan spam instellingen...",Unavailable:"Onbeschikbaar","Retrieving post. Please wait...":"Ophalen post. Even geduld aub ...","Submitting message. Please wait...":"Aanleveren bericht. Even geduld aub ...","Saving the new participates list. Please wait...":"Opslaan van de nieuwe lijst deelnemers. Even geduld aub ...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Weet u zeker dat u dit onderwerp wilt verlaten<b>%1</b>?",Leave:"Verlaten","Uid is listed as unauthenticated.":"UID is vermeld als niet-geverifieerde.","Checking uid. Please wait...":"UID wordt gecontroleerd. Een ogenblik geduld...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Jouw account is geautoriseerd. Je zult worden doorgestuurd naar de homepage.","Authenticating account. Please wait...":"Account wordt geauthenticeerd. Een ogenblik geduld...","Uid is made of numbers only.":"Uid bestaat alleen uit cijfers.","Uid needs to be verified.":"Uid moet geverifieerd worden.","Submiting post. Please wait...":"Bericht verzenden. Wachten a.u.b.....","Saving your changes. Please wait...":"Wijzigingen opslaan. Wachten a.u.b....","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Weer je zeker dat je <b>%1</b>'s post wilt verwijderen?","Deleting post. Please wait...":"Verwijderen van post. Wacht even...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Weer je zeker dat je <b>%1</b>'s post wilt herstellen?","Restoring post. Please wait...":"Post herstellen. Even wachten aub...","Topic renamed. Reloading page...":"Onderwerp hernoemd. Herladen pagina...","Renaming topic. Please wait...":"Hernoemen onderwerp. Even wachten...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Weet u zeker dat u deze wilt negeren <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Onderwerp verwijderen. Herladen pagina ...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Globaliseren onderwerp. Herladen pagina ...","Sticking topic. Reloding page...":"Onderwerp plaatsen. Herladen pagina ...",Globalize:"Globaliseren","Globalizing topic. Reloading page...":"Globaliserend onderwerp. Herladen pagina ...","Password was changed.":"Het wachtwoord is veranderd.","Country info has been saved.":"Landen info is opgeslagen.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Nieuwe e-mail adres is opgeslagen en een activatie-mail is verzonden. Als u een verkeerde e-mail heeft ingevuld, zult u een dag moeten wachten om opnieuw te proberen. Je kunt ook een mail sturen naar de administratie.","Change was saved.":"Wijziging is opgeslagen.","New gender was saved.":"Nieuw geslacht is opgeslagen.","Passwords fields are empty.":"Wachtwoordvelden zijn leeg.","Passwords do not match!":"Wachtwoorden komen niet overeen!","New search languages were saved.":"Nieuwe talen voor zoeken zijn opgeslagen.","New forum languages were saved.":"Nieuwe talen voor forum zijn opgeslagen.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox instellingen zijn opgeslagen.","Username is valid.":"Gebruikersnaam is ongeldig.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Gebruikersnaam is geldig en dit wordt je eerste login.","Checking username. Please wait...":"Gebruikersnaam controleren. Een moment geduld...","You have been logged in. Reloading page...":"Je bent ingelogd. Pagina aan het herladen...","Please enter your username.":"Voer je username in.","Logging in. Please wait.":"Inloggen. Wacht even.","Username exists.":"Gebruikersnaam bestaat al.","Username is invalid.":"Gebruikersnaam klopt niet.","Username does not exist.":"Gebruikersnaam bestaat niet.","Username is listed as unauthenticated.":"Gebruikersnaam wordt weergegeven als niet-geverifieerd.","Searching for username...":"Zoekend naar username...","E-mail exists.":"E-mail bestaat.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is niet geverifieerd.","E-mail does not exist.":"E-mail bestaat niet.","Searching for e-mail...":"Zoekend naar e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail is verzonden. U word snel doorgestuurd naar de hoofd pagina.","Sending email. Please wait...":"Versturen van e-mail. Wacht even...","New comment":"Nieuwe reactie","Subtitle for foreign dialogues only":"Ondertitel is alleen voor buitenlandse talen","Subtitle is for a double episode":"Ondertitel is voor dubbele aflevering","Show more":"Laat meer zien",Hide:"Verberg","Transfering ownership. Please wait...":"Overdragen eigendom. Even wachten...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Eigendom overgedragen. Herladen pagina, even geduld ...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Weet u zeker dat uw het eigendom wilt overdragen aan <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Bestand hernoemd. Pagina wordt herladen...","Renaming file, please wait...":"Bestand hernoemen, even wachten...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Dit zal deze box verbergen. Je kan het weer toevoegen door naar je profiel te gaan.","Can't submit your vote.":"Kan uw stem niet uitbrengen.","Select an option!":"Selecteer een optie!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administratie","VIP users":"VIP gebruikers","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Ja","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Alle abonnementen zijn opgezegd.","Are you sure?":"Weet u het zeker?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Je zal worden uitgeschreven van <b>alle</b> abonnementen. Weet je zeker dat je hier mee door wilt gaan.?","Remove subscriptions":"Verwijder abonnees",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Ongekend",Wrong:"Fout",Loading:"Aan het laden",Correct:"Juist","Very weak":"Zeer zwak",Weak:"Zwak",Medium:"Middelmatig",Strong:"Sterk","Very strong":"Zeer sterk","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Kan geen XML krijgen!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Willekeurige ondertitels","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Pagina's","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Registreer","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail ondertitel","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Mijn profiel","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Maandag","Dinsdag","Woensdag","Donderdag","Vrijdag ","Zaterdag","Zondag"],_MONTH:["Januari","Oktober","November","December","Februari","Maart","April","Mei","Juni","Juli","Augustus","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albanië","2":"Algerijë","3":"Angola","4":"Argentinië","5":"Armenië","6":"Australië","7":"Oostenrijk","8":"Bahama's","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Wit-Rusland","12":"België","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivië","16":"Bosnië-Herzegovina ","17":"Botswana","18":"Brazilië","19":"Bulgarije","20":"Burkina Faso","22":"Cambodja","23":"Kameroen","24":"Canada","25":"Kaapverdië","26":"Tsjaad","27":"Chili","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Kroatië","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Tsjechië","38":"Denemarken","39":"Dominicaanse Republiek","41":"Ecuador","42":"Egypte","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estland","46":"Ethiopië","48":"Finland","49":"Frankrijk","50":"Gabon","51":"Georgië","52":"Duitsland","53":"Ghana","54":"Griekenland","55":"Groenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinee","59":"Guinee-Bissau","60":"Haïti","61":"Honduras","63":"Hongarije","64":"IJsland","65":"India","66":"Indonesië","67":"Iran","68":"Irak","69":"Ierland","70":"Israël","72":"Italië","73":"Ivoorkust","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazachstan","77":"Kenia","78":"Kyrgyzië","79":"Letland","80":"Libanon","81":"Liberia","82":"Libië","83":"Liechtenstein","84":"Litouwen","85":"Luxemburg","86":"Maleisië","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritanië","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldavië","94":"Monaco","95":"Mongolië","96":"Marokko","97":"Mozambique","98":"Namibië","99":"Nederland","100":"Nieuw-Zeeland","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"Noord-Korea","104":"Noorwegen","105":"Pakistan","106":"Palestina","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Filipijnen","111":"Polen","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Macedonië","115":"Roemenië","116":"Rusland","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slowakije","121":"Slovenië","122":"Zuid-Afrika","123":"Zuid-Korea","126":"Spanje","127":"Sri Lanka","128":"Suriname","129":"Zweden","131":"Zwitzerland","132":"Syrië","133":"Taiwan","134":"Tadzjikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad en Tobago","138":"Tunesië","139":"Turkije","140":"Verenigd Koninkrijk","141":"Verenigde staten","142":"Oekraïne","143":"Verenigde Arabische Emiraten","144":"Uruguay","145":"Oezbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Servië","152":"Koeweit","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Sloveens","2":"Engels","3":"Noors","4":"Koreaans","5":"Duits","6":"IJslands","7":"Tsjechisch ","8":"Frans","9":"Italiaans","10":"Bosnisch","11":"Japans","12":"Arabisch","13":"Roemeens","14":"Argentijns (Spaans)","15":"Hongaars","16":"Grieks","17":"Chinees","19":"Litouws","20":"Estisch","21":"Lets","22":"Hebreeuws","23":"Nederlands","24":"Deens","25":"Zweeds","26":"Pools","27":"Russisch","28":"Spaans","29":"Albanees","30":"Turks","31":"Fins","32":"Portugees","33":"Bulgaars","35":"Macedonisch","36":"Servisch","37":"Slowaaks","38":"Kroatisch","40":"Mandarijn","42":"Hindoestaans","44":"Thais","46":"Oekraïens","47":"Servisch (Cyrillisch)","48":"Braziliaans (Portugees)","49":"Iers","50":"Belarus (Russisch / Wit-russisch)","51":"Vietnamees","52":"Perzisch","53":"Catalaans","54":"Indonesisch","55":"Maleisisch","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},cs:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Username",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"New subtitle",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},hr:{normal:{"Align left":"Poravnaj lijevo",Centered:"Centrirano","Align right":"Poravnaj desno",Justified:"Poravnaj obostrano",Bold:"Podebljano",Italic:"Nakošeno",Underline:"Podvučeno",Link:"Poveznica",Image:"Slika",Emoticons:"Smajlići",Logout:"Odjavi se",News:"Vijesti",Forum:"Forum",Subtitles:"Titlovi",Covers:"Omoti",Rules:"Pravila",Support:"Podrška",Close:"Zatvori",Remove:"Ukloni",Search:"Pretraživanje",Season:"Sezona",Episode:"Epizoda",Language:"Jezik",Settings:"Postavke",Preview:"Pregled",Username:"Korisničko ime",Password:"Lozinka",Note:"Bilješka","All letters are in upper case.":"Sva slova su velika.",Code:"Kod",pages:{"1":"stranica","2":"stranice","3":"stranice","4":"stranice","5":"stranica"},Date:"Datum",messages:{"1":"poruka","2":"poruke","3":"poruke","4":"poruke","5":"poruka"},Show:"Pokaži","Season pack":"Pakiranje sezone",Uploader:"Pošiljatelj",Release:"Izdanje",Topic:"Tema","New subtitle":"Novi titl",Rating:"Ocjena",Reject:"Odbaci",Authorise:"Odobri",Edit:"Uredi","Close preview":"Zatvori pregled","Show preview":"Pokaži pregled",Restore:"Povratak u početno stanje",Delete:"Izbriši",posted:"odgovoreno",Quote:"Citiraj",Type:"Vrsta",Submit:"Pošalji",Login:"Prijava",Subscribe:"Pretplati se",Upload:"Pošalji",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Kodna stranica titla je Unicode",Anonymous:"Anonimno",Save:"Spremi",Cancel:"Odustani","New request":"Novi zahtjev",Unstick:"Odlijepi",Deglobalise:"Deglobaliziraj",Stick:"Prilijepi",Unlock:"Otključaj",Lock:"Zaključaj",Pin:"Pričvrsti na početnu stranicu",Unpin:"Ukloni s početne stranice",Approve:"Odobri",Download:"Preuzmi","Ignore user":"Ignoriraj korisnika",Poll:"Anketa",Comments:"Komentari",Year:"Godina",Unsubscribe:"Otkaži pretplatu",Movie:"Film","Last 48h":"Zadnjih 48h",Unreplied:"Neodgovoreno","Online translation":"Prevođenje u pregledniku",Size:"Veličina",Error:"Pogreška",Topics:"Teme","New topic":"Nova tema","Partially authorised subtitle":"Djelomično odobren titl",General:"Općenito",Subtitle:"Titl","Private messages":"Privatne poruke","Special episode in season":"Posebna epizoda u sezoni",group:"grupa",Ok:"Dobro",Transfer:"Prenesi","New subtitles":"Novi titlovi",Warning:"Upozorenje","Uploader is the author of this subtitle":"Pošiljatelj je autor titla","Subtitle is for an extended version":"Titl je za produženu verziju","Subtitle is for a DVD":"Titl je za DVD izdanje","Subtitle is for high-definition video":"Titl je za video visoke razlučivosti (HD)","Subtitle is grammatically correct":"Titl je gramatički točan","Subtitle is technically correct":"Titl je tehnički ispravan","Subtitle is for hearing impaired":"Titl je za osobe oštećenog sluha","Submitted using SubDownloader":"Poslano pomoću SubDownloadera","Group translation":"Prevoditeljska grupa",Strikethrough:"Precrtano",Colour:"Boja","Toggle usage of emotions in this post.":"Uključi/isključi korištenje smajlića u ovom odgovoru.",Insert:"Umetni","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Izbornik stranica prihvaća samo <b>brojeve</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Stranica <b>%1</b> ne postoji.",Escalate:"Proširi","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Osobne informacije su spremljene. Hvala vam na suradnji. Stranica se ponovno učitava...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Šaljem podatke o vidljivosti vašeg rođendana, molimo pričekajte...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Šaljem podatke o vidljivosti vašeg spola, molimo pričekajte...","Submiting your birthday data, please wait...":"Šaljem podatke o vašem rođendanu, molimo pričekajte...","Submiting your gender data, please wait...":"Šaljem podatke o vašem spolu, molimo pričekajte...","Submiting your country data, please wait...":"Šaljem podatke o vašoj državi, molimo pričekajte...","Finished successfully":"Uspješno završeno","Creating preview. Please wait...":"Stvaranje pregleda. Molimo pričekajte...","Mandatory field password is empty.":"Obavezno polje 'lozinka' je prazno.","Passwords match.":"Lozinka odgovara.","Passwords don't match.":"Lozinka ne odgovara.","Username needs to be verified.":"Korisničko ime treba biti provjereno.","Mandatory field username is empty.":"Obavezno polje 'korisničko ime' je prazno.","Mandatory field email is empty.":"Obavezno polje 'e-pošta' je prazno.","Email needs to be verified.":"Adresa e-pošte treba biti provjerena.","Emails don't match.":"Adresa e-pošte se ne podudara.","Username '%1' is valid.":"Korisničko ime '%1' je valjano.","Verifying username. Please wait...":"Korisničko ime se provjerava. Molimo pričekajte...","Email '%1' is valid.":"Adresa e-pošte '%1' je valjana.","Verifying email. Please wait...":"Adresa e-pošte se provjerava. Molimo pričekajte...","Registration was successful. Reloading page...":"Uspješna registracija. Ponovo učitavam stranicu...","Submitting your registration form. Please wait...":"Slanje registracijskog obrasca u tijeku. Molimo pričekajte...","%1 is currently online.":"%1 je trenutno prisutan.","%1 is currently offline.":"%1 je trenutno odsutan.","Adding subscription. Please wait...":"Pretplaćivanje u tijeku. Molimo pričekajte...","Page %1":"Stranica %1","Last page":"Zadnja stranica","Confirmation needed":"Potrebna potvrda","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Jeste li sigurni da želite odobriti <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Jeste li sigurni da želite odbaciti <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Spremanje promjena. Molimo pričekajte...","Retrieving comment content. Please wait...":"Sadržaj komentara se dohvaća. Molimo pričekajte...","Adding your comment. Please wait...":"Vaš komentar se šalje. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to delete this comment?":"Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj komentar?","Deleting comment. Please wait...":"Komentar se briše. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to restore this comment?":"Jeste li sigurni da želite vratiti komentar u početno stanje?","Restoring comment. Please wait...":"Komentar se vraća u početno stanje. Molimo pričekajte...","Generating preview. Please wait...":"Stvaranje pregleda. Molimo pričekajte...","No files selected.":"Niti jedna datoteka nije odabrana.","Requesting aliases. Please wait...":"Dohvaćam alternativne nazive. Molimo pričekajte...","No directory selected.":"Niti jedna mapa nije odabrana.","Removing files. Please wait...":"Uklanjanje datoteka u tijeku. Molimo pričekajte...","Uploading file. Please wait...":"Šaljem datoteku. Molimo pričekajte...","TV Series":"Serija","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Podatci narudžbe su zabilježeni. U tijeku je preusmjeravanje na PayPal...","Adding ordering information. Please wait...":"Obrada narudžbe u tijeku. Molimo pričekajte...",Context:"Kontekst","Add a number":"Dodaj broj","Rights escalated. Reloading page...":"Prava proširena. Stranica se učitava...","Please enter your password.":"Unesite vašu lozinku.","Escalating rights. Please wait...":"Prava se proširuju. Molimo pričekajte...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Vaša adresa e-pošte je potvrđena. Bit ćete preusmjereni na glavnu stranicu, molimo pričekajte...","Activating email. Please wait...":"Potvrđujem adresu e-pošte. Molimo pričekajte...","New releases":"Nova izdanja","Subtitle translation must be in a different language!":"Prijevod titla mora biti na različitom jeziku!",Replacement:"Zamjena",Whitelist:"Bijela lista","Full Whitelist":"Cijela bijela lista",Blacklist:"Crna lista","Removing spam item. Please wait...":"Uklanjanje stavke spama u tijeku. Molimo pričekajte...","Submitting new spam item. Please wait...":"Šaljem novu stavku spama. Molimo pričekajte...","Saving spam settings...":"Spremanje postavki spama...",Unavailable:"Nedostupno","Retrieving post. Please wait...":"Odgovor se dohvaća. Molimo pričekajte...","Submitting message. Please wait...":"Slanje poruke u tijeku. Molimo pričekajte...","Saving the new participates list. Please wait...":"Spremanje novog popisa sudionika. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Jeste li sigurni da želite napustiti razgovor <b>%1</b>?",Leave:"Napusti","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid je označen kao neprijavljen.","Checking uid. Please wait...":"Provjeravam uid. Molimo pričekajte...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Vaš korisnički račun je potvrđen. Ubrzo ćete biti preusmjereni na glavnu stranicu.","Authenticating account. Please wait...":"Provjera korisničkog računa. Molimo pričekajte...","Uid is made of numbers only.":"Uid se sastoji isključivo od brojeva.","Uid needs to be verified.":"Uid mora biti provjeren.","Submiting post. Please wait...":"Odgovor se šalje. Molimo pričekajte...","Saving your changes. Please wait...":"Vaše promjene se spremaju. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Jeste li sigurni da želite obrisati odgovor korisnika <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Odgovor se briše. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Jeste li sigurni da želite vratiti odgovor korisnika <b>%1</b> u početno stanje?","Restoring post. Please wait...":"Odgovor se vraća u početno stanje. Molimo pričekajte...","Topic renamed. Reloading page...":"Tema preimenovana. Stranica se ponovno učitava...","Renaming topic. Please wait...":"Promjena naslova teme u tijeku. Molimo pričekajte...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Jesi li siguran da želiš ignorirati <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Odljepljujem temu. Ponovo učitavam stranicu...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobaliziram temu. Ponovo učitavam stranicu...","Sticking topic. Reloding page...":"Lijepim temu. Ponovo učitavam stranicu...",Globalize:"Globaliziraj","Globalizing topic. Reloading page...":"Globaliziram temu. Ponovo učitavam stranicu...","Password was changed.":"Lozinka je promijenjena.","Country info has been saved.":"Informacije o zemlji su spremljene.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Nova adresa e-pošte je spremljena, te je poslana poruka s kodom za potvdu. Ukoliko ste unijeli pogrešnu adresu, morat ćete pričekati jedan dan kako biste ponovno pokušali. Također možete poslati poruku administraciji.","Change was saved.":"Promjene su spremljene.","New gender was saved.":"Novi spol je spremljen.","Passwords fields are empty.":"Polja sa lozinkama su prazna.","Passwords do not match!":"Lozinka nije odgovarajuća!","New search languages were saved.":"Novi jezici pretraživanja su spremljeni.","New forum languages were saved.":"Novi jezici foruma su spremljeni.","Checkbox settings were saved.":"Postavke okvira za izbor su spremljene.","Username is valid.":"Korisničko ime je valjano.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Korisničko ime je valjano i ovo će biti vaša prva prijava.","Checking username. Please wait...":"Provjera korisničkog imena. Molimo pričekajte...","You have been logged in. Reloading page...":"Prijavljeni ste. Ponovo učitavam stranicu...","Please enter your username.":"Unesite vaše korisničko ime.","Logging in. Please wait.":"Prijava u tijeku. Molimo pričekajte.","Username exists.":"Korisničko ime postoji.","Username is invalid.":"Korisničko ime nije valjano.","Username does not exist.":"Korisničko ime ne postoji.","Username is listed as unauthenticated.":"Korisničko ime je na popisu neprijavljenih.","Searching for username...":"Traženje korisničkog imena u tijeku...","E-mail exists.":"Adresa e-pošte postoji.","E-mail is unauthenticated.":"Adresa e-pošte nije prijavljena.","E-mail does not exist.":"Adresa e-pošte ne postoji.","Searching for e-mail...":"Traženje adrese e-pošte u tijeku...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Ponovno je poslana poruka na vašu adresu e-pošte. Ubrzo ćete biti preusmjereni na glavnu stranicu.","Sending email. Please wait...":"E-pošta se šalje. Molimo pričekajte...","New comment":"Novi komentar","Subtitle for foreign dialogues only":"Titl sadrži samo dijaloge na stranom jeziku","Subtitle is for a double episode":"Titl je za dvostruku epizodu","Show more":"Pokaži više",Hide:"Sakrij","Transfering ownership. Please wait...":"Vlasništvo se prebacuje. Molimo pričekajte...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Vlasništvo je prebačeno. Stranica se ponovno učitava, molimo pričekajte...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Jeste li sigurni da želite prebaciti vlasništvo na <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Datoteka je preimenovana. Stranice se ponovno učitava...","Renaming file, please wait...":"Datoteka se preimenuje, molimo pričekajte...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Ovo će sakriti okvir. Možete ga dodati tako da odete u postavke svoga profila.","Can't submit your vote.":"Nije moguće predati vaš glas.","Select an option!":"Odaberite opciju!","Disable language filters":"Isključi jezične filtre","Search movies or series":"Pretraživanje svega","Search movies":"Pretraživanje filmova","Search series":"Pretraživanje serija","All chosen languages":"Svi odabrani jezici","Redirecting you to login form, please wait...":"U tijeku je preusmjeravanje na obrazac za prijavu, molimo pričekajte...","Subtitles for %1":"Titlovi za %1",Market:"Tržište",Administration:"Administracija","VIP users":"VIP korisnici","VIP account":"VIP račun","Redirecting you to escalation form, please wait...":"U tijeku je preusmjeravanje na obrazac za proširenje prava, molimo pričekajte...",Yes:"Da","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Otkazali ste sve pretplate.","Are you sure?":"Jeste li sigurni?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Otkazat ćete <b>sve</b> pretplate. Jesi li sigurni da želite nastaviti?","Remove subscriptions":"Otkaži pretplate",Article:"Članak","Subtitle request":"Zahtjev za titlom","Fast downloads from subtitles lists":"Brzo preuzimanje izravno s popisa titlova","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Brzo preuzimanje titlova izravno s popisa titlova namijenjeno je samo za <b>VIP korisnike</b>. Svi ostali i dalje mogu <b>besplatno</b> preuzimati titlove s pojedinačnih stranica titlova.","Subscribe to premium account":"Pretplatite se na VIP račun","Go to download page":"Idi na stranicu za preuzimanje","Subtitle %1":"Titl %1","Exact match":"Identično podudaranje","Match with exact start":"Podudaranje s istim početkom","Match with a delay < 0.5s":"Podudaranje s razlikom < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Podudaranje s razlikom >= 0.5s",Unmatched:"Nema podudaranja","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"Pritisnite enter kako biste potvrdili unos ili pritisnite escape kako biste ga poništili.","Explicitly selected":"Eksplicitno odabran","Implicitly selected":"Implicitno odabran",Unknown:"Nepoznato",Wrong:"Krivo",Loading:"Učitavanje",Correct:"Ispravno","Very weak":"Vrlo slabo",Weak:"Slabo",Medium:"Srednje",Strong:"Snažno","Very strong":"Vrlo snažno","Following errors occured while uploading:":"Sljedeće pogreške dogodile su se tijekom slanja:","Uploading files, please wait...":"Datoteke se šalju, molimo pričekajte...","No file was selected.":"Nije odabrana niti jedna datoteka.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"Pokušali ste poslati datoteku '%1' čiji format zapisa nije podržan.","Unknown error occured.":"Dogodila se nepoznata pogreška.","Hide notifications":"Sakrij obavijesti","Remove all notifications":"Ukloni sve obavijesti","New private message":"Nova privatna poruka","'%1' from '%2'":"'%1' od '%2'","New private message '%1' from '%2'":"Nova privatna poruka '%1' od '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' u '%2' od strane '%3'","New topic '%1' by '%2'":"Nova tema '%1' od strane '%2'","New topic reply":"Novi odgovor na temu","Reply in '%1' by '%2'":"Odgovor u '%1' od strane '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"Korisnik '%2' je poslao novi odgovor na temu '%1'","New subtitle was uploaded":"Novi titl je poslan","Subtitles for '%1' by '%2'":"Titlovi za '%1' od strane '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"Novi titlovi za '%1' od strane '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 se prijavio za posao '%2'.","Job feedback posted":"Mišljenje o poslu je objavljeno.","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 je objavio mišljenje o poslu '%2'.","New comment on a subtitle":"Novi komentar titla","Comment on '%1' by '%2'":"Komentar na '%1' od strane '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"Novi komentar na '%1' od strane '%2'","New comment on a poll":"Novi komentar ankete","New comment on an article":"Novi komentar članka","New comment on news":"Novi komentar vijesti","New comment on a request":"Novi komentar zahtjeva","New comment on a donation":"Novi komentar donacije","Test notification":"Probna obavijest","Test notification '%1' from '%2'":"Probna obavijest '%1' od '%2'",Test:"Proba","Unknown notification":"Nepoznata obavijest","Unknown notification '%1' from '%2'":"Nepoznata obavijest '%1' od '%2'","Unable to get XML!":"Nije moguće dobiti XML!","Last subtitles":"Zadnji titlovi","Last movies subtitles":"Zadnji titlovi za filmove","Last series subtitles":"Zadnji titlovi za serije","Random subtitles":"Nasumični titlovi","Requested subtitles":"Najtraženiji titlovi",Memberlist:"Popis članova","Site information":"Podaci o stranici",Sites:"Stranice","Advertisment - Slovenia":"Oglašavanje - Slovenija","Site statistics":"Statistike stranice","Poll archive":"Arhiva anketa","Sign up":"Registracija","Logging in. Please wait...":"Prijava u tijeku. Molimo pričekajte...","Login failed":"Neuspješna prijava","Logging out. Please wait...":"Odjava u tijeku. Molimo pričekajte...","Logout failed":"Neuspješna odjava","Escalation failed":"Proširenje nije uspjelo","Download this subtitles":"Preuzmite ove titlove","Retail subtitle":"Komercijalni titl (DVD/Bluray RIP)","Download failed":"Neuspjelo preuzimanje","Cannot download files.":"Datoteke nije moguće preuzeti.",No:"Ne","Loading website, please wait...":"Učitavanje stranice u tijeku, molimo pričekajte...","My profile":"Moj profil","Searching for subtitles, please wait...":"Pretraživanje titlova u tijeku, molimo pričekajte...","Subtitles information":"Informacije o titlovima","Number of CDs":"Broj CD-a","Number of files":"Broj datoteka","Number of downloads":"Broj preuzimanja",Releases:"Izdanja","Loading subtitle information, please wait...":"Učitavanje podataka o titlu, molimo pričekajte...","Not yet implemented":"Još nije izrađeno","This section of the page has not yet been implemented.":"Ovaj dio stranice još nije izrađen.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"Kako biste mogli koristiti dodatne mogućnosti, morate se prijaviti. Upišite <i>vaše</i> korisničke podatke dolje.","Remember me":"Zapamti me","Rights escalation":"Proširenje prava","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"Za ovu radnju morate proširiti vaša prava. Upišite dolje <i>svoju</i> lozinku i nastavite.","No windows":"Bez prozora",Processing:"Obrađivanje","Add language":"Dodaj jezik","Select new language":"Odaberi novi jezik","You are using a custom language filter":"Koristite proizvoljni jezični filtar","Enter movie's or series' title":"Upišite naslov filma ili serije","Enter movie's title":"Upišite naslov filma","Enter series' title":"Upišite naslov serije",Series:"Serije","Mini series":"Mini serije","Enable language filters":"Uključi jezične filtre","Don't show this hint anymore":"Nemoj više pokazivati ovaj savjet.","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"Pritiskom na ovo možete promijeniti način pretraživanja:<br /><b class='modes all'></b><i>Pretraživanje svega</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Pretraživanje filmova</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>Pretraživanje serija</i>.","Hint on search mode":"Savjeti o načinima pretraživanja","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Ovdje se prikupljaju preuzeti titlovi kako biste ih kasnije mogli ocijeniti.","Hint on unrated subtitles":"Savjeti o neocijenjenim titlovima","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"Kako biste profiltrirali neželjene titlove, možete postaviti napredne filtre u ovome izborniku.","Hint on advanced filters":"Savjeti o naprednim filtrima","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"Bolje je odabrati manji set jezičnih filtara. Oni se spremaju u vašem profilu.","Hint on language filters":"Savjeti o jezičnim filtrima","You can click the flags for specific language.":"Za odabir pojedinačnog jezika, pritisnite zastavicu.","Hint on specific language filters":"Savjeti o pojedinim jezičnim filtrima","Show rating":"Pokaži ocjenu","Hide rating":"Sakrij ocjenu","Delete comment":"Obriši komentar","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Jeste li sigurni da želite obrisati komentar korisnika <b>%1</b>?","Restore comment":"Vrati komentar u početno stanje","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Jeste li sigurni da želite vratiti komentar korisnika <b>%1</b> u početno stanje?","You need to choose a rating!":"Morate odabrati ocjenu!","Delete post":"Brisanje odgovora","Restore post":"Povratak odgovora u početno stanje","Pin post":"Pričvrsti poruku na početnu stranicu","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Jeste li sigurni da želite pričvrstiti na početnu stranicu poruku korisnika <b>%1</b>?","Pinning post. Please wait...":"Pričvršćivanje poruke u tijeku. Molimo pričekajte...","Reloading page, please wait...":"Stranica se ponovno učitava, molimo pričekajte...","Unpin post":"Ukloni s početne stranice","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Jeste li sigurni da želite ukloniti s početne stranice poruku korisnika <b>%1</b>?","Unpinning post. Please wait...":"U tijeku je uklanjanje poruke s početne stranice. Molimo pričekajte...","First level headers":"Zaglavlje prve razine","Second level headers":"Zaglavlje druge razine","Third level headers":"Zaglavlje treće razine","Add to text":"Dodaj tekstu","Could not read file %1.":"Neuspjelo čitanje datoteke %1.","No notifications.":"Nema obavijesti.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> od <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> u <i>%2</i> od '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Odgovor u <i>%1</i> od <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Titlovi za <i>%1</i> od <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Vaša prijava za posao <i>%1</i> je odabrana od strane naručitelja.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 se prijavio za posao <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 je objavio mišljenje o poslu <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Komentar na <i>%1</i> od strane <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"Potrebno je uključiti primanje obavijesti putem poruka na stranici. Ovu funkciju moguće je uključiti u vašim postavkama.","No unrated subtitles":"Nema neocijenjenih titlova.","Error has occured":"Dogodila se pogreška"},_TIME:{_DAY:["Ponedjeljak","Utorak","Srijeda","\u010cetvrtak","Petak","Subota","Nedjelja"],_MONTH:["Sije\u010danj","Listopad","Studeni","Prosinac","Velja\u010da","O\u017eujak","Travanj","Svibanj","Lipanj","Srpanj","Kolovoz","Rujan"]},_COUNTRY:{"0":"Afganistan","1":"Albanija","2":"Alžir","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenija","6":"Australija","7":"Austrija","8":"Bahami","9":"Bangladeš","10":"Barbados","11":"Bjelorusija","12":"Belgija","13":"Benin","14":"Butan","15":"Bolivija","16":"Bosna i Hercegovina","17":"Bocvana","18":"Brazil","19":"Bugarska","20":"Burkina Faso","22":"Kambodža","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Zelenortska Republika","26":"Čad","27":"Čile","28":"Kina","29":"Kolumbija","30":"Kongo","31":"Kostarika","32":"Hrvatska","33":"Kuba","34":"Cipar","35":"Češka Republika","38":"Danska","39":"Dominikanska Republika","41":"Ekvador","42":"Egipat","43":"Salvador","44":"Eritreja","45":"Estonija","46":"Etiopija","48":"Finska","49":"Francuska","50":"Gabon","51":"Gruzija","52":"Njemačka","53":"Gana","54":"Grčka","55":"Grenland","56":"Gvadalupa","57":"Gvatemala","58":"Gvineja","59":"Gvineja Bisau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Madžarska","64":"Island","65":"Indija","66":"Indonezija","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irska","70":"Izrael","72":"Italija","73":"Obala Bjelokosti","74":"Jamajka","75":"Japan","76":"Kazahstan","77":"Kenija","78":"Kirgistan","79":"Latvija","80":"Libanon","81":"Liberija","82":"Libija","83":"Lihtenštajn","84":"Litva","85":"Luksemburg","86":"Malezija","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinik","90":"Mauritanija","91":"Mauricijus","92":"Meksiko","93":"Moldavija","94":"Monako","95":"Mongolija","96":"Maroko","97":"Mozambik","98":"Namibija","99":"Nizozemska","100":"Novi Zeland","101":"Nikaragva","102":"Nigerija","103":"Sjeverna Koreja","104":"Norveška","105":"Pakistan","106":"Palestina","107":"Panama","108":"Paragvaj","109":"Peru","110":"Filipini","111":"Poljska","112":"Portugal","113":"Portoriko","114":"Republika Makedonija","115":"Rumunjska","116":"Rusija","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Slovačka","121":"Slovenija","122":"Južna Afrika","123":"Južna Koreja","126":"Španjolska","127":"Šri Lanka","128":"Surinam","129":"Švedska","131":"Švicarska","132":"Sirija","133":"Tajvan","134":"Tadžikistan","135":"Tanzanija","136":"Tajland","137":"Trinidad i Tobago","138":"Tunis","139":"Turska","140":"Ujedinjeno Kraljevstvo","141":"Sjedinjene Američke Države","142":"Ukrajina","143":"Ujedinjeni Arapski Emirati","144":"Urugvaj","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vijetnam","150":"Zimbabve","151":"Srbija","152":"Kuvajt","153":"Crna Gora"},_LANG:{"1":"Slovenski","2":"Engleski","3":"Norveški","4":"Korejski","5":"Njemački","6":"Islandski","7":"Češki","8":"Francuski","9":"Talijanski","10":"Bošnjački","11":"Japanski","12":"Arapski","13":"Rumunjski","14":"Argentinski","15":"Madžarski","16":"Grčki","17":"Kineski","19":"Litvanski","20":"Estonski","21":"Latvijski","22":"Hebrejski","23":"Nizozemski","24":"Danski","25":"Švedski","26":"Poljski","27":"Ruski","28":"Španjolski","29":"Albanski","30":"Turski","31":"Finski","32":"Portugalski","33":"Bugarski","35":"Makedonski","36":"Srpski","37":"Slovački","38":"Hrvatski","40":"Mandarinski","42":"Hinduski","44":"Tajlandski","46":"Ukrajinski","47":"Srpski (ćirilica)","48":"Brazilski","49":"Irski","50":"Bjeloruski","51":"Vijetnamski","52":"Perzijski","53":"Katalonski","54":"Indonezijski","55":"Malajski","56":"Singaleški","57":"Grenlandski"}},ru:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Username",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"New subtitle",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},ar:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"تسجيل الخروج",News:"الأخبار",Forum:"المنتدى",Subtitles:"ترجمات",Covers:"بوسترات",Rules:"القوانين",Support:"الدعم",Close:"غلق",Remove:"إزالة",Search:"البحث",Season:"الموسم",Episode:"الحلقة",Language:"اللغة",Settings:"Settings",Preview:"معاينة",Username:"اسم العضو",Password:"كلمة السر",Note:"ملاحظة","All letters are in upper case.":"(A, B, C, etc.)  جميع الحروف عليا",Code:"الرمز",pages:{"1":"صفحة"},Date:"التاريخ",messages:{"1":"رسالة","2":"رسائل"},Show:"عرض","Season pack":"موسم كامل",Uploader:"الرافع",Release:"الاصدار",Topic:"الموضوع","New subtitle":"ترجمة جديدة",Rating:"المعدل",Reject:"رفض",Authorise:"يصدق",Edit:"تعديل","Close preview":"اغلاق العرض المسبق","Show preview":"عرض المعاينة",Restore:"استعادة",Delete:"حذف",posted:"posted",Quote:"اقتباس",Type:"النوع",Submit:"إرسال",Login:"تسجيل الدخول",Subscribe:"الاشتراك",Upload:"رفع",Format:"الصيغة","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"مجهول",Save:"حفظ",Cancel:"الغاء","New request":"طلب جديد",Unstick:"عدم تثبيت",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"تثبيت",Unlock:"عدم القفل",Lock:"قفل",Pin:"تثبيت",Unpin:"الغاء التثبيت",Approve:"اعتماد",Download:"تحميل","Ignore user":"تجاهل العضو",Poll:"اقتراع",Comments:"التعليقات",Year:"السنة",Unsubscribe:"الغاء الاشتراك",Movie:"فيلم","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"لا توجد ردود","Online translation":"مجموعات ترجمة متصلة",Size:"الحجم",Error:"خطأ",Topics:"المواضيع","New topic":"موضوع جديد","Partially authorised subtitle":"ترجمة مصدقة جزئيا",General:"عام",Subtitle:"الترجمة","Private messages":"الرسائل الخاصة","Special episode in season":"حلقة خاصة في موسم",group:"مجموعة",Ok:"موافق",Transfer:"نقل","New subtitles":"ترجمات جديدة",Warning:"تحذير","Uploader is the author of this subtitle":"الرافع هو مؤلف هذه الترجمة","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"الترجمة لدي في دي","Subtitle is for high-definition video":"(الترجمة للفيديو ذات الصورة عالية الوضوح (اتش دي","Subtitle is grammatically correct":"الترجمة صحيحة نحويا","Subtitle is technically correct":"الترجمة صحيحة تقنيا","Subtitle is for hearing impaired":"الترجمة للصم والبكم","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"مجموعة ترجمة",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"الصفحة <b>%1</b> غير موجودة",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"تم الانتهاء بنجاح","Creating preview. Please wait...":"...جاري تحضير المعاينة، الرجاء الانتظار","Mandatory field password is empty.":"حقل كلمة المرور الاجباري فارغ","Passwords match.":"كلمات المرور متوافقة","Passwords don't match.":"كلمات المرور غير متوافقة","Username needs to be verified.":"اسم العضو يحتاج للتدقيق","Mandatory field username is empty.":"خانة اسم العضو الاجبارية فارغة","Mandatory field email is empty.":"خانة البريد الالكتروني الاجبارية فارغة","Email needs to be verified.":"البريد الالكتروني يحتاج للتدقيق","Emails don't match.":"البريد الالكتروني غير متوافق","Username '%1' is valid.":"اسم العضو '%1' مسموح","Verifying username. Please wait...":"...جاري التدقيق من اسم العضو، الرجاء الانتظار","Email '%1' is valid.":"البريد الالكتروني '%1' مسموح","Verifying email. Please wait...":"...جاري التدقيق من البريد الالكتروني، الرجاء الانتظار","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"...جاري اعتماد طلب تسجيلك، الرجاء الانتظار","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"صفحة %1","Last page":"اخر صفحة","Confirmation needed":"مطلوب التأكيد","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"هل أنت متأكد من أنك تريد التصديق؟ <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"هل أنت متأكد من أنك تريد الرفض؟ <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"...جاري حفظ التغييرات، الرجاء الانتظار","Retrieving comment content. Please wait...":"...جاري استرجاع محتوى التعليق، الرجاء الانتظار","Adding your comment. Please wait...":"...جاري إضافة تعليقك، الرجاء الانتظار","Are you sure you want to delete this comment?":"هل أنت متأكد من انك تريد حذف هذا التعليق؟","Deleting comment. Please wait...":"...حذف التعليق، من فضلك انتظر","Are you sure you want to restore this comment?":"هل أنت متأكد بأنك تريد استعادة التعليق؟","Restoring comment. Please wait...":"...استرجاع التعليق، من فضلك انتظر","Generating preview. Please wait...":"...جاري تحضير المعاينة، الرجاء الانتظار","No files selected.":"لا توجد ملفات مختارة","Requesting aliases. Please wait...":"...جاري طلب الأسماء المستعارة، الرجاء الانتظار","No directory selected.":"لم يتم اختيار مجلد","Removing files. Please wait...":"...جاري إزالة الملفات، من فضلك انتظر","Uploading file. Please wait...":"...جاري رفع الملف، الرجاء الانتظار","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"النص","Add a number":"أضف رقم","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"من فضلك ادخل كلمة المرور الخاصة بك","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"!يجب أن تكون الترجمة بين لغات مختلفة",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"...جاري استرجاع المشاركة، الرجاء الانتظار","Submitting message. Please wait...":"...جاري اعتماد الرسالة، من فضلك انتظر","Saving the new participates list. Please wait...":"...جاري حفظ قائمة المشاركين الجديدة، الرجاء الانتظار","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"هل أنت متأكد من أنك تريد ترك الموضوع <b>%1</b>؟",Leave:"ترك","Uid is listed as unauthenticated.":"الرقم التعريفي معد على أنه غير مصدق","Checking uid. Please wait...":"...جاري التدقيق من الرقم التعريفي، الرجاء الانتظار","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"لقد تم تصديق حسابك. جاري إعادة توجيهك للصفحة الرئيسية حالاً","Authenticating account. Please wait...":"...جاري تصديق الحساب، الرجاء الانتظار","Uid is made of numbers only.":"الرقم التعريفي يجب أن يكون بالأرقام فقط","Uid needs to be verified.":"يحتاج الرقم التعريفي للتدقيق","Submiting post. Please wait...":"...جاري اعتماد المشاركة، الرجاء الانتظار","Saving your changes. Please wait...":"...جاري حفظ تغييراتك، الرجاء الانتظار","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف <b>%1</b>المشاركات؟ ","Deleting post. Please wait...":"...جاري حذف المشاركات، الرجاء الانتظار","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"هل أنت متأكد من أنك تريد استرجاع <b>%1</b>المشاركات؟","Restoring post. Please wait...":"...جاري استرجاع المشاركات، الرجاء الانتظار","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"هل أنت متأكد من أنك تريد التجاهل؟ <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"...إزالة تثبيت الموضوع، جاري إعادة تحميل الصفحة","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"...تثبيت الموضوع، جاري إعادة تحميل الصفحة",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"تم تغيير كلمة المرور","Country info has been saved.":"معلومات الدولة تم حفظها","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"تم حفظ التغييرات","New gender was saved.":"تم حفظ الجنس الجديد","Passwords fields are empty.":"خانات كلمات المرور فارغة","Passwords do not match!":"!كلمات المرو غير متوافقة","New search languages were saved.":"تم حفظ لغات البحث الجديدة","New forum languages were saved.":"تم حفظ لغات المنتدى الجديدة","Checkbox settings were saved.":"تم حفظ التغييرات","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"...لقد قمت بتسجيل الدخول، جاري إعادة تحميل الصفحة","Please enter your username.":"من فضلك ادخل اسم المستخدم الخاص بك","Logging in. Please wait.":"جاري تسجيل الدخول، الرجاء الانتظار","Username exists.":"اسم المستخدم موجود","Username is invalid.":"اسم المستخدم غير مسموح","Username does not exist.":"اسم المستخدم غير موجود","Username is listed as unauthenticated.":"اسم المستخدم معد على أنه غير مصدق","Searching for username...":"...البحث عن اسم مستخدم","E-mail exists.":"بريد الكتروني موجود","E-mail is unauthenticated.":"البريد الالكتروني غير مصدق","E-mail does not exist.":"البريد الالكتروني غير موجود","Searching for e-mail...":"...البحث عن بريد الكتروني","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"تم إعادة ارسال البريد الالكتروني. سيتم توجيهك للصفحة الرئيسية سريعا","Sending email. Please wait...":"...جاري ارسالل بريد الكتروني، الرجاء الانتظار","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"هذا سيخفي الصندوق. بإمكانك إضافته بالذهاب إلى الضبط في ملفك الشخصي","Can't submit your vote.":"لا يمكن ارسال تصويتك","Select an option!":"!اختيار خيار","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"صحيح","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"متوسط",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646","\u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621","\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621","\u0627\u0644\u062e\u0645\u064a\u0633","\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629","\u0627\u0644\u0633\u0628\u062a","\u0627\u0644\u0623\u062d\u062f"],_MONTH:["\u064a\u0646\u0627\u064a\u0631","\u0627\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631","\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631","\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631","\u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631","\u0645\u0627\u0631\u0633","\u0627\u0628\u0631\u064a\u0644","\u0645\u0627\u064a\u0648","\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648","\u064a\u0648\u0644\u064a\u0648","\u0623\u063a\u0633\u0637\u0633","\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia and Montenegro","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"السلوفاكية","2":"الانجليزية","3":"النرويجية","4":"الكورية","5":"الألمانية","6":"الايسلندية","7":"التشيكية","8":"الفرنسية","9":"الايطالية","10":"البوسنية","11":"اليابانية","12":"العربية","13":"الرومانية","14":"الأرجنتينية","15":"المجرية","16":"الاغريقية","17":"الصينية","19":"الليتوانية","20":"الاستونية","21":"اللاتيفية","22":"العبرية","23":"الهولندية","24":"الدنماركية","25":"السويدية","26":"البولندية","27":"الروسية","28":"الاسبانية","29":"الألبانية","30":"التركية","31":"الفنلندية","32":"البرتغالية","33":"البلغارية","35":"المقدونية","36":"السيبيرية","37":"السلوفاكية","38":"الكرواتية","40":"الصينية القديمة","42":"الهندية","44":"التايلندية","46":"الأوكرانية","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"البرازيلية","49":"الايرلندية","50":"البيلاروسية","51":"الفيتنامية","52":"الفارسية","53":"الكاتالونية","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},en:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Username",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"New subtitle",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},pt:{normal:{"Align left":"Alinhar à esquerda",Centered:"Centrado","Align right":"Alinhar à direita",Justified:"Justificado",Bold:"Negrito",Italic:"Itálico",Underline:"Sublinhado",Link:"Hiperligação",Image:"Imagem",Emoticons:"Smileys",Logout:"Terminar sessão",News:"Notícias",Forum:"Fórum",Subtitles:"Legendas",Covers:"Capas",Rules:"Regras",Support:"Apoio",Close:"Fechar",Remove:"Remover",Search:"Pesquisar",Season:"Temporada",Episode:"Episódio",Language:"Língua",Settings:"Configurações",Preview:"Pré-visualizar",Username:"Nome de usuário",Password:"Senha",Note:"Nota","All letters are in upper case.":"Todas as letras são em maiúsculas.",Code:"Código",pages:{"1":"Página","2":"Páginas"},Date:"Data",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Mostrar","Season pack":"Pacote da temporada",Uploader:"Uploader",Release:"Lançamento",Topic:"Tópico","New subtitle":"Nova legenda",Rating:"Classificação",Reject:"Rejeitar",Authorise:"Autorizar",Edit:"Editar","Close preview":"Fechar pré-visualização","Show preview":"Mostrar pré-visualização",Restore:"Restaurar",Delete:"Apagar",posted:"Postado",Quote:"Citação",Type:"Tipo",Submit:"Submeter",Login:"Iniciar Sessão",Subscribe:"Inscrever-se",Upload:"Upload s",Format:"Formato","Unicode encoded subtitle":"Legenda codificada em 'Unicode'",Anonymous:"Anónimo",Save:"Guardar",Cancel:"Cancelar","New request":"Novo pedido",Unstick:"Descolar",Deglobalise:"Desglobalisar",Stick:"Colar",Unlock:"Desbloquear",Lock:"Bloquear",Pin:"Agrafar",Unpin:"Desagrafar",Approve:"Aprovar",Download:"Receber","Ignore user":"Ignorar utilizador",Poll:"Votação",Comments:"Comentários",Year:"Ano",Unsubscribe:"Desinscrever-se",Movie:"Filme","Last 48h":"Últimas 48h",Unreplied:"Sem resposta","Online translation":"Tradução online",Size:"Tamanho",Error:"Erro",Topics:"Tópicos","New topic":"Novo tópico","Partially authorised subtitle":"Legendas parcialmente autorizadas ",General:"Geral",Subtitle:"Legenda","Private messages":"Mensagens privadas","Special episode in season":"Episódio especial na temporada",group:"grupo",Ok:"Sim",Transfer:"Transferir","New subtitles":"Novas legendas",Warning:"Aviso","Uploader is the author of this subtitle":"O uploader é o autor desta legenda","Subtitle is for an extended version":"Legenda é para uma versão ampliada","Subtitle is for a DVD":"Legenda é para DVD","Subtitle is for high-definition video":"Legenda é para video em alta definição","Subtitle is grammatically correct":"Legenda está correcta gramaticalmente","Subtitle is technically correct":"Legenda está correcta técnicamente","Subtitle is for hearing impaired":"Legenda é para deficientes auditivos","Submitted using SubDownloader":"Submetidas utilizando o SubDownloader","Group translation":"Tradução em grupo",Strikethrough:"Tachado",Colour:"Cor","Toggle usage of emotions in this post.":"Mudar uso de smileys nesta mensagem.",Insert:"Inserir","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"O selector de páginas só aceita <b>números</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Página <b>%1</b> não existe.",Escalate:"Escalar","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"A sua informação pessoal foi guardada. Obrigado pela sua cooperação. Recarregando a página...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"A submeter a visualização do seu aniversário, por favor aguarde...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"A submeter a visualização do seu género, por favor aguarde...","Submiting your birthday data, please wait...":"A submeter dados da sua data de nascimento, por favor aguarde...","Submiting your gender data, please wait...":"A submeter dados do seu género, por favor aguarde...","Submiting your country data, please wait...":"A submeter dados do seu país, por favor aguarde...","Finished successfully":"Terminado com sucesso","Creating preview. Please wait...":"A criar pré-visualização. Espere por favor...","Mandatory field password is empty.":"O campo obrigatório da senha está vazio.","Passwords match.":"As senhas coincidem.","Passwords don't match.":"As senhas não coincidem.","Username needs to be verified.":"O nome de utilizador necessita de ser conferido.","Mandatory field username is empty.":"Campo obrigatório de nome de utilizador está vazio.","Mandatory field email is empty.":"Campo obrigatório de e-mail está vazio.","Email needs to be verified.":"E-mail precisa de ser verificado.","Emails don't match.":"E-mails não coincidem","Username '%1' is valid.":"Nome de utilizador '%1' é válido.","Verifying username. Please wait...":"Verificando nome de utilizador. Espere por favor...","Email '%1' is valid.":"E-mail '%1' é válido.","Verifying email. Please wait...":"A verificar e-mail. Por favor aguarde...","Registration was successful. Reloading page...":"Inscrição bem sucedida. Recarregando a página...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submetendo o seu formulário de registo. Por favor espere...","%1 is currently online.":"%1 está neste momento online.","%1 is currently offline.":"%1 está neste momento offline","Adding subscription. Please wait...":"Adicionando inscrição. Por favor aguarde...","Page %1":"Página %1","Last page":"Última página","Confirmation needed":"Confirmação necessária","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Tem a certeza que quer autorizar <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Tem a certeza que quer rejeitar <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"A guardar alterações. Espere por favor...","Retrieving comment content. Please wait...":"A receber o conteúdo do comentário. Por favor aguarde...","Adding your comment. Please wait...":"A adicionar o seu comentário. Por favor aguarde...","Are you sure you want to delete this comment?":"Tem a certeza de que pretende eliminar este comentário?","Deleting comment. Please wait...":"A apagar comentário. Por favor aguarde...","Are you sure you want to restore this comment?":"Tem a certeza de que pretende restaurar este comentário?","Restoring comment. Please wait...":"A restaurar comentário. Por favor aguarde...","Generating preview. Please wait...":"A criar pré-visualização. Por favor aguarde...","No files selected.":"Sem ficheiros seleccionados.","Requesting aliases. Please wait...":"A pedir alcunhas. Por favor aguarde...","No directory selected.":"Não foi seleccionada nenhuma pasta.","Removing files. Please wait...":"A remover ficheiros. Por favor aguarde...","Uploading file. Please wait...":"A enviar ficheiro. Por favor aguarde...","TV Series":"Séries TV","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Informação de encomenda adicionada. Enviando-o para o site da PayPal...","Adding ordering information. Please wait...":"Adicionando informação de encomenda. Por favor espere...",Context:"Contexto","Add a number":"Adicionar um número","Rights escalated. Reloading page...":"Direitos aumentados. Re-carregando página...","Please enter your password.":"Por favor introduza a sua senha.","Escalating rights. Please wait...":"Escalando os direitos. Por favor espere...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"O seu e-mail foi activado. Vai ser redireccionado para a página principal, aguarde por favor...","Activating email. Please wait...":"Activando e-mail. Aguarde por favor...","New releases":"Novos lançamentos","Subtitle translation must be in a different language!":"A tradução da legenda deve ser numa língua diferente!",Replacement:"Substituto",Whitelist:"Lista branca","Full Whitelist":"Lista branca completa",Blacklist:"Lista negra","Removing spam item. Please wait...":"A remover item de spam. Por favor, aguarde ...","Submitting new spam item. Please wait...":"Envio de novo item de spam. Por favor, aguarde ...","Saving spam settings...":"A guardar definições de spam ...",Unavailable:"Não disponível","Retrieving post. Please wait...":"Recuperando o post. Por favor, aguarde...","Submitting message. Please wait...":"Enviando mensagem. Por favor, aguarde...","Saving the new participates list. Please wait...":"A gravar a nova lista de participantes. Por favor, aguarde ...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Tem a certeza que deseja sair do tópico <b>%1</b>?",Leave:"Sair","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid está listado como não-autenticado.","Checking uid. Please wait...":"A verificar uid. Por favor aguarde...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"A sua conta foi autorizada. Você vai ser redireccionado para a pagina principal brevemente.","Authenticating account. Please wait...":"A autenticar conta. Por favor aguarde...","Uid is made of numbers only.":"Uid é feita de números apenas.","Uid needs to be verified.":"Uid precisa de ser verificado.","Submiting post. Please wait...":"A submeter post. Por favor aguarde...","Saving your changes. Please wait...":"Guardando as suas modificações. Por favor espere...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Tem a certeza que quer apagar o post <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"A apagar post. Por favor aguarde...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Tem a certeza que quer recuperar o post <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"A recuperar post. Por favor aguarde....","Topic renamed. Reloading page...":"Tópico renomeado. Recarregando página...","Renaming topic. Please wait...":"Renomeando o tópico. Por favor espere...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Tem a certeza que quer ignorar <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Descolando tópico. Recarregando página...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Desglobalizando tópico. Recarregando página...","Sticking topic. Reloding page...":"Colando tópico. Recarregando página...",Globalize:"Globalizar","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizando tópico. Recarregando página...","Password was changed.":"A senha mudou.","Country info has been saved.":"A informação do país foi guardada.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"O novo endereço de e-mail foi guardado e uma mensagem de activação foi-lhe enviada. Se introduziu um endereço de e-mail errado, terá de esperar um dia antes de voltar a tentar. Pode também enviar uma mensagem à administração.","Change was saved.":"A mudança foi guardada.","New gender was saved.":"O novo sexo foi guardado.","Passwords fields are empty.":"Os campos das senhas estão vazios.","Passwords do not match!":"As senhas não coincidem!","New search languages were saved.":"As novas línguas de busca foram guardadas.","New forum languages were saved.":"As novas línguas do fórum foram guardadas.","Checkbox settings were saved.":"As configurações da checkbox foram guardadas.","Username is valid.":"Nome de utilizador válido.","Username is valid and this is going to be your first login.":"O nome de utilizador é válido e este vai ser o seu primeiro início de sessão.","Checking username. Please wait...":"A verificar o nome de utilizador. Por favor aguarde...","You have been logged in. Reloading page...":"Foi ligado. Re-carregando a página...","Please enter your username.":"Por favor introduza o seu nome de utilizador.","Logging in. Please wait.":"Ligando-o. Por favor espere.","Username exists.":"Nome de utilizador já existe.","Username is invalid.":"Nome de utilizador inválido.","Username does not exist.":"Nome de utilizador não existe.","Username is listed as unauthenticated.":"Utilizador foi listado como não-autenticado.","Searching for username...":"À procura de nome de utilizador...","E-mail exists.":"Endereço de e-mail já existe.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail é não-autenticado.","E-mail does not exist.":"E-mail não existe.","Searching for e-mail...":"A procura do e-mail....","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"O e-mail foi reenviado. Você será redireccionado para a página principal brevemente.","Sending email. Please wait...":"A enviar e-mail. Por favor espere...","New comment":"Novo comentário","Subtitle for foreign dialogues only":"Legenda apenas para diálogos estrangeiros","Subtitle is for a double episode":"A legenda é para um duplo episódio","Show more":"Mostrar mais",Hide:"Esconder","Transfering ownership. Please wait...":"Transferindo a posse. Por favor espere...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Posse transferida. Recarregando página, aguarde por favor...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Tem a certeza de querer transferir a posse para <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Ficheiro renomeado. Recarregando a página...","Renaming file, please wait...":"Renomeando o ficheiro, por favor espere...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Isto vai esconder a caixa. Você pode adiciona-la indo às suas configurações de perfil.","Can't submit your vote.":"Não é possível submeter o seu voto.","Select an option!":"Seleccione uma opção!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administração","VIP users":"Utilizadores VIP","VIP account":"Conta VIP","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Removeu todas as suas subscrições.","Are you sure?":"Tem a certeza?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Será removido de  <b>todas</b> as subscrições. Tem a certeza que quer continuar?","Remove subscriptions":"Remover Subscrições",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Desconhecido",Wrong:"Errado",Loading:"Carregando",Correct:"Correcto","Very weak":"Muito fraco",Weak:"Fraco",Medium:"Médio",Strong:"Robusto","Very strong":"Muito robusto","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Incapaz de obter XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Legendas aleatórias","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sitess","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Inscreva-se","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Modificar legenda","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"O meu perfil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Segunda-Feira","Ter\u00e7a-Feira","Quarta-Feira","Quinta-Feira","Sexta-Feira","S\u00e1bado","Domingo"],_MONTH:["Janeiro","Outubro","Novembro","Dezembro","Fevereiro","Mar\u00e7o","Abril","Maio","Junho","Julho","Agosto","Setembro"]},_COUNTRY:{"0":"Afeganistão","1":"Albánia","2":"Argélia","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armênia","6":"Austrália","7":"Áustria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Bielorússia","12":"Bélgica","13":"Benin","14":"Butão","15":"Bolóvia","16":"Bósnia-Herzegovina","17":"Botsuana","18":"Brasil","19":"Bulgária","20":"Burkina Fasso","22":"Camboja","23":"Camarões","24":"Canadá","25":"Cabo Verde","26":"Chade","27":"Chile","28":"China","29":"Colómbia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croácia","33":"Cuba","34":"Chipre","35":"República Tcheca","38":"Dinamarca","39":"República Dominicana","41":"Equador","42":"Egito","43":"El Salvador","44":"Eritréia","45":"Estónia","46":"Etiópia","48":"Finlândia","49":"França","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Alemanha","53":"Gana","54":"Grécia","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guiné ","59":"Guiné-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Islândia ","65":"India","66":"Indonésia","67":"Irão","68":"Iraque","69":"Irelanda","70":"Israel","72":"Italia","73":"Costa do Marfim","74":"Jamaica","75":"Japão ","76":"Kazakhstan","77":"Quénia","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Líbano ","81":"Libéria","82":"Líbia","83":"Liechtenstein","84":"Lituânia","85":"Luxemburgo","86":"Malásia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinica","90":"Mauritânia","91":"Maurício","92":"México","93":"Moldávia","94":"Mónaco","95":"Mongólia","96":"Marrocos","97":"Moçambique","98":"Namíbia","99":"Holanda","100":"Nova Zelândia","101":"Nicarágua","102":"Nigéria","103":"Coréia do Norte","104":"Noruega","105":"Paquistão","106":"Palestina","107":"Panamá","108":"Paraguai","109":"Peru","110":"Filipinas","111":"Polônia","112":"Portugal","113":"Porto Rico","114":"República da Macedônia","115":"Románia","116":"Rússia","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapura ","120":"Eslováquia","121":"Eslovênia","122":"Coréia de África","123":"Coréia do Sul","126":"Espanha","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Suécia","131":"Suíça","132":"Síria","133":"Taiwan","134":"Tadjiquistão","135":"Tanzânia","136":"Tailândia","137":"Trinidad e Tobago","138":"Tunisia","139":"Turquia","140":"Reino Unido","141":"E.U.A.","142":"Ucrânia","143":"Emirados Árabes Unidos","144":"Uruguai","145":"Uzbequistão","146":"Venezuela","147":"Vietnã","150":"Zimbábue","151":"Sérvia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Esloveno","2":"Inglês","3":"Norueguês","4":"Coreano","5":"Alemão","6":"Islandês","7":"Checo","8":"Francês","9":"Italiano","10":"Bosnio","11":"Japanês","12":"Árabe","13":"Romeno","14":"Argentina","15":"Húngaro","16":"Grego","17":"Chinês","19":"Lituano","20":"Estonio","21":"Letão","22":"Hebreu","23":"Holandês","24":"Dinamarquês","25":"Sueco","26":"Polaco","27":"Russo","28":"Espanhol","29":"Albanês","30":"Turco","31":"Finlândês","32":"Português","33":"Bulgaro","35":"Macedonio","36":"Sérvio","37":"Eslovaco","38":"Croata","40":"Mandarim","42":"Hindu","44":"Thaio","46":"Ucraniano","47":"Sérvio (Cirílico)","48":"Brasileiro","49":"Iraniano","50":"Bielorusso","51":"Vietnamita","52":"Farsia","53":"Catalão","54":"Indonesio","55":"Malays","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},sl:{normal:{"Align left":"Leva poravnava",Centered:"Sredinska poravnava","Align right":"Desna poravnava",Justified:"Obojestranska poravnava",Bold:"Krepko",Italic:"Ležeče",Underline:"Podčrtano",Link:"Povezava",Image:"Slika",Emoticons:"Smeški",Logout:"Odjavi",News:"Novice",Forum:"Forum",Subtitles:"Podnapisi",Covers:"Ovitki",Rules:"Pravila",Support:"Podpora",Close:"Zapri",Remove:"Odstrani",Search:"Išči",Season:"Sezona",Episode:"Epizoda",Language:"Jezik",Settings:"Nastavitve",Preview:"Predogled",Username:"Uporabniško ime",Password:"Geslo",Note:"Opomba","All letters are in upper case.":"Vse črke so velike.",Code:"Koda",pages:{"1":"stran","2":"strani"},Date:"Datum",messages:{"1":"sporočilo","2":"sporočili","3":"sporočila","4":"sporočila","5":"sporočil"},Show:"Prikaži","Season pack":"Celotna sezona",Uploader:"Pošiljatelj",Release:"Release",Topic:"Tema","New subtitle":"Nov podnapis",Rating:"Ocena",Reject:"Zavrni",Authorise:"Odobri",Edit:"Uredi","Close preview":"Zapri predogled","Show preview":"Prikaži predogled",Restore:"Obnovi",Delete:"Izbriši",posted:"poslano",Quote:"Citiraj",Type:"Tip",Submit:"Oddaj",Login:"Prijava",Subscribe:"Naroči se",Upload:"Pošlji",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Podnapis v unicode kodiranju",Anonymous:"Anonimen",Save:"Shrani",Cancel:"Prekliči","New request":"Nov zahtevek",Unstick:"Odlepi",Deglobalise:"Deglobaliziraj",Stick:"Prilepi",Unlock:"Odkleni",Lock:"Zakleni",Pin:"Pripni",Unpin:"Odpni",Approve:"Odobri",Download:"Prenesi","Ignore user":"Ignoriraj uporabnika",Poll:"Anketa",Comments:"Komentarji",Year:"Leto",Unsubscribe:"Prekliči naročilo",Movie:"Film","Last 48h":"Zadnjih 48h",Unreplied:"Neodgovorjene","Online translation":"Online prevajanje",Size:"Velikost",Error:"Napaka",Topics:"Teme","New topic":"Nova tema","Partially authorised subtitle":"Delno odobren podnapis",General:"Splošno",Subtitle:"Podnapis","Private messages":"Zasebna sporočila","Special episode in season":"Posebna epizoda v sezoni",group:"skupina",Ok:"V redu",Transfer:"Prenesi","New subtitles":"Novi podnapisi",Warning:"Opozorilo","Uploader is the author of this subtitle":"Pošiljatelj je avtor podnapisa","Subtitle is for an extended version":"Podnapis je za podaljšano različico","Subtitle is for a DVD":"Podnapis je za DVD","Subtitle is for high-definition video":"Podnapis je za HD video","Subtitle is grammatically correct":"Podnapis je pravopisno pravilen","Subtitle is technically correct":"Podnapis je tehnično pravilen","Subtitle is for hearing impaired":"Podnapis za gluhe in naglušne","Submitted using SubDownloader":"Podnapis naložen s SubDownloaderjem","Group translation":"Skupinsko prevajanje",Strikethrough:"Prečrtaj",Colour:"Barva","Toggle usage of emotions in this post.":"Omogoči uporabo smeškov v tem odgovoru.",Insert:"Vnesi","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Možno je le vnašanje <b>številk</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Stran <b>%1</b> ne obstaja.",Escalate:"Povečaj","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Osebni podatki so bili shranjeni. Hvala za sodelovanje. Stran se ponovno nalaga...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Vnašanje podatkov vidnosti rojstnega dne, počakaj trenutek...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Vnašanje podatkov vidnosti spola, počakaj trenutek...","Submiting your birthday data, please wait...":"Vnašanje podatkov o rojstnem dnevu, počakaj trenutek...","Submiting your gender data, please wait...":"Vnašanje podatkov o spolu, počakaj trenutek...","Submiting your country data, please wait...":"Vnašanje podatkov o državi, počakaj trenutek...","Finished successfully":"Uspešno končan","Creating preview. Please wait...":"Ustvarja se predogled. Počakaj trenutek...","Mandatory field password is empty.":"Polje geslo ne sme biti prazno.","Passwords match.":"Gesli se ujemata.","Passwords don't match.":"Gesli se ne ujemata.","Username needs to be verified.":"Uporabniško ime je potrebno preveriti.","Mandatory field username is empty.":"Polje z uporabniškim imenom ne sme biti prazno.","Mandatory field email is empty.":"Polje z e-pošto ne sme biti prazno.","Email needs to be verified.":"E-mail je potrebno preveriti.","Emails don't match.":"E-mail naslova se ne ujemata.","Username '%1' is valid.":"Uporabniško ime '%1' je veljavno.","Verifying username. Please wait...":"Preverjanje uporabniškega imena. Počakaj trenutek...","Email '%1' is valid.":"E-mail '%1' je veljaven.","Verifying email. Please wait...":"Preverjanje E-maila. Počakaj trenutek...","Registration was successful. Reloading page...":"Registracija je bila uspešna. Stran se ponovno nalaga...","Submitting your registration form. Please wait...":"Pošiljanje podatkov registracije. Počakaj trenutek...","%1 is currently online.":"%1 je trenutno prisoten.","%1 is currently offline.":"%1 trenutno ni prisoten.","Adding subscription. Please wait...":"Naročilo se dodaja. Počakaj trenutek...","Page %1":"Stran %1","Last page":"Zadnja stran","Confirmation needed":"Potrebna odobritev","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Si prepričan, da želiš odobriti <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Si prepričan, da želiš zavrniti <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Shranjevanje sprememb. Počakaj trenutek...","Retrieving comment content. Please wait...":"Prenašanje vsebine komentarja. Počakaj trenutek...","Adding your comment. Please wait...":"Tvoj komentar se dodaja. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to delete this comment?":"Si prepričan, da želiš izbrisati ta komentar?","Deleting comment. Please wait...":"Brisanje komentarja. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to restore this comment?":"Si prepričan, da želiš obnoviti ta komentar?","Restoring comment. Please wait...":"Obnovitev komentarja. Počakaj trenutek...","Generating preview. Please wait...":"Generira se predogled. Počakaj trenutek...","No files selected.":"Ni izbranih datotek.","Requesting aliases. Please wait...":"Zahtevanje aliasov. Počakaj trenutek...","No directory selected.":"Ni izbranega imenika.","Removing files. Please wait...":"Odstranjevanje datotek. Počakaj trenutek...","Uploading file. Please wait...":"Pošiljanje datoteke. Počakaj trenutek...","TV Series":"TV Serije","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Podatki o plačilu dodani. Preusmerjanje na stran PayPal...","Adding ordering information. Please wait...":"Dodajanje informacij o plačilu, Počakaj trenutek...",Context:"Kontekst","Add a number":"Dodaj število","Rights escalated. Reloading page...":"Pravice povečane. Stran se ponovno nalaga...","Please enter your password.":"Vnesi svoje geslo.","Escalating rights. Please wait...":"Povečevanje pravic. Počakaj trenutek...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"E-mail je bil aktiviran. Preusmerjen boš na vstopno stran, počakaj trenutek...","Activating email. Please wait...":"Aktiviranje e-maila. Počakaj trenutek...","New releases":"Novi releasi","Subtitle translation must be in a different language!":"Prevod podnapisa mora biti v drugem jeziku!",Replacement:"Nadomestilo",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Črna lista","Removing spam item. Please wait...":"Odstranjevanje vnešenega spama. Počakaj trenutek...","Submitting new spam item. Please wait...":"Vnašanje novih vnosov spama. Počakaj trenutek...","Saving spam settings...":"Shranjujejo se spam nastavitve...",Unavailable:"Ni na voljo","Retrieving post. Please wait...":"Prenašanje odgovora. Počakaj trenutek...","Submitting message. Please wait...":"Pošiljanje sporočila. Počakaj trenutek...","Saving the new participates list. Please wait...":"Shranjevanje novega seznama sodelujočih. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Si prepričan, da želiš zapustiti nit <b>%1</b>?",Leave:"Zapusti","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid je označen kot neavtoriziran.","Checking uid. Please wait...":"Preverjanje uid. Počakaj trenutek...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Uporabniški račun je bil avtoriziran. V kratkem boš preusmerjen na osnovno stran.","Authenticating account. Please wait...":"Avtorizacija računa. Počakaj trenutek...","Uid is made of numbers only.":"Uid vsebuje izključno številke.","Uid needs to be verified.":"Uid potrebuje potrditev.","Submiting post. Please wait...":"Pošiljanje odgovora. Počakaj trenutek...","Saving your changes. Please wait...":"Shranjevanje sprememb. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Si prepričan, da želiš izbrisati odgovor uporabnika <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Brisanje odgovora. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Si prepričan, da želiš obnoviti odgovor uporabnika <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"Obnavljanje odgovora. Počakaj trenutek...","Topic renamed. Reloading page...":"Tema preimenovana. Stran se ponovno nalaga...","Renaming topic. Please wait...":"Preimenovanje teme. Počakaj trenutek...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Si prepričan, da želiš ignorirati uporabnika <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Tema se bo odlepila. Stran se ponovno nalaga...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizacija teme. Stran se ponovno nalaga...","Sticking topic. Reloding page...":"Tema se bo prilepila. Stran se ponovno nalaga...",Globalize:"Globaliziraj","Globalizing topic. Reloading page...":"Globaliziranje teme. Stran se ponovno nalaga...","Password was changed.":"Geslo je spremenjeno.","Country info has been saved.":"Podatki o državi so shranjeni.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Nov e-poštni naslov je bil shranjen ter aktivacijski podatki so bili poslani na podani naslov. Če ste vnesli napačen e-poštni naslov, boste mogli počakati vsaj en dan, da se ponovno vklopi vnosno polje. V temu primeru lahko tudi pošljete e-pošto na administracijo.","Change was saved.":"Sprememba je shranjena.","New gender was saved.":"Spol je shranjen.","Passwords fields are empty.":"Polji z geslom sta prazni.","Passwords do not match!":"Gesli se ne ujemata!","New search languages were saved.":"Novi izbrani jeziki iskanja so shranjeni.","New forum languages were saved.":"Novi izbrani jeziki forumov so shranjeni.","Checkbox settings were saved.":"Nastavitve so shranjene.","Username is valid.":"Uporabniško ime je veljavno.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Uporabniško ime je veljavno in to bo tvoja prva prijava.","Checking username. Please wait...":"Preverjam uporabniško ime. Počakaj trenutek...","You have been logged in. Reloading page...":"Prijava uspešna. Stran se ponovno nalaga...","Please enter your username.":"Vnesi svoje uporabniško ime.","Logging in. Please wait.":"Prijavljanje. Počakaj trenutek.","Username exists.":"Uporabniško ime že obstaja.","Username is invalid.":"Uporabniško ime ni veljavno.","Username does not exist.":"Uporabniško ime ne obstaja.","Username is listed as unauthenticated.":"Uporabniško ime je označeno kot neavtorizirano.","Searching for username...":"Iskanje uporabniškega imena...","E-mail exists.":"E-mail že obstaja.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail ni preverjen.","E-mail does not exist.":"E-mail ne obstaja.","Searching for e-mail...":"Iskanje e-poštnega naslova...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail je bil ponovno poslan. V kratkem boš reusmerjen na osnovno stran.","Sending email. Please wait...":"Pošiljanje E-maila. Počakaj trenutek...","New comment":"Nov komentar","Subtitle for foreign dialogues only":"Podnapis zgolj za tuje dialoge","Subtitle is for a double episode":"Podnapis je za dvojno epizodo","Show more":"Prikaži več",Hide:"Skrij","Transfering ownership. Please wait...":"Prenos lastništva v teku. Počakaj trenutek...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Prenos lastništva je končan. Osvežujem stran, prosim počakaj...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Si prepričan, da želiš prenesti lastništvo na uporabniško ime <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Datoteka preimenovana. Stran se ponovno nalaga...","Renaming file, please wait...":"Preimenovanje datoteke, počakaj trenutek...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Okvir se bo skril. Ponovno ga lahko dodaš v nastavitvah profila.","Can't submit your vote.":"Ni mogoče oddati glasu.","Select an option!":"Izberi možnost!","Disable language filters":"Onemogoči jezikovne filtre","Search movies or series":"Išči filme ali serije","Search movies":"Išči filme","Search series":"Išči serije","All chosen languages":"Vsi izbrani jeziki","Redirecting you to login form, please wait...":"Odpira se prijavni obrazec, prosimo počakajte...","Subtitles for %1":"Podnapisi za %1",Market:"Market",Administration:"Administracija","VIP users":"VIP uporabniki","VIP account":"VIP račun","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Odpira se obrazec za poviševanje pravic, prosimo počakajte...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Sedaj nimaš več naročil.","Are you sure?":"Ali si prepričan?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Odstranjen boš z <b>vseh</b> naročil. Želiš nadaljevati?","Remove subscriptions":"Odstrani naročila",Article:"Članek","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Prenašanje podnapisov s seznamov","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Prenašanje podnapisov s seznamov iskalnih rezultatov je rezervirano za <b>VIP</b> uporabnike. Vsi ostali uporabniki še zmeraj lahko <b>brezplačno</b> prenašate podnapise neposredno s strani prikaza podnapisa.","Subscribe to premium account":"Naročite se na VIP račun","Go to download page":"Pojdite na podnapis","Subtitle %1":"Podnapis %1","Exact match":"Natančno ujemanje","Match with exact start":"Ujemanje z istim začetkom","Match with a delay < 0.5s":"Ujemanje z razliko < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Ujemanje z razliko >= 0.5s",Unmatched:"Neujemajoče","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Neznan",Wrong:"Napačno",Loading:"Nalagam",Correct:"Pravilno","Very weak":"Zelo šibko",Weak:"Šibko",Medium:"Srednje",Strong:"Močno","Very strong":"Zelo močno","Following errors occured while uploading:":"Sledeče napake so se zgodile med pošiljanjem:","Uploading files, please wait...":"Nalagam datoteke, prosimo počakajte...","No file was selected.":"Niste izbrali nobene datoteke.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"Poskusili ste naložiti datoteko '%1' z nepodprto obliko.","Unknown error occured.":"Zgodila se je neznana napaka.","Hide notifications":"Skrij obvestila","Remove all notifications":"Odstrani vsa obvestila","New private message":"Novo zasebno sporočilo","'%1' from '%2'":"'%1' od uporabnika '%2'","New private message '%1' from '%2'":"Novo zasebno sporočilo '%1' od uporabnika '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' v '%2' od uporabnika '%3'","New topic '%1' by '%2'":"Nova tema '%1' od uporabnika '%2'","New topic reply":"Nov odgovor na temo","Reply in '%1' by '%2'":"Odgovor v '%1' od uporabnika '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"Odgovor na temo '%1' od uporabnika '%2'","New subtitle was uploaded":"Nov podnapis je bil naložen","Subtitles for '%1' by '%2'":"Podnapisi za '%1' od uporabnika '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"Novi podanpisi za '%1' od uporabnika '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"Nov komentar na podnapis","Comment on '%1' by '%2'":"Komentar na '%1' od uporabnika '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"Nov komentar na '%1' od uporabnika '%2'","New comment on a poll":"Nov komentar na anketo","New comment on an article":"Nov komentar na članek","New comment on news":"Nov komentar na novico","New comment on a request":"Nov komentar na zahtevek","New comment on a donation":"Nov komentar na donacijo","Test notification":"Preizkusno obvestilo","Test notification '%1' from '%2'":"Preizkusno obvestilo '%1' od uporabnika '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Neznano obvestilo","Unknown notification '%1' from '%2'":"Neznano obvestilo '%1' od uporabnika '%2'","Unable to get XML!":"Ni mogoče dobiti XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Naključni podnapisi","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Podatki o strani",Sites:"Strani","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Spletne statistike","Poll archive":"Arhiv anket","Sign up":"Pridruži se","Logging in. Please wait...":"Prijava poteka. Prosimo počakajte...","Login failed":"Prijava je spodletela","Logging out. Please wait...":"Odjava poteka. Prosimo počakajte...","Logout failed":"Odjava spodletela","Escalation failed":"Zviševanje pravic je spodletelo","Download this subtitles":"Prenesi podnapise","Retail subtitle":"Retail podnapis","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Nalagam spletno stran, prosimo počakajte...","My profile":"Moj profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Procesiram","Add language":"Dodaj jezik","Select new language":"Izberi nov jezik","You are using a custom language filter":"Uporabljate poljuben jezikovni filter","Enter movie's or series' title":"Vnesi ime filma ali serije","Enter movie's title":"Vnesi ime filma","Enter series' title":"Vnesi ime serije",Series:"Serije","Mini series":"Mini serije","Enable language filters":"Omogoči jezikovne filtre","Don't show this hint anymore":"Ne prikazuj tega napotka","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"S klikanjem te ikonice lahko spreminjate med nasljednimi načini iskanja:<br /><b class='modes all'></b><i>Iskanje filmov in TV serij</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Iskanje filmov</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>Iskanje TV serij</i>.","Hint on search mode":"Napotki za iskalne načine","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Sem se zbirajo preneseni podnapisi za kasnejše ocenjevanje.","Hint on unrated subtitles":"Napotki za neocenjene podnapise","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"Za odstranitev neželenih rezultatov iskanja lahko nastavite naprednejše nastavitve filtra v tem meniju.","Hint on advanced filters":"Napotki za naprednejše filtre","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"Bolje je, da si izberete manjše število jezikovnih filtrov. Jezikovni filtri se shranijo v vaš profil.","Hint on language filters":"Napotki za jezikovne filtre","You can click the flags for specific language.":"S klikom na zastavo lahko izbirate posamezen jezik.","Hint on specific language filters":"Napotek za posamezne jezikovne filtre","Show rating":"Prikaži oceno","Hide rating":"Skrij oceno","Delete comment":"Izbriši komentar","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Ste prepričani, da želite izbrisati komentar uporabnika <b>%1</b>?","Restore comment":"Obnovi komentar","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Ste prepričani, da želite obnoviti komentar uporabnika <b>%1</b>?","You need to choose a rating!":"Morate izbrati oceno!","Delete post":"Izbriši odgovor","Restore post":"Obnovi odgovor","Pin post":"Pripni odgovor","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Ste prepričani, da želite pripeti odgovor uporabnika <b>%1</b>?","Pinning post. Please wait...":"Pripenjam odgovor. Prosim počakajte...","Reloading page, please wait...":"Stran se ponovno nalaga, prosim počakajte...","Unpin post":"Odpni odgovor","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Ste prepričani, da želite odpeti odgovor uporabnika <b>%1</b>?","Unpinning post. Please wait...":"Odpenjam odgovor. Prosim počakajte...","First level headers":"Prvo-nivojski naslovi","Second level headers":"Drugo-nivojski naslovi","Third level headers":"Tretje-nivojski naslovi","Add to text":"Dodaj v besedilo","Could not read file %1.":"Datoteke %1 ni bilo možno prebrati.","No notifications.":"Ni obvestil.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> iz <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> v <i>%2</i> od '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Odgovor v <i>%1</i> od <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Podnapisi za <i>%1</i> od <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Komentar na <i>%1</i> od <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"Obveščanje preko strani mora biti vklopljeno. To funkcionalnost lahko vklopite v nastavitvah.","No unrated subtitles":"Ni neocenjenih podnapisov","Error has occured":"Zgodila se je napaka"},_TIME:{_DAY:["Ponedeljek","Torek","Sreda","\u010cetrtek","Petek","Sobota","Nedelja"],_MONTH:["Januar","Oktober","November","December","Februar","Marec","April","Maj","Junij","Julij","Avgust","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afganistan","1":"Albanija","2":"Alžirija","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenija","6":"Avstralija","7":"Avstrija","8":"Bahami","9":"Bangladeš","10":"Barbados","11":"Belorusija","12":"Belgija","13":"Benin","14":"Butan","15":"Bolivija","16":"Bosna in Hercegovina","17":"Botsvana","18":"Brazilija","19":"Bolgarija","20":"Burkina Faso","22":"Kambodža","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Cape Verde","26":"Čad","27":"Čile","28":"Kitajska","29":"Kolumbija","30":"Kongo","31":"Costa Rica","32":"Hrvaška","33":"Kuba","34":"Ciper","35":"Češka Republika","38":"Danska","39":"Dominikanska Republika","41":"Ekvador","42":"Egipt","43":"El Salvador","44":"Eritreja","45":"Estonija","46":"Etiopija","48":"Finska","49":"Francija","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Nemčija","53":"Gana","54":"Grčija","55":"Grenlandija","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Gvineja","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Madžarska","64":"Islandija","65":"Indija","66":"Indonezija","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irska","70":"Izrael","72":"Italija","73":"Slonokoščena obala","74":"Jamajka","75":"Japonska","76":"Kazakstan","77":"Kenija","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvija","80":"Lebanon","81":"Liberija","82":"Libija","83":"Liechtenstein","84":"Litva","85":"Luksemburg","86":"Malezija","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mavretanija","91":"Mauricius","92":"Mehika","93":"Moldova","94":"Monako","95":"Mongolija","96":"Maroko","97":"Mozambik","98":"Namibija","99":"Nizozemska","100":"Nova Zelandija","101":"Nikaragva","102":"Nigerija","103":"Severna Koreja","104":"Norveška","105":"Pakistan","106":"Palestina","107":"Panama","108":"Paragvaj","109":"Peru","110":"Filipini","111":"Poljska","112":"Portugalska","113":"Puerto Rico","114":"Republika Makedonija","115":"Romunija","116":"Rusija","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Slovaška","121":"Slovenija","122":"Južna Afrika","123":"Južna Koreja","126":"Španija","127":"Šri Lanka","128":"Surinam","129":"Švedska","131":"Švica","132":"Sirija","133":"Tajvan","134":"Tadžikistan","135":"Tanzanija","136":"Tajska","137":"Trinidad in Tobago","138":"Tunizija","139":"Turčija","140":"UK","141":"USA","142":"Ukrajina","143":"Združeni Arabski Emirati","144":"Urugvaj","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabve","151":"Srbija","152":"Kuvajt","153":"Črna gora"},_LANG:{"1":"Slovenščina","2":"Angleščina","3":"Norveščina","4":"Korejščina","5":"Nemščina","6":"Islandščina","7":"Češčina","8":"Francoščina","9":"Italijanščina","10":"Bosanščina","11":"Japonščina","12":"Arabščina","13":"Romunščina","14":"Argentinščina","15":"Madžarščina","16":"Grščina","17":"Kitajščina","19":"Litovščina","20":"Estonščina","21":"Latvijščina","22":"Hebrejščina","23":"Nizozemščina","24":"Danščina","25":"Švedščina","26":"Poljščina","27":"Ruščina","28":"Španščina","29":"Albanščina","30":"Turščina","31":"Finščina","32":"Portugalščina","33":"Bolgarščina","35":"Makedonščina","36":"Srbščina (latinica)","37":"Slovaščina","38":"Hrvaščina","40":"Mandarinščina","42":"Hindi","44":"Tajščina","46":"Ukrajinščina","47":"Srbščina (cirilica)","48":"Brazilščina","49":"Irščina","50":"Beloruščina","51":"Vietnamščina","52":"Farsi","53":"Katalonščina","54":"Indonezijščina","55":"Malay","56":"Singalščina","57":"Grenlandščina"}},pl:{normal:{"Align left":"Wyrównaj do lewej",Centered:"Wyśrodkowane","Align right":"Wyrównaj do prawej",Justified:"Wyjustowane",Bold:"Pogrubienie",Italic:"Kursywa",Underline:"Podkreślenie",Link:"Link",Image:"Obraz",Emoticons:"Emotikony",Logout:"Wyloguj",News:"Newsy",Forum:"Forum",Subtitles:"Napisy",Covers:"Okładki",Rules:"Regulamin",Support:"Wsparcie",Close:"Zamknij",Remove:"Usuń",Search:"Szukaj",Season:"Sezon",Episode:"Odcinek",Language:"Język",Settings:"Ustawienia",Preview:"Podgląd",Username:"Nazwa użytkownika",Password:"Hasło",Note:"Notatka","All letters are in upper case.":"Wszystkie litery sa Drukowane",Code:"Kod",pages:{"1":"strona","2":"strony","3":"strony","4":"stron","5":"strony","6":"stron"},Date:"Data",messages:{"1":"wiadomość","2":"wiadomości","3":"wiadomości"},Show:"Pokaż","Season pack":"Cały sezon",Uploader:"Udostępniający",Release:"Wydanie",Topic:"Temat","New subtitle":"Nowe napisy",Rating:"Ocena",Reject:"Odrzuć",Authorise:"Autoryzuj",Edit:"Edytuj","Close preview":"Zamknij podglad","Show preview":"Pokaż podgląd",Restore:"Przywróć",Delete:"Usuń",posted:"wysłany",Quote:"Cytuj",Type:"Typ",Submit:"Wyślij",Login:"Logowanie",Subscribe:"Subskrybuj",Upload:"Wysyłanie",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Napisy w systemie Unicode",Anonymous:"Anonimowy",Save:"Zapisz",Cancel:"Anuluj","New request":"Nowa prośba",Unstick:"Odklej",Deglobalise:"Deglobalizuj",Stick:"Przyklej",Unlock:"Odblokuj",Lock:"Zablokuj",Pin:"Przypnij",Unpin:"Odepnij",Approve:"Zatwierdź",Download:"Pobierz","Ignore user":"Ignoruj użytkownika",Poll:"Ankieta",Comments:"Komentarze",Year:"Rok",Unsubscribe:"Od subskrybuj",Movie:"Film","Last 48h":"Ostatnie 48 godzin",Unreplied:"Bez odpowiedzi","Online translation":"Tłumaczenie online",Size:"Rozmiar",Error:"Błąd",Topics:"Tematy","New topic":"Nowy temat","Partially authorised subtitle":"Napisy częściowo sprawdzone",General:"Ogólny",Subtitle:"Napisy","Private messages":"Wiadomości prywatne","Special episode in season":"Odcinek specjalny w sezonie",group:"grupa",Ok:"OK",Transfer:"Przekaż","New subtitles":"Nowe napisy",Warning:"Ostrzeżenie","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader jest autorem tych napisów","Subtitle is for an extended version":"Napisy do wersji rozszerzonej","Subtitle is for a DVD":"Napisy do DVD","Subtitle is for high-definition video":"Napisy do wersji w wysokiej rozdzielczości","Subtitle is grammatically correct":"Napisy są poprawne gramatycznie","Subtitle is technically correct":"Napisy są poprawne technicznie","Subtitle is for hearing impaired":"Napisy dla niedosłyszących","Submitted using SubDownloader":"Przesłane za pomocą SubDownloader'a","Group translation":"Tłumaczenie zespołowe",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Kolor","Toggle usage of emotions in this post.":"Przełącz wykorzystanie emotikon w tej wiadomości.",Insert:"Wstaw","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Wybór strony akceptuje tylko <b>liczby</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Strona <b>%1</b> nie istnieje.",Escalate:"Podwyższać","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Dane osobowe zostały zapisane. Dziękujemy za współpracę. Ponowne ładowanie strony...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Przekazywanie danych o widoczności Twoich urodzin, proszę czekać...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Przekazywanie danych o widoczności Twojej płci, proszę czekać...","Submiting your birthday data, please wait...":"Przekazywanie danych o Twoich urodzinach, proszę czekać...","Submiting your gender data, please wait...":"Przekazywanie danych o Twojej płci, proszę czekać...","Submiting your country data, please wait...":"Przekazywanie danych o Twoim kraju, proszę czekać...","Finished successfully":"Pomyślnie zakończone","Creating preview. Please wait...":"Tworzenie podglądu. Proszę czekać...","Mandatory field password is empty.":"Obowiązkowe pole hasła jest puste.","Passwords match.":"Hasło pasuje","Passwords don't match.":"Hasła nie pasują","Username needs to be verified.":"Nazwa użytkownika musi być zweryfikowana.","Mandatory field username is empty.":"Pole obowiązkowe nazwa użytkownika jest puste.","Mandatory field email is empty.":"Pole obowiązkowe e-mail jest puste.","Email needs to be verified.":"Adres E-mail musi zostać zweryfikowany.","Emails don't match.":"Adresy E-mail nie pasują do siebie","Username '%1' is valid.":"Nazwa użytkownika `%1` jest poprawna.","Verifying username. Please wait...":"Weryfikacja nazwy użytkownika. Proszę czekać...","Email '%1' is valid.":"Adres E-mail `%1` jest poprawny","Verifying email. Please wait...":"Weryfikacja adresu E-mail. Proszę czekać...","Registration was successful. Reloading page...":"Rejestracja powiodła się. Ponowne ładowanie strony...","Submitting your registration form. Please wait...":"Przesyłanie formularza rejestracyjnego. Proszę czekać...","%1 is currently online.":"%1 jest aktualnie online.","%1 is currently offline.":"%1 jest aktualnie offline.","Adding subscription. Please wait...":"Dodaje subskrypcję. Proszę czekać...","Page %1":"Strona %1","Last page":"Ostatnia strona","Confirmation needed":"Potrzebne potwierdzenie","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Czy na pewno chcesz autoryzować <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Czy na pewno chcesz odrzucić <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Zapisywanie zmian. Proszę czekać...","Retrieving comment content. Please wait...":"Pobieranie zawartości komentarza. Proszę czekać...","Adding your comment. Please wait...":"Dodawanie Twojego komentarza. Proszę czekać...","Are you sure you want to delete this comment?":"Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?","Deleting comment. Please wait...":"Usuwanie komentarza. Proszę czekać...","Are you sure you want to restore this comment?":"Czy na pewno chcesz przywrócić ten komentarz?","Restoring comment. Please wait...":"Przywracanie komentarza. Proszę czekać...","Generating preview. Please wait...":"Generowanie podglądu. Proszę czekać...","No files selected.":"Nie wybrano plików.","Requesting aliases. Please wait...":"Żądanie aliasów. Proszę czekać...","No directory selected.":"Nie wybrano katalogu.","Removing files. Please wait...":"Usuwanie plików. Proszę czekać...","Uploading file. Please wait...":"Wysyłanie pliku. Proszę czekać...","TV Series":"Seriale","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Dodano informację o zamówieniu. Przekierowanie do strony PayPal...","Adding ordering information. Please wait...":"Dodaję informację o zamówieniu. Proszę czekać...",Context:"Zawartość","Add a number":"Dodaj numer","Rights escalated. Reloading page...":"Podwyższono uprawnienia. Ponowne ładowanie strony...","Please enter your password.":"Wprowadź proszę swoje hasło.","Escalating rights. Please wait...":"Podwyższanie uprawnień. Proszę czekać...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Twój adres e-mail został aktywowany. Zostaniesz przekierowany do strony głównej, proszę czekać...","Activating email. Please wait...":"Aktywowanie adresu e-mail. Proszę czekać...","New releases":"Nowe wydania","Subtitle translation must be in a different language!":"Tłumaczenie napisów musi być w innym języku!",Replacement:"Zamiana",Whitelist:"Biała lista","Full Whitelist":"Pełna biała lista",Blacklist:"Czarna lista","Removing spam item. Please wait...":"Usuwanie elementu spamu. Proszę czekać...","Submitting new spam item. Please wait...":"Przesyłanie nowego elementu spamu. Proszę czekać...","Saving spam settings...":"Zapisywanie ustawień spamu...",Unavailable:"Niedostępne","Retrieving post. Please wait...":"Pobieranie postu. Proszę czekać...","Submitting message. Please wait...":"Przekazanie wiadomości. Proszę czekać...","Saving the new participates list. Please wait...":"Zapisywanie nowej listy uczestników. Proszę czekać...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Czy na pewno chcesz opuścić wątek <b>%1</b>?",Leave:"Wyjdź","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid znajduje się na liście nieuwierzytelnionych.","Checking uid. Please wait...":"Sprawdzam uid. Proszę czekać...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Twoje konto zostało autoryzowane. Wkrótce zostaniesz przekierowany do strony głównej.","Authenticating account. Please wait...":"Uwierzytelnianie konta. Proszę czekać...","Uid is made of numbers only.":"Uid jest zrobione tylko z cyfr.","Uid needs to be verified.":"Uid musi zostać zweryfikowane.","Submiting post. Please wait...":"Przesyłanie wiadomości. Proszę czekać...","Saving your changes. Please wait...":"Zapisywanie Twoich zmian. Proszę czekać...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Czy na pewno chcesz usunąć post <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Usuwanie posta. Proszę czekać...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Czy na pewno chcesz przywrócić post <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"Przywracanie postu. Proszę czekać...","Topic renamed. Reloading page...":"Zmieniono nazwę tematu. Ponowne ładowanie strony...","Renaming topic. Please wait...":"Zmiana nazwy tematu. Proszę czekać...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Czy na pewno chcesz ignorować <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Odklejanie tematu. Odświeżanie strony...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizacja tematu. Odświeżanie strony...","Sticking topic. Reloding page...":"Przyklejanie tematu. Odświeżanie strony...",Globalize:"Upublicznij","Globalizing topic. Reloading page...":"Upublicznianie tematu. Ponowne ładowanie strony...","Password was changed.":"Hasło zostało zmienione","Country info has been saved.":"Informacje o kraju zostaly zapisane.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Nowy adres e-mail został zapisany i wiadomość aktywacyjna została wysłana. Jeśli wprowadziłeś niewłaściwy adres e-mail, będziesz musiał czekać jeden dzień, aby ponowić próbę. Możesz również wysłać wiadomość do administracji.","Change was saved.":"Zmiany wprowadzone.","New gender was saved.":"Nowa płeć została zapisana.","Passwords fields are empty.":"Pola haseł są puste.","Passwords do not match!":"Hasła nie pasują do siebie!","New search languages were saved.":"Nowe języki wyszukiwania zostały zapisane.","New forum languages were saved.":"Nowe języki forum zostały zapisane.","Checkbox settings were saved.":"Ustawienia Checkbox zostały zapisane.","Username is valid.":"Nazwa użytkownika jest poprawna.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Nazwa użytkownika jest poprawna i będzie to Twoje pierwsze logowanie.","Checking username. Please wait...":"Sprawdzanie nazwy użytkownika. Proszę czekać...","You have been logged in. Reloading page...":"Zostałeś zalogowany. Odświeżanie strony...","Please enter your username.":"Wprowadź proszę nazwę użytkownika.","Logging in. Please wait.":"Logowanie. Proszę czekać.","Username exists.":"Nazwa użytkownika istnieje.","Username is invalid.":"Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa.","Username does not exist.":"Nazwa uzytkownika nie istnieje.","Username is listed as unauthenticated.":"Nazwa użytkownika jest wymieniona jako nieuwierzytelniona.","Searching for username...":"Szukanie nazwy użytkownika...","E-mail exists.":"Adres E-mail istnieje.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail jest nie uwierzetelniony.","E-mail does not exist.":"E-mail nie istnieje.","Searching for e-mail...":"Szukanie adresu e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail został ponownie wysłany. Wkrótce zostaniesz przekierowany na stronę główną.","Sending email. Please wait...":"Wysyłanie emaila. Proszę czekać...","New comment":"Nowy komentarz","Subtitle for foreign dialogues only":"Napisy tylko dla obcojęzycznych dialogów","Subtitle is for a double episode":"Napisy są dla podwójnego odcinka","Show more":"Pokaż więcej",Hide:"Ukryj","Transfering ownership. Please wait...":"Przenoszenie prawa własności. Proszę czekać...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Przeniesiono prawa własności. Ponowne ładowanie strony, proszę czekać...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Czy na pewno chcesz przenieść prawa własności na <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Zmieniono nazwę pliku. Ponowne ładowanie strony...","Renaming file, please wait...":"Zmiana nazwy pliku, proszę czekać...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"To spowoduje ukrycie okna. Możesz je dodać korzystając z ustawień profilowych.","Can't submit your vote.":"Nie można zgłosić twojego głosu.","Select an option!":"Wybierz opcję!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administracja","VIP users":"Użytkownicy VIP","VIP account":"Konto VIP","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Tak","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Zostałeś wypisany ze wszystkich subskrypcji.","Are you sure?":"Czy na pewno?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Zostaniesz wypisany ze <b>wszystkich</b> subskrypcji. Czy na pewno chcesz kontynuować?","Remove subscriptions":"Usuń subskrypcje",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Nieznany",Wrong:"Błędne",Loading:"Ładowanie",Correct:"Prawidłowe","Very weak":"Bardzo słabe",Weak:"Słabe",Medium:"Średnie",Strong:"Silne","Very strong":"Bardzo silne","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Nie udało się uzyskać XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Losowe napisy","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Strony","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Zapisz się","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Płatne napisy","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Mój profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Poniedzia\u0142ek","Wtorek","\u015aroda","Czwartek","Pi\u0105tek","Sobota","Niedziela"],_MONTH:["Stycze\u0144","Pa\u017adziernik","Listopad","Grudzie\u0144","Luty","Marzec","Kwiecie\u0144","Maj","Czerwiec","Lipiec","Sierpie\u0144","Wrzesie\u0144"]},_COUNTRY:{"0":"Afganistan","1":"Albania","2":"Algieria","3":"Angolia","4":"Argentyna","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamy","9":"Bangladesz","10":"Barbados","11":"Białoruś","12":"Belgia","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Boliwia","16":"Bośnia i Hercegowina","17":"Botswana","18":"Brazylia","19":"Bułgaria","20":"Burkina Faso","22":"Kambodża","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Republika Zielonego Przylądka","26":"Czad","27":"Chile","28":"Chiny","29":"Kolumbia","30":"Kongo","31":"Kostaryka","32":"Chorwacja","33":"Kuba","34":"Cypr","35":"Republika Czech","38":"Dania","39":"Republika Dominikany","41":"Ekwador","42":"Egipt","43":"Salwador","44":"Erytrea","45":"Estonia","46":"Etiopia","48":"Finlandia","49":"Francja","50":"Gabon","51":"Gruzja","52":"Niemcy","53":"Ghana","54":"Grecja","55":"Grenlandia","56":"Gwadelupa","57":"Gwatemala","58":"Gwinea","59":"Gwinea Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Węgry","64":"Islandia","65":"Indie","66":"Indonezja","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irlandia","70":"Izrael","72":"Włochy","73":"Wybrzeże Kości Słoniowej","74":"Jamajka","75":"Japonia","76":"Kazachstan","77":"Kenia","78":"Kirgistan","79":"Łotwa","80":"Liban","81":"Liberia","82":"Libia","83":"Lichtenstein","84":"Litwa","85":"Luksemburg","86":"Malezja","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martynika","90":"Mauretania","91":"Mauritius","92":"Meksyk","93":"Mołdawia","94":"Monako","95":"Mongolia","96":"Maroko","97":"Mozambik","98":"Namibia","99":"Holandia","100":"Nowa Zelandia","101":"Nikaragua","102":"Nigeria","103":"Korea Północna","104":"Norwegia","105":"Pakistan","106":"Palestyna","107":"Panama","108":"Paragwaj","109":"Peru","110":"Filipiny","111":"Polska","112":"Portugalia","113":"Portoryko","114":"Republika Macedonii","115":"Rumunia","116":"Rosja","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Słowacja","121":"Słowenia","122":"Republika Południowej Afryki","123":"Korea Południowa","126":"Hiszpania","127":"Sri Lanka","128":"Surinam","129":"Szwecja","131":"Szwajcaria","132":"Syria","133":"Tajwan","134":"Tadżykistan","135":"Tanzania","136":"Tajlandia","137":"Trinidad i Tobago","138":"Tunezja","139":"Turcja","140":"Wielka Brytania","141":"Stany Zjednoczone Ameryki","142":"Ukraina","143":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","144":"Urugwaj","145":"Uzbekistan","146":"Wenezuela","147":"Wietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwejt","153":"Czarnogóra"},_LANG:{"1":"Słoweński","2":"Angielski","3":"Norweski","4":"Koreański","5":"Niemiecki","6":"Islandzki","7":"Czeski","8":"Francuski","9":"Włoski","10":"Bośniacki","11":"Japoński","12":"Arabski","13":"Rumuński","14":"Argentyński","15":"Węgierski","16":"Grecki","17":"Chiński","19":"Litewski","20":"Estoński","21":"Łotewski","22":"Hebrajski","23":"Holenderski","24":"Duński","25":"Szwedzki","26":"Polski","27":"Rosyjski","28":"Hiszpański","29":"Albański","30":"Turecki","31":"Fiński","32":"Portugalski","33":"Bułgarski","35":"Macedoński","36":"Serbski","37":"Słowacki","38":"Chorwacki","40":"Mandaryński","42":"Hindu","44":"Tajlandzki","46":"Ukraiński","47":"Serbski (Cyrylica)","48":"Brazylijski","49":"Irlandzki","50":"Białoruski","51":"Wietnamski","52":"Perski","53":"Kataloński","54":"Indonezyjski","55":"Malezyjski","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},sk:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Odhlásenie",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Titulky",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Odstrániť",Search:"Hľadať",Season:"Sezóna",Episode:"Epizóda",Language:"Jazyk",Settings:"Nastavenia",Preview:"Preview",Username:"Užívateľské meno",Password:"Heslo",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Kód",pages:{"1":"strana","2":"strany"},Date:"Dátum",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Vydanie",Topic:"Topic","New subtitle":"Nové titulky",Rating:"Hodnotenie",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Prihlásenie",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Formát","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"Nová požiadavka",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Rok",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Film","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online preklad",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Súkromné správy","Special episode in season":"Special episode in season",group:"skupina",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"Nové titulky",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Aktivujem email. Prosím čakajte...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Užívateľské meno je platné.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Overenie užívateľského mena. Prosím čakajte...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administrácia","VIP users":"VIP užívatelia","VIP account":"VIP účet","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Neznáme",Wrong:"Nesprávne",Loading:"Načítavanie",Correct:"Správne","Very weak":"Veľmi slabé",Weak:"Slabé",Medium:"Priemerné",Strong:"Silné","Very strong":"Veľmi silné","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Registrovať","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Môj profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},es:{normal:{"Align left":"Alinear a la izquierda",Centered:"Centrado","Align right":"Alinear a la derecha",Justified:"Justificado",Bold:"Negrita",Italic:"Cursiva",Underline:"Subrayado",Link:"Enlace",Image:"Imagen",Emoticons:"Emoticonos",Logout:"Desconectar",News:"Noticias",Forum:"Foro",Subtitles:"Subtítulos",Covers:"Portadas",Rules:"Normas",Support:"Soporte",Close:"Cerrar",Remove:"Eliminar",Search:"Búsqueda",Season:"Temporada",Episode:"Capítulo",Language:"Idioma",Settings:"Configuración",Preview:"Vista Previa",Username:"Nombre de Usuario",Password:"Contraseña",Note:"Nótese","All letters are in upper case.":"Todas las letras van en mayúsculas.",Code:"Código",pages:{"1":"página","2":"páginas"},Date:"Fecha",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Mostrar","Season pack":"Pack de temporada",Uploader:"Usuario que lo ha subido",Release:"Versión",Topic:"Tópico","New subtitle":"Nuevo subtítulo",Rating:"Puntuación",Reject:"Rechazar",Authorise:"Authorizar",Edit:"Editar","Close preview":"Cerrar vista previa","Show preview":"Mostrar vista previa",Restore:"Recuperar",Delete:"Borrar",posted:"posteado",Quote:"Cita",Type:"Tipo",Submit:"Mandar",Login:"Conexión",Subscribe:"Suscribir",Upload:"Subir",Format:"Formato","Unicode encoded subtitle":"Subtítulo codificado como Unicode",Anonymous:"Anónimo",Save:"Guardar",Cancel:"Cancelar","New request":"Nueva solicitud",Unstick:"Despegar",Deglobalise:"Desglobalizar",Stick:"Pegar",Unlock:"Desbloquear",Lock:"Bloquear",Pin:"Poner chincheta",Unpin:"Quitar chincheta",Approve:"Aprobar",Download:"Descargar","Ignore user":"Ignorar usuario",Poll:"Encuesta",Comments:"Comentarios",Year:"Año",Unsubscribe:"Cancelar la suscripción",Movie:"Película","Last 48h":"Ultimas 48 horas",Unreplied:"No contestado","Online translation":"Traducción en línea",Size:"Tamaño",Error:"Error",Topics:"Temas","New topic":"Nuevo tema","Partially authorised subtitle":"Subtítulo parcialmente autorizado",General:"General",Subtitle:"Subtítulo","Private messages":"Mensajes privados","Special episode in season":"Episodio especial de temporada",group:"grupo",Ok:"OK",Transfer:"Transferir","New subtitles":"Nuevos subtítulos",Warning:"Advertencia","Uploader is the author of this subtitle":"El uploader es el autor de este subtítulo","Subtitle is for an extended version":"Subtítulo para versión extendida","Subtitle is for a DVD":"Subtítulo para DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtítulo para versión en alta definición (HD)","Subtitle is grammatically correct":"Subtítulo gramaticalmente correcto","Subtitle is technically correct":"Subtítulo técnicamente correcto","Subtitle is for hearing impaired":"Subtítulo para sordos","Submitted using SubDownloader":"Enviado utilizando SubDownloader","Group translation":"Grupo de traducción",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Color","Toggle usage of emotions in this post.":"Activar/desactivar uso de emoticonos en esta publicación.",Insert:"Insertar","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"El selector de páginas puede aceptar solamente <b>números</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"La página <b>%1</b> no existe.",Escalate:"Escalar","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Su información ha sido guardada. Gracias por su colaboración. Recargando página...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Enviado datos de visibilidad de su cumpleaños, por favor espere...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Enviado datos de visibilidad de su género, por favor espere...","Submiting your birthday data, please wait...":"Enviado información de su cumpleaños, por favor espere...","Submiting your gender data, please wait...":"Enviado información de su género, por favor espere...","Submiting your country data, please wait...":"Enviado información de su país, por favor espere...","Finished successfully":"Finalizado satisfactoriamente","Creating preview. Please wait...":"Creando vista previa. Por favor espera...","Mandatory field password is empty.":"El campo obligatorio 'contraseña' está vacío.","Passwords match.":"La contraseña coincide.","Passwords don't match.":"La contraseña no coincide.","Username needs to be verified.":"El nombre de usuario necesita ser verificado.","Mandatory field username is empty.":"El campo obligatorio 'nombre de usuario' está vacío.","Mandatory field email is empty.":"El campo obligatorio correo electrónico está vacío.","Email needs to be verified.":"El correo electrónico necesita ser revisado.","Emails don't match.":"Los correos electrónicos no coinciden.","Username '%1' is valid.":"El nombre de usuario '%1' es válido.","Verifying username. Please wait...":"Verificando el nombre de usuario. Por favor espere...","Email '%1' is valid.":"El correo electrónico '%1' es válido.","Verifying email. Please wait...":"Verificando correo electrónico. Por favor espera...","Registration was successful. Reloading page...":"Se ha registrado con éxito. Recargando página...","Submitting your registration form. Please wait...":"Enviando tu formulario de registro. Por favor espera...","%1 is currently online.":"%1 está conectado.","%1 is currently offline.":"%1 está desconectado.","Adding subscription. Please wait...":"Añadiendo subscripción. Por favor, espere...","Page %1":"Página %1","Last page":"Última página","Confirmation needed":"Confirmación necesaria","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"¿Estás seguro que deseas autorizar a <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"¿Estás seguro que deseas rechazar a <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Guardando cambios. Por favor espere...","Retrieving comment content. Please wait...":"Enviando contenido del comentario. Por favor espera...","Adding your comment. Please wait...":"Añadiendo tu comentario. Por favor espera...","Are you sure you want to delete this comment?":"¿Estás seguro de que deseas borrar este comentario?","Deleting comment. Please wait...":"Borrando comentario. Por favor espera...","Are you sure you want to restore this comment?":"¿Estás seguro de que deseas recuperar este comentario?","Restoring comment. Please wait...":"Recuperando comentario. Por favor espera...","Generating preview. Please wait...":"Generando vista previa. Por favor espera...","No files selected.":"No hay ficheros seleccionados.","Requesting aliases. Please wait...":"Solicitando los alias. Por favor espera...","No directory selected.":"Directorio no seleccionado.","Removing files. Please wait...":"Eliminando ficheros. Por favor espera...","Uploading file. Please wait...":"Subiendo fichero. Por favor espera...","TV Series":"Series TV","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Información del pedido añadida. Redirigiendo al sitio de PayPal....","Adding ordering information. Please wait...":"Añadiendo información del pedido. Por favor, espere...",Context:"Contexto","Add a number":"Añadir un número","Rights escalated. Reloading page...":"Derechos escalados. Recargando página...","Please enter your password.":"Por favor, introduzca su password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalando derechos. Por favor, espere...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Su correo electrónico ha sido activado. Va a ser redirigido a la página principal, por favor espere...","Activating email. Please wait...":"Activando correo electrónico. Por favor espere...","New releases":"Nuevos lanzamientos","Subtitle translation must be in a different language!":"¡La traducción del subtítulo debe ser en un idioma diferente!",Replacement:"Reemplazo",Whitelist:"Lista Blanca","Full Whitelist":"Lista Blanca completa.",Blacklist:"Lista Negra","Removing spam item. Please wait...":"Eliminado elemento de spam. Por favor, espere","Submitting new spam item. Please wait...":"Enviando nuevo elemento de spam. Por favor, espere...","Saving spam settings...":"Guardando configuración de spam...",Unavailable:"No disponible","Retrieving post. Please wait...":"Enviando publicación. Por favor espera...","Submitting message. Please wait...":"Enviando mensaje. Por favor espera...","Saving the new participates list. Please wait...":"Guardando la lista de nuevos participantes. Por favor espera...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"¿Estás seguro de que deseas abandonar el hilo <b>%1</b>?",Leave:"Abandonar","Uid is listed as unauthenticated.":"El Uid está listado como no autenticado.","Checking uid. Please wait...":"Comprobando uid. Por favor espera...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Tu cuenta ha sido autorizada. En breve serás redirigido a la página principal.","Authenticating account. Please wait...":"Autenticando cuenta. Por favor espera...","Uid is made of numbers only.":"El Uid únicamente está compuesto de números.","Uid needs to be verified.":"El Uid debe ser verificado.","Submiting post. Please wait...":"Mandando anuncio. Por favor espera...","Saving your changes. Please wait...":"Guardando tus cambios. Por favor espera...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"¿Estás seguro que quieres eliminar el anuncio de <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Borrando anuncio. Por favor espera...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"¿Estás seguro que quieres restaurar el anuncio de <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"Restaurando anuncio. Por favor espera...","Topic renamed. Reloading page...":"Tema renombrado. Cargando página...","Renaming topic. Please wait...":"Renombrando el tema. Por favor, espere...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"¿Estás seguro que quieres ignorar a <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Soltando tópico. Recargando página...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deshaciendo globalidad del tópico. Recargando página...","Sticking topic. Reloding page...":"Fijando tópico. Recargando página...",Globalize:"Hacer global","Globalizing topic. Reloading page...":"Haciendo tópico global. Recargando página...","Password was changed.":"La contraseña ha cambiado.","Country info has been saved.":"Se ha guardado la información del país.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Se ha guardado la nueva dirección de correo electrónico y se ha enviado un email de activación. Si ha introducido una dirección errónea, deberá esperar un día para reintentarlo. También podría enviar un email al administrador.","Change was saved.":"Se han guardado los cambios.","New gender was saved.":"Se ha guardado el nuevo género.","Passwords fields are empty.":"Los campos de la contraseña están vacíos.","Passwords do not match!":"¡Las contraseñas no son iguales!","New search languages were saved.":"Se han guardado los nuevos idiomas de búsqueda.","New forum languages were saved.":"Se han guardado los nuevos idiomas del foro.","Checkbox settings were saved.":"Se han guardado los ajustes de las casillas de chequeo.","Username is valid.":"El nombre de usuario es válido","Username is valid and this is going to be your first login.":"El nombre de usuario es válido y va a ser la primera vez que entra al sistema","Checking username. Please wait...":"Comprobando nombre de usuario. Por favor, espere...","You have been logged in. Reloading page...":"Ha iniciado la sesión. Recargando página...","Please enter your username.":"Por favor, introduzca su nombre de usuario.","Logging in. Please wait.":"Validándose. Por favor espere.","Username exists.":"Ese nombre de usuario ya existe.","Username is invalid.":"Ese nombre de usuario no es válido.","Username does not exist.":"Ese nombre de usuario no existe.","Username is listed as unauthenticated.":"Ese nombre de usuario está listado como no autentificado.","Searching for username...":"Buscando nombre de usuario...","E-mail exists.":"Ese e-mail ya existe.","E-mail is unauthenticated.":"Ese e-mail no está autentificado.","E-mail does not exist.":"Ese e-mail no existe.","Searching for e-mail...":"Buscando nombre e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"El e-mail ha sido reenviado. Va a ser redirigido a la página principal.","Sending email. Please wait...":"Enviando e-mail. Espere, por favor...","New comment":"Nuevo comentario","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtítulo exclusivo para diálogos extranjeros","Subtitle is for a double episode":"El subtítulo es para un episodio doble.","Show more":"Mostrar más",Hide:"Ocultar","Transfering ownership. Please wait...":"Transfiriendo propiedad. Por favor, espere...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Propiedad transferida. Recargando página. Por favor, espere...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"¿Está seguro que quiere transferir la propiedad a <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Fichero renombrado. Refrescando página...","Renaming file, please wait...":"Renombrando fichero, por favor, espere...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Esto ocultará la caja. Puedes añadirla en los ajustes del perfil.","Can't submit your vote.":"No se puede someter su voto","Select an option!":"Seleccione una opcion","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtítulos para %1",Market:"Mercado",Administration:"Administración","VIP users":"Usuarios VIP","VIP account":"Cuenta VIP","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Sí","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Se han borrado todas sus suscripciones.","Are you sure?":"¿Está seguro?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Va a ser borrado de <b>todas</b> sus subscripciones. ¿Está seguro de que quiere continuar?","Remove subscriptions":"Borrar subscripciones",Article:"Artículo","Subtitle request":"Solicitud de subtítulo","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtítulo %1","Exact match":"Coincidencia exacta","Match with exact start":"Coincidencia con el comienzo exacto","Match with a delay < 0.5s":"Coincidencia con un retardo < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Coincidencia con un retardo >= 0.5s",Unmatched:"Sin coincidencias","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"Para aceptar, pulse enter. Para cancelar pulse escape.","Explicitly selected":"Seleccionado explícitamente","Implicitly selected":"Seleccionado implícitamente",Unknown:"Desconocido",Wrong:"Incorrecto",Loading:"Cargando",Correct:"Correcto","Very weak":"Muy débil",Weak:"Débil",Medium:"Mediano",Strong:"Fuerte","Very strong":"Muy fuerte","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Ocultar notificaciones","Remove all notifications":"Quitar todas las notificaciones","New private message":"Nuevo mensaje privado","'%1' from '%2'":"'%1' de '%2'","New private message '%1' from '%2'":"Nuevo mensaje privado '%1' de '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' en '%2' por '%3'","New topic '%1' by '%2'":"Nuevo tema '%1' de '%2'","New topic reply":"Nueva respuesta","Reply in '%1' by '%2'":"Respuesta en '%1' de '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"Nueva respuesta '%1' de '%2'","New subtitle was uploaded":"Se ha subido un nuevo subtítulo","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtítulos para '%1' de '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"Nuevos subtítulos para '%1' de '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"Hay un nuevo comentario en un subtítulo","Comment on '%1' by '%2'":"Comentario en '%1' de '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"Hay un nuevo comentario en '%1' de '%2'","New comment on a poll":"Hay un nuevo comentario en una encuesta","New comment on an article":"Hay un nuevo comentario en un artículo","New comment on news":"Hay un nuevo comentario en las noticias","New comment on a request":"Hay un nuevo comentario en una petición","New comment on a donation":"Hay un nuevo comentario en una donación","Test notification":"Probar notificaciones","Test notification '%1' from '%2'":"Notificación de prueba '%1' de '%2'",Test:"Prueba","Unknown notification":"Notificación desconocida","Unknown notification '%1' from '%2'":"Notificación desconocida '%1' de '%2'","Unable to get XML!":"¡No se pudo tomar el XML!","Last subtitles":"Ultimos subtítulos","Last movies subtitles":"Ultimos subtítulos de películas","Last series subtitles":"Ultimos subtítulos de series","Random subtitles":"Subtítulos aleatorios","Requested subtitles":"Subtítulos solicitados",Memberlist:"Lista de miembros","Site information":"Información del sitio",Sites:"Sitios","Advertisment - Slovenia":"Publicidad - Eslovenia","Site statistics":"Estadísticas del sitio","Poll archive":"Archivo de encuestas","Sign up":"Registrarse","Logging in. Please wait...":"Iniciando sesión. Por favor, espere...","Login failed":"Fallo en el inicio de sesión","Logging out. Please wait...":"Desconectando. Por favor, espere...","Logout failed":"Falló la desconexión","Escalation failed":"Fallo el escalar permisos","Download this subtitles":"Descargados estos subtítulos","Retail subtitle":"Subtítulo retail","Download failed":"Fallo en la descarga.","Cannot download files.":"No se pueden descargar ficheros.",No:"No","Loading website, please wait...":"Cargando página web, por favor espere...","My profile":"Mi Perfil","Searching for subtitles, please wait...":"Buscando subtítulos, por favor espere...","Subtitles information":"Información de subtítulos","Number of CDs":"Número de CDs","Number of files":"Número de ficheros","Number of downloads":"Número de descargas",Releases:"Lanzamientos","Loading subtitle information, please wait...":"Cargando información de subtítulos. Por favor, espere...","Not yet implemented":"No implementado todavía","This section of the page has not yet been implemented.":"Esta sección de la página no ha sido implementada todavía","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"Para poder utilizar las funcionalidades adicionales, necesita iniciar sesión. Introduzca abajo los datos de su <i>cuenta</i>.","Remember me":"Recordarme","Rights escalation":"Aumento de permisos","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"Para esta acción necesita aumentar sus permisos. Introduzca <i>su</i> contraseña y continúe.","No windows":"No hay ventanas",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Introduzca el título de la película o serie","Enter movie's title":"Introduzca el título de la película","Enter series' title":"Introduzca el título de la serie",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Lunes","Martes","Mi\u00e9rcoles","Jueves","Viernes","S\u00e1bado","Domingo"],_MONTH:["Enero","Octubre","Noviembre","Diciembre","Febrero","Marzo","Abril","Mayo","Junio","Julio","Agosto","Septiembre"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistán","1":"Albania","2":"Argelia","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Bielorusia","11":"Bielorusia","12":"Bélgica","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brasil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Camboya","23":"Camerún","24":"Canada","25":"Cabo Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croacia","33":"Cuba","34":"Chipre","35":"República Checa","38":"Dinamarca","39":"República Dominicana","41":"Ecuador","42":"Egipto","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Etiopía","48":"Finlandia","49":"Francia","50":"Gabón","51":"Georgia","52":"Alemania","53":"Ghana","54":"Grecia","55":"Greenland","56":"Guadalupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haití","61":"Honduras","63":"Hungría","64":"Islandia","65":"India","66":"Indonesia","67":"Irán","68":"Iraq","69":"Irlanda","70":"Israel","72":"Italia","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japón","76":"Kazajistán","77":"Kenia","78":"Kirguistán","79":"Lituania","80":"Líbano","81":"Liberia","82":"Libia","83":"Liechtenstein","84":"Lituania","85":"Luxemburgo","86":"Malasia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinica","90":"Mauritania","91":"Mauricio","92":"México","93":"Moldavia","94":"Mónaco","95":"Mongolia","96":"Marruecos","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Países Bajos","100":"Nueva Zelanda","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"Corea del Norte","104":"Noruega","105":"Pakistán","106":"Palestina","107":"Panamá","108":"Paraguay","109":"Perú","110":"Filipinas","111":"Polonia","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"República de Macedonia","115":"Rumanía","116":"Rusia","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Eslovaquia","121":"Eslovenia","122":"Sudáfrica","123":"Corea del Sur","126":"España","127":"SriLanka","128":"Surinam","129":"Suecia","131":"Suiza","132":"Siria","133":"Taiwán","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Tailandia","137":"Trinidad y Tobago","138":"Túnez","139":"Turquía","140":"Inglaterra","141":"Estados Unidos","142":"Ucrania","143":"Emiratos Árabes Unidos","144":"Uruguay","145":"Uzbekistán","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbawe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Esloveno","2":"Inglés","3":"Noruego","4":"Coreano","5":"Alemán","6":"Islandés","7":"Checo","8":"Francés","9":"Italiano","10":"Bosnio","11":"Japonés","12":"Árabe","13":"Rumano","14":"Argentino","15":"Húngaro","16":"Griego","17":"Chino","19":"Lituano","20":"Estonio","21":"Lituano","22":"Hebreo","23":"Holandés","24":"Danés","25":"Sueco","26":"Polaco","27":"Ruso","28":"Español","29":"Albaano","30":"Turco","31":"Finlandés","32":"Portugués","33":"Búlgaro","35":"Macedonio","36":"Serbio","37":"Eslovaco","38":"Croata","40":"Mandarín","42":"Indio","44":"Tailandés","46":"Ucraniano","47":"Serbio (Cirílico)","48":"Brasileño","49":"Irlandés","50":"Bieloruso","51":"Vietnamita","52":"Farsi","53":"Catalán","54":"Indonesio","55":"Malayo","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},sr:{normal:{"Align left":"Levo poravnanje",Centered:"Središnje poravnanje","Align right":"Desno poravnanje",Justified:"Obostrano poravnanje",Bold:"Podebljano",Italic:"Kurziv",Underline:"Podvučeno",Link:"Link",Image:"Slika",Emoticons:"Emotikoni",Logout:"Odjavi se",News:"Novosti",Forum:"Forum",Subtitles:"Titlovi",Covers:"Omoti",Rules:"Pravila",Support:"Podrška",Close:"Zatvori",Remove:"Ukloni",Search:"Potraži",Season:"Sezona",Episode:"Epizoda",Language:"Jezik",Settings:"Podešavanja",Preview:"Pretprikaz",Username:"Korisničko ime",Password:"Lozinka",Note:"Napomena","All letters are in upper case.":"Sva slova su velika.",Code:"Kod",pages:{"1":"strana","2":"strane","3":"strane","4":"strane","5":"strana","6":"strana","7":"strana","8":"strana","9":"strana","10":"strana","11":"strana","12":"strana","13":"strana","14":"strana","15":"strana","16":"strana","17":"strana"},Date:"Datum",messages:{"1":"poruka","2":"poruke","3":"poruke","4":"poruka","5":"poruke"},Show:"Prikaži","Season pack":"Kompletna sezona",Uploader:"Pošiljalac",Release:"Način obrade",Topic:"Tema","New subtitle":"Nov titl",Rating:"Ocena",Reject:"Odbaci",Authorise:"Autorizuj",Edit:"Uredi","Close preview":"Zatvori pretprikaz","Show preview":"Prikaži pretprikaz",Restore:"Obnovi",Delete:"Obriši",posted:"poslano",Quote:"Citiraj",Type:"Tip",Submit:"Pošalji",Login:"Prijavi se",Subscribe:"Pretplati se",Upload:"Uloži",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Titl kodovan unikodom",Anonymous:"Anonimni",Save:"Sačuvaj",Cancel:"Odustani","New request":"Nov zahtev",Unstick:"Odlepi",Deglobalise:"Deglobalizuj",Stick:"Prilepi",Unlock:"Otključaj",Lock:"Zaključaj",Pin:"Prikači",Unpin:"Otkači",Approve:"Potvrdi",Download:"Preuzmi","Ignore user":"Ignoriši korisnika",Poll:"Anketa",Comments:"Komentari",Year:"Godina",Unsubscribe:"Opozovi pretplatu",Movie:"Film","Last 48h":"Poslednjih 48č",Unreplied:"Neodgovorene","Online translation":"Prevod u okviru sistema (Online)",Size:"Veličina",Error:"Greška",Topics:"Teme","New topic":"Nova tema","Partially authorised subtitle":"Delimično odobren titl",General:"Opšte",Subtitle:"Titl","Private messages":"Privatne poruke","Special episode in season":"Posebna epizoda u sezoni",group:"grupa",Ok:"U redu",Transfer:"Prenesi","New subtitles":"Novi titlovi",Warning:"Upozorenje","Uploader is the author of this subtitle":"Pošiljalac je i autor ovog titla","Subtitle is for an extended version":"Titl je za produženu verziju","Subtitle is for a DVD":"Titl je za DVD","Subtitle is for high-definition video":"Titl je za video visoke definicije (HD)","Subtitle is grammatically correct":"Titl je gramatički korektan","Subtitle is technically correct":"Titl je tehnički korektan","Subtitle is for hearing impaired":"Titl je za osobe sa oštećenim sluhom","Submitted using SubDownloader":"Poslano korišćenjem programa za preuzimanje titlova","Group translation":"Grupno prevođenje",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Boja","Toggle usage of emotions in this post.":"Omogući upotrebu emotikona u ovom odgovoru.",Insert:"Umetni","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Selektor strana prihvata samo <b>brojeve</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Strana <b>%1</b> ne postoji.",Escalate:"Povećaj","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Lični podaci su sačuvani. Zahvaljujemo na saradnji. Osvežavanje strane…","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Unošenje Vašeg rođendana kao vidljivog podatka. Molim, sačekajte…","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Unošenje Vašeg pola kao vidljivog podatka. Molim, sačekajte…","Submiting your birthday data, please wait...":"Unošenje Vašeg datuma rođenja. Molim, sačekajte…","Submiting your gender data, please wait...":"Unošenje Vašeg pola kao vidljivog podatka. Molim, sačekajte…","Submiting your country data, please wait...":"Unošenje podatka o Vašoj državi. Molim, sačekajte…","Finished successfully":"Uspešno završeno","Creating preview. Please wait...":"Kreiranje pretprikaza. Molim, sačekajte...","Mandatory field password is empty.":"Polje za lozinku ne sme biti prazno.","Passwords match.":"Lozinke se slažu.","Passwords don't match.":"Lozinke se ne slažu.","Username needs to be verified.":"Korisničko ime treba da se proveri.","Mandatory field username is empty.":"Polje za korisničko ime ne sme biti prazno.","Mandatory field email is empty.":"Polje za e-mejl ne sme biti prazno.","Email needs to be verified.":"E-mejl treba da se proveri.","Emails don't match.":"E-mejl naslovi se ne slažu.","Username '%1' is valid.":"Ime korisnika  '%1' je važeće","Verifying username. Please wait...":"Verifikacija imena korisnika. Molim, sačekajte…","Email '%1' is valid.":"E-mejl '%1' je važeći.","Verifying email. Please wait...":"Verifikacija E-mejla. Molim, sačekajte...","Registration was successful. Reloading page...":"Registracija je bila uspešna. Osvežavanje strane…","Submitting your registration form. Please wait...":"Slanje podataka o registraciji. Molim, sačekajte…","%1 is currently online.":"%1 je trenutno na vezi.","%1 is currently offline.":"%1 trenutno nije na vezi.","Adding subscription. Please wait...":"Narudžbina se pridodaje. Molim, sačekajte…","Page %1":"Strana %1","Last page":"Poslednja strana","Confirmation needed":"Potrebno je odobrenje","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Da li ste sigurni da želite da autorizujete <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Da li ste sigurni da želite da odbacite <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Sačuvanje promena. Molim, sačekajte…","Retrieving comment content. Please wait...":"Prenošenje sadržaja komentara. Molim, sačekajte…","Adding your comment. Please wait...":"Pridodavanje Vašeg komentara. Molim, sačekajte…","Are you sure you want to delete this comment?":"Da li ste sigurni da želite obrisati ovaj komentar?","Deleting comment. Please wait...":"Brisanje komentara. Molim, sačekajte…","Are you sure you want to restore this comment?":"Da li ste sigurni da želite obnoviti taj komentar?","Restoring comment. Please wait...":"Obnavljanje komentara. Molim, sačekajte…","Generating preview. Please wait...":"Generisanje pretprikaza. Molim, sačekajte…","No files selected.":"Nema izabranih datoteka.","Requesting aliases. Please wait...":"Traženje srodnih naslova. Molim, sačekajte…","No directory selected.":"Nema izabranog imenika.","Removing files. Please wait...":"Uklanjanje datoteka. Molim, sačekajte…","Uploading file. Please wait...":"Slanje datoteke. Molim, sačekajte…","TV Series":"TV Serije","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Podaci o uplati pridodani. Preusmeravanje na PejPel [PayPal] sajt…","Adding ordering information. Please wait...":"Pridodavanje podataka o uplati. Molim sačekajte…",Context:"Kontekst","Add a number":"Pridodaj broj","Rights escalated. Reloading page...":"Prava su povećana. Osvežavanje strane…","Please enter your password.":"Molim, unesite svoju lozinku.","Escalating rights. Please wait...":"Povećavanje prava. Molim, sačekajte…","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Vaš e-mejl je aktiviran. Bićete preusmereni na glavnu stranu, molimo sačekajte...","Activating email. Please wait...":"Aktiviranje e-mejla. Molimo sačekajte...","New releases":"Novi načini obrade","Subtitle translation must be in a different language!":"Prevod titla mora biti na drugom jeziku!",Replacement:"Zamena",Whitelist:"Bela lista","Full Whitelist":"Puna bela lista",Blacklist:"Crna lista","Removing spam item. Please wait...":"Uklanjanje unesenog spama. Molim, sačekajte…","Submitting new spam item. Please wait...":"Unošenje novih unosa spama. Molim sačekajte…","Saving spam settings...":"Sačuvanje spam podešavanja…",Unavailable:"Nije na raspolaganju","Retrieving post. Please wait...":"Prenošenje odgovora. Molim, sačekajte…","Submitting message. Please wait...":"Slanje poruke. Molim, sačekajte…","Saving the new participates list. Please wait...":"Sačuvanje novog spiska učesnika. Molim, sačekajte...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Da li ste sigurni da želite napustiti nit diskusije <b>%1</b>?",Leave:"Napusti","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid je označen kao neautorizovan.","Checking uid. Please wait...":"Proveravanje uid-a. Molim, sačekajte…","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Nalog korisnika je autorizovan. Ubrzo ćete biti preusmereni na osnovnu stranu.","Authenticating account. Please wait...":"Autorizacija naloga. Molim, sačekajte…","Uid is made of numbers only.":"Uid sadrži isključivo brojeve.","Uid needs to be verified.":"Uid treba da se verifikuje.","Submiting post. Please wait...":"Slanje odgovora. Molim, sačekajte…","Saving your changes. Please wait...":"Sačuvanje izmena. Molim, sačekajte...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Da li ste sigurni da želite da obrišete odgovor korisnika <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Brisanje odgovora. Molim, sačekajte…","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Da li ste sigurni da želite da obnovite odgovor korisnika <b>%1</b> ?","Restoring post. Please wait...":"Obnavljanje odgovora. Molim, sačekajte…","Topic renamed. Reloading page...":"Tema preimenovana. Osvežavanje strane...","Renaming topic. Please wait...":"Preimenovanje teme. Molim, sačekajte...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Da li ste sigurni da želite da ignorišete korisnika <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Odlepljivanje teme. Osvežavanje strane…","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizacija teme. Osvežavanje strane…","Sticking topic. Reloding page...":"Lepljenje teme. Osvežavanje strane…",Globalize:"Globalizuj","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizacija teme. Osvežavanje strane…","Password was changed.":"Lozinka je promenjena.","Country info has been saved.":"Podaci o državi su sačuvani.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Nova e-mail adresa je sačuvana i aktivacionia poruka je poslata. Ukoliko je unešen pogrešna e-mail adresa, morate sačekati jedan dan kako bi ponovo pokušali. Takođe možete poslati poruku administraciji","Change was saved.":"Promena je sačuvana.","New gender was saved.":"Pol je sačuvan.","Passwords fields are empty.":"Polja sa lozinkom su prazna.","Passwords do not match!":"Lozinke se ne slažu!","New search languages were saved.":"Novi izabrani jezici za pretraživanje su sačuvani.","New forum languages were saved.":"Novi izabrani jezici foruma su sačuvani.","Checkbox settings were saved.":"Podešavanja su sačuvana.","Username is valid.":"Ime korisnika je važeće.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Ime korisnika je važeće i kao takvo postaje prva prijava.","Checking username. Please wait...":"Provera imena korisnika. Molim, sačekajte…","You have been logged in. Reloading page...":"Prijava uspešna. Obnavljanje strane…","Please enter your username.":"Molim, unesite svoje ime korisnika.","Logging in. Please wait.":"Prijavljivanje. Molim, sačekajte…","Username exists.":"Korisničko ime već postoji.","Username is invalid.":"Korisničko ime је nevažeće.","Username does not exist.":"Korisničko ime ne postoji.","Username is listed as unauthenticated.":"Korisničko ime je označeno kao neautorizovano.","Searching for username...":"Pretraživanje korisničkog imena…","E-mail exists.":"E-mejl već postoji.","E-mail is unauthenticated.":"E-mejl nije autorizovan.","E-mail does not exist.":"E-mejl ne postoji.","Searching for e-mail...":"Pretraživanje e-mejl adresе…","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mejl je bio ponovo poslan. Ubrzo ćete biti preusmereni na osnovnu stranu.","Sending email. Please wait...":"Pošiljanje e-mejla. Molim, sačekajte...","New comment":"Nov komentar","Subtitle for foreign dialogues only":"Titl samo za strane dijaloge","Subtitle is for a double episode":"Titl je za dvodelnu epizodu","Show more":"Prikaži još",Hide:"Prikrij","Transfering ownership. Please wait...":"Prenos vlasništva u toku. Molim, sačekajte…","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Vlasništvo prebačeno. Stranica se osvežava, molimo sačekajte...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Da li ste sigurni da želite da prenesete vlasništvo na korisničko ime <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Datoteka preimenovana. Osvežavanje strane…","Renaming file, please wait...":"Preimenovanje datoteke. Molim, sačekajte...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Okvir će se prikriti. Možete ga dodati u podešavanjima profila.","Can't submit your vote.":"Nije moguće da dodelite svoj glas.","Select an option!":"Izaberite mogućnost!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administracija","VIP users":"VIP korisnici","VIP account":"VIP nalog","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Nepoznat",Wrong:"Pogrešno",Loading:"Punim",Correct:"Pravilno","Very weak":"Vrlo slabo",Weak:"Slabo",Medium:"Srednje",Strong:"Jako","Very strong":"Vrlo jako","Following errors occured while uploading:":"Sledeće greške su se dogodile tokom ulaganja:","Uploading files, please wait...":"Ulaganje datoteka, molim sačekajte...","No file was selected.":"Nije izabrana ni jedna datoteka.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"Pokušali ste da uložite datoteku '%1' u nepodržanom formatu.","Unknown error occured.":"Nepoznata greška se dogodila.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Nije moguće dobiti XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Nasumice složeni titlovi","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Lista članova","Site information":"Site information",Sites:"Sajtovi","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Pridruži se","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Preuzmi ovaj titl","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Preuzimanje neuspelo","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Moj profil korisnika","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Broj preuzimanja",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Pokaži ocenu","Hide rating":"Sakrij ocenu","Delete comment":"Obriši komentar","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Da li ste sigurni da želite da obrišete komentar korisnika <b>%1</b>?","Restore comment":"Obnovi komentar","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Da li ste sigurni da želite da obnovite komentar korisnika <b>%1</b>?","You need to choose a rating!":"Morate da izaberete ocenu!","Delete post":"Obriši odgovor","Restore post":"Obnovi odgovor","Pin post":"Prikači odgovor","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Da li ste sigurni da želite da prikačite odgovor korisnika <b>%1</b>?","Pinning post. Please wait...":"Kačenje odgovora. Molim, sačekajte...","Reloading page, please wait...":"Osvežavanje stranice, molim sačekajte...","Unpin post":"Otkači odgovor","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Da li ste sigurni da želite da otkačite odgovor korisnika <b>%1</b>?","Unpinning post. Please wait...":"Otkačivanje odgovora. Molim, sačekajte...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Ponedeljak","Utorak","Sreda","\u010cetvrtak","Petak","Subota","Nedelja"],_MONTH:["Januar","Oktobar","Novembar","Decembar","Februar","Mart","April","Maj","Jun","Jul","Avgust","Septembar"]},_COUNTRY:{"0":"Avganistan","1":"Albanija","2":"Alžir","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Jermenija","6":"Australija","7":"Austrija","8":"Bahami","9":"Bangladeš","10":"Barbados","11":"Belorusija","12":"Belgija","13":"Benin","14":"Butan","15":"Bolivija","16":"Bosna i Hercegovina","17":"Bočuana","18":"Brazil","19":"Bugarska","20":"Burkina Faso","22":"Kambodža","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Zelenortska Republika","26":"Čad","27":"Ćile","28":"Kina","29":"Kolumbija","30":"Kongo","31":"Kostarika","32":"Hrvatska","33":"Kuba","34":"Kipar","35":"Češka Republika","38":"Danska","39":"Dominikanska Republika","41":"Ekvador","42":"Egipat","43":"El Salvador","44":"Eritreja","45":"Estonija","46":"Etiopija","48":"Finska","49":"Francuska","50":"Gabon","51":"Gruzija","52":"Nemačka","53":"Gana","54":"Grčka","55":"Grenland","56":"Gvadalupe","57":"Gvatemala","58":"Gvineja","59":"Gvineja-Bisao","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Mađarska","64":"Island","65":"Indija","66":"Indonezija","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irska","70":"Izrael","72":"Italija","73":"Obala Slonovače","74":"Jamajka","75":"Japan","76":"Kazahstan","77":"Kenija","78":"Kirgistan","79":"Latvija","80":"Liban","81":"Liberija","82":"Libija","83":"Lihtenštajn","84":"Litvanija","85":"Luksemburg","86":"Malezija","87":"Mali","88":"MMalta","89":"Martinik","90":"Mauretanija","91":"Mauricijus","92":"Meksiko","93":"Moldavija","94":"Monako","95":"Mongolija","96":"Maroko","97":"Mozambik","98":"Namibija","99":"Holandija","100":"Novi Zeland","101":"Nikaragva","102":"Nigerija","103":"Severna Koreja","104":"Norveška","105":"Pakistan","106":"Palestina","107":"Panama","108":"Paragvaj","109":"Peru","110":"Filipini","111":"Poljska","112":"Portugalija","113":"Portoriko","114":"Republika Makedonija","115":"Rumunija","116":"Rusija","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Slovačka","121":"Slovenija","122":"Južnoafrička Republika","123":"Južna Koreja","126":"Španija","127":"Šri Lanka","128":"Surinam","129":"Švedksa","131":"Švajcarska","132":"Sirija","133":"Tajvan","134":"Tadžikistan","135":"Tanzanija","136":"Tajland","137":"Trinidad i Tobago","138":"Tunis","139":"Turska","140":"Velika Britanija","141":"Sjedinjene Američke Države","142":"Ukrajina","143":"Ujedinjeni Arapski Emirati","144":"Urugvaj","145":"Uzbekistan","146":"Venecuela","147":"Vijetnam","150":"Zimbabve","151":"Srbija","152":"Kuvajt","153":"Crna Gora"},_LANG:{"1":"Slovenački jezik","2":"Engleski jezik","3":"Norveški jezik","4":"Korejski jezik","5":"Nemački jezik","6":"Islandski jezik","7":"Češki jezik","8":"Francuski jezik","9":"Italijanski jezik","10":"Bošnjački jezik","11":"Japanski jezik","12":"Arapski jezik","13":"Rumunski jezik","14":"Argentinski jezik","15":"Mađarski jezik","16":"Grčki jezik","17":"Kineski jezik","19":"Litvanski jezik","20":"Estonski jezik","21":"Latvijski jezik","22":"Hebrejski jezik","23":"Holandski jezik","24":"Danski jezik","25":"Švedski jezik","26":"Poljski jezik","27":"Ruski jezik","28":"Španski jezik","29":"Albanski jezik","30":"Turski jezik","31":"Finski jezik","32":"Portugalski jezik","33":"Bugarski jezik","35":"Makedonski jezik","36":"Srpski jezik (Latinica)","37":"Slovački jezik","38":"Hrvatski jezik","40":"Mandarinski jezik","42":"Hindu jezik","44":"Tajski jezik","46":"Ukrajinski jezik","47":"Srpski jezik (Ćirilica)","48":"Brazilski jezik","49":"Irski jezik","50":"Beloruski jezik","51":"Vijetnamski jezik","52":"Farsi jezik","53":"Katalanski jezik","54":"Indonežanski jezik","55":"Malajski jezik","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},bra:{normal:{"Align left":"Alinhar à esquerda",Centered:"Centralizado","Align right":"Alinhar à direita",Justified:"Justificado",Bold:"Negrito",Italic:"Itálico",Underline:"Sublinhado",Link:"Hiperligação",Image:"Imagem",Emoticons:"Smileys",Logout:"Terminar sessão",News:"Notícias",Forum:"Fórum",Subtitles:"Legendas",Covers:"Capas",Rules:"Regras",Support:"Apoio",Close:"Fechar",Remove:"Remover",Search:"Pesquisar",Season:"Temporada",Episode:"Episódio",Language:"Língua",Settings:"Configurações",Preview:"Pré-visualizar",Username:"Nome de utilizador",Password:"Senha",Note:"Nota","All letters are in upper case.":"Todas as letras são em maiúsculas.",Code:"Código",pages:{"1":"Página","2":"Páginas"},Date:"Data",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Mostrar","Season pack":"Pacote da temporada",Uploader:"Uploader",Release:"Lançamento",Topic:"Tópico","New subtitle":"Nova legenda",Rating:"Classificação",Reject:"Rejeitar",Authorise:"Autorizar",Edit:"Editar","Close preview":"Fechar pré-visualização","Show preview":"Mostrar pré-visualização",Restore:"Restaurar",Delete:"Apagar",posted:"Postado",Quote:"Citação",Type:"Tipo",Submit:"Submeter",Login:"Iniciar Sessão",Subscribe:"Inscrever-se",Upload:"Upload",Format:"Formato","Unicode encoded subtitle":"Legenda codificada em 'Unicode'",Anonymous:"Anónimo",Save:"Guardar",Cancel:"Cancelar","New request":"Novo pedido",Unstick:"Descolar",Deglobalise:"Desglobalisar",Stick:"Colar",Unlock:"Desbloquear",Lock:"Bloquear",Pin:"Agrafar",Unpin:"Desagrafar",Approve:"Aprovar",Download:"Baixar","Ignore user":"Ignorar usuário",Poll:"Votação",Comments:"Comentários",Year:"Ano",Unsubscribe:"Desinscrever-se",Movie:"Filme","Last 48h":"Últimas 48h",Unreplied:"Sem resposta","Online translation":"Tradução online",Size:"Tamanho",Error:"Erro",Topics:"Tópicos","New topic":"Novo tópico","Partially authorised subtitle":"Legendas parcialmente autorizadas ",General:"Geral",Subtitle:"Legenda","Private messages":"Mensagens privadas","Special episode in season":"Episódio especial na temporada",group:"grupo",Ok:"Ok",Transfer:"Transferir","New subtitles":"Novas legendas",Warning:"Aviso","Uploader is the author of this subtitle":"O uploader é o autor desta legenda","Subtitle is for an extended version":"Legenda é para uma versão ampliada","Subtitle is for a DVD":"Legenda é para DVD","Subtitle is for high-definition video":"Legenda é para video em alta definição","Subtitle is grammatically correct":"Legenda está correcta gramaticalmente","Subtitle is technically correct":"Legenda está correcta técnicamente","Subtitle is for hearing impaired":"Legenda é para deficientes auditivos","Submitted using SubDownloader":"Submetidas utilizando o SubDownloader","Group translation":"Tradução em grupo",Strikethrough:"Tachado",Colour:"Cor","Toggle usage of emotions in this post.":"Mudar uso de smileys nesta mensagem.",Insert:"Inserir","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"O selector de páginas só aceita <b>números</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Página <b>%1</b> não existe.",Escalate:"Escalar","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"A sua informação pessoal foi guardada. Obrigado pela sua cooperação. Recarregando a página...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submetendo a visualização do seu aniversário, por favor, aguarde...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submetendo a visualização do seu gênero, por favor, aguarde...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submetendo dados da sua data de nascimento, por favor, aguarde...","Submiting your gender data, please wait...":"Submetendo dados do seu gênero, por favor, aguarde...","Submiting your country data, please wait...":"A submeter dados do seu país, por favor, aguarde...","Finished successfully":"Terminado com sucesso","Creating preview. Please wait...":"Criando pré-visualização. Por favor, aguarde...","Mandatory field password is empty.":"O campo obrigatório da senha está vazio.","Passwords match.":"As senhas coincidem.","Passwords don't match.":"As senhas não coincidem.","Username needs to be verified.":"O nome de usuário precisa ser conferido.","Mandatory field username is empty.":"Campo obrigatório de nome de usuário está vazio.","Mandatory field email is empty.":"Campo obrigatório de e-mail está vazio.","Email needs to be verified.":"E-mail precisa de ser verificado.","Emails don't match.":"E-mails não coincidem.","Username '%1' is valid.":"Nome de usuário '%1' é válido.","Verifying username. Please wait...":"Verificando nome de usuário. Por favor, aguarde...","Email '%1' is valid.":"E-mail '%1' é válido.","Verifying email. Please wait...":"Verificando e-mail. Por favor, aguarde...","Registration was successful. Reloading page...":"Inscrição bem sucedida. Recarregando a página...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submetendo o seu formulário de registro. Por favor, aguarde...","%1 is currently online.":"%1 está online.","%1 is currently offline.":"%1 está offline","Adding subscription. Please wait...":"Adicionando inscrição. Por favor aguarde...","Page %1":"Página %1","Last page":"Última página","Confirmation needed":"Confirmação necessária","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Tem a certeza que quer autorizar <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Tem a certeza que quer rejeitar <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Salvando alterações. Por favor, aguarde...","Retrieving comment content. Please wait...":"Recebendo o conteúdo do comentário. Por favor, aguarde...","Adding your comment. Please wait...":"Adicionando o seu comentário. Por favor, aguarde...","Are you sure you want to delete this comment?":"Tem certeza de que pretende remover este comentário?","Deleting comment. Please wait...":"Removendo comentário. Por favor, aguarde...","Are you sure you want to restore this comment?":"Tem a certeza de que pretende restaurar este comentário?","Restoring comment. Please wait...":"Restaurando comentário. Por favor, aguarde...","Generating preview. Please wait...":"A criar pré-visualização. Por favor, aguarde...","No files selected.":"Nenhum arquivo selecionado.","Requesting aliases. Please wait...":"A pedir alcunhas. Por favor, aguarde...","No directory selected.":"Nenhuma pasta foi selecionada.","Removing files. Please wait...":"Removendo arquivos. Por favor, aguarde...","Uploading file. Please wait...":"Enviando arquivo. Por favor, aguarde...","TV Series":"Séries TV","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Informação de encomenda adicionada. Enviando-o para o site da PayPal...","Adding ordering information. Please wait...":"Adicionando informação de encomenda. Por favor, aguarde...",Context:"Contexto","Add a number":"Adicionar um número","Rights escalated. Reloading page...":"Direitos aumentados. Re-carregando página...","Please enter your password.":"Por favor introduza a sua senha.","Escalating rights. Please wait...":"Escalando os direitos. Por favor, aguarde...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"O seu e-mail foi ativado. Você será redirecionado para a página principal. Por favor, aguarde...","Activating email. Please wait...":"Ativando e-mail. Por favor, aguarde...","New releases":"Novos lançamentos","Subtitle translation must be in a different language!":"A tradução da legenda deve ser numa língua diferente!",Replacement:"Substituto",Whitelist:"Lista branca","Full Whitelist":"Lista branca completa",Blacklist:"Lista negra","Removing spam item. Please wait...":"A remover item de spam. Por favor, aguarde ...","Submitting new spam item. Please wait...":"Envio de novo item de spam. Por favor, aguarde ...","Saving spam settings...":"A guardar definições de spam ...",Unavailable:"Não disponível","Retrieving post. Please wait...":"Recuperando o post. Por favor, aguarde...","Submitting message. Please wait...":"Enviando mensagem. Por favor, aguarde...","Saving the new participates list. Please wait...":"A gravar a nova lista de participantes. Por favor, aguarde ...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Tem certeza que deseja sair do tópico <b>%1</b>?",Leave:"Sair","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid está listado como não-autenticado.","Checking uid. Please wait...":"Verificando uid. Por favor, aguarde...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"A sua conta foi autorizada. Você vai ser redirecionado para a pagina principal em breve.","Authenticating account. Please wait...":"Autenticando conta. Por favor, aguarde...","Uid is made of numbers only.":"Uid é feita de números apenas.","Uid needs to be verified.":"Uid precisa de ser verificado.","Submiting post. Please wait...":"Submetendo post. Por favor, aguarde...","Saving your changes. Please wait...":"Salvando suas modificações. Por favor, aguarde...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Tem a certeza que deseja apagar o post <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Removendo post. Por favor, aguarde...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Tem a certeza que quer recuperar o post <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"Recuperando post. Por favor, aguarde....","Topic renamed. Reloading page...":"Tópico renomeado. Recarregando página...","Renaming topic. Please wait...":"Renomeando o tópico. Por favor, aguarde...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Tem a certeza que deseja ignorar <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Descolando tópico. Recarregando página...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Desglobalizando tópico. Recarregando página...","Sticking topic. Reloding page...":"Colando tópico. Recarregando página...",Globalize:"Globalizar","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizando tópico. Recarregando página...","Password was changed.":"A senha mudou.","Country info has been saved.":"A informação do país foi salva.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"O novo endereço de e-mail foi salvo e uma mensagem de ativação foi enviada. Se você digitou um endereço de e-mail errado, terá de esperar um dia antes de voltar a tentar. Você pode também enviar uma mensagem à administração do site.","Change was saved.":"As mudanças foram salvas.","New gender was saved.":"O novo sexo foi guardado.","Passwords fields are empty.":"Os campos das senhas estão vazios.","Passwords do not match!":"As senhas não coincidem!","New search languages were saved.":"As novas línguas de busca foram salvas.","New forum languages were saved.":"As novas línguas do fórum foram salvas.","Checkbox settings were saved.":"As configurações da checkbox foram salvas.","Username is valid.":"Nome de usuário válido.","Username is valid and this is going to be your first login.":"O nome de usuário é válido e este vai ser o seu primeiro login.","Checking username. Please wait...":"A verificar o nome de usuário. Por favor, aguarde...","You have been logged in. Reloading page...":"Login efetuado. Recarregando a página...","Please enter your username.":"Por favor introduza o seu nome de usuário.","Logging in. Please wait.":"Conectando. Por favor, aguarde.","Username exists.":"Nome de usuário já existe.","Username is invalid.":"Nome de usuário inválido.","Username does not exist.":"Nome de usuário não existe.","Username is listed as unauthenticated.":"Usuário foi listado como não-autenticado.","Searching for username...":"Procurando nome de usuário...","E-mail exists.":"Endereço de e-mail já existe.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail é não-autenticado.","E-mail does not exist.":"E-mail não existe.","Searching for e-mail...":"Procurando e-mail....","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"O e-mail foi reenviado. Você será redirecionado para a página principal em instantes.","Sending email. Please wait...":"A enviar e-mail. Por favor, aguarde...","New comment":"Novo comentário","Subtitle for foreign dialogues only":"Legenda apenas para diálogos estrangeiros","Subtitle is for a double episode":"A legenda é para um duplo episódio","Show more":"Mostrar mais",Hide:"Esconder","Transfering ownership. Please wait...":"Transferindo a posse. Por favor, aguarde...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Posse transferida. Recarregando página, aguarde por favor...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Tem certeza de querer transferir a posse para <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Arquivo renomeado. Recarregando a página...","Renaming file, please wait...":"Renomeando o arquivo, por favor, aguarde...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Isto vai esconder a caixa. Você pode adiciona-la indo às suas configurações de perfil.","Can't submit your vote.":"Não é possível submeter o seu voto.","Select an option!":"Selecione uma opção!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administração","VIP users":"Usuários VIP","VIP account":"Conta VIP","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Sim","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Removeu todas as suas inscrições.","Are you sure?":"Tem certeza?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Será removido de <b>todas</b> as inscrições. Tem certeza que quer continuar?","Remove subscriptions":"Remover inscrições",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Desconhecido",Wrong:"Errado",Loading:"Carregando",Correct:"Correto","Very weak":"Muito fraco",Weak:"Fraco",Medium:"Médio",Strong:"Robusto","Very strong":"Muito robusto","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Incapaz de obter XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Legendas aleatórias","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sitess","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Inscreva-se","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Modificar legenda","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"O meu perfil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Segunda-Feira","Ter\u00e7a-Feira","Quarta-Feira","Quinta-Feira","Sexta-Feira","S\u00e1bado","Domingo"],_MONTH:["Janeiro","Outubro","Novembro","Dezembro","Fevereiro","Mar\u00e7o","Abril","Maio","Junho","Julho","Agosto","Setembro"]},_COUNTRY:{"0":"Afeganistão","1":"Albánia","2":"Argélia","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armênia","6":"Austrália","7":"Áustria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Bielorússia","12":"Bélgica","13":"Benin","14":"Butão","15":"Bolóvia","16":"Bósnia-Herzegovina","17":"Botsuana","18":"Brasil","19":"Bulgária","20":"Burkina Fasso","22":"Camboja","23":"Camarões","24":"Canadá","25":"Cabo Verde","26":"Chade","27":"Chile","28":"China","29":"Colómbia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croácia","33":"Cuba","34":"Chipre","35":"República Tcheca","38":"Dinamarca","39":"República Dominicana","41":"Equador","42":"Egito","43":"El Salvador","44":"Eritréia","45":"Estónia","46":"Etiópia","48":"Finlândia","49":"França","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Alemanha","53":"Gana","54":"Grécia","55":"Greenland","56":"Guadalupe","57":"Guatemala","58":"Guiné ","59":"Guiné-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungria ","64":"Islândia ","65":"India","66":"Indonésia","67":"Irão","68":"Iraque","69":"Irelanda","70":"Israel","72":"Italia","73":"Costa do Marfim","74":"Jamaica","75":"Japão ","76":"Cazaquistão","77":"Quênia","78":"Quirguistão","79":"Latvia","80":"Líbano ","81":"Libéria","82":"Líbia","83":"Liechtenstein","84":"Lituânia","85":"Luxemburgo","86":"Malásia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinica","90":"Mauritânia","91":"Ilhas Maurício","92":"México","93":"Moldávia","94":"Mônaco","95":"Mongólia","96":"Marrocos","97":"Moçambique","98":"Namíbia","99":"Holanda","100":"Nova Zelândia","101":"Nicarágua","102":"Nigéria","103":"Coréia do Norte","104":"Noruega","105":"Paquistão","106":"Palestina","107":"Panamá","108":"Paraguai","109":"Peru","110":"Filipinas","111":"Polônia","112":"Portugal","113":"Porto Rico","114":"República da Macedônia","115":"Románia","116":"Rússia","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapura ","120":"Eslováquia","121":"Eslovênia","122":"Coréia de África","123":"Coréia do Sul","126":"Espanha","127":"Sri Lanka","128":"Suriname","129":"Suécia","131":"Suíça","132":"Síria","133":"Taiwan","134":"Tadjiquistão","135":"Tanzânia","136":"Tailândia","137":"Trinidad e Tobago","138":"Tunísia","139":"Turquia","140":"Reino Unido","141":"E.U.A.","142":"Ucrânia","143":"Emirados Árabes Unidos","144":"Uruguai","145":"Uzbequistão","146":"Venezuela","147":"Vietnã","150":"Zimbábue","151":"Sérvia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Esloveno","2":"Inglês","3":"Norueguês","4":"Coreano","5":"Alemão","6":"Islandês","7":"Checo","8":"Francês","9":"Italiano","10":"Bosnio","11":"Japanês","12":"Árabe","13":"Romeno","14":"Argentina","15":"Húngaro","16":"Grego","17":"Chinês","19":"Lituano","20":"Estonio","21":"Letão","22":"Hebreu","23":"Holandês","24":"Dinamarquês","25":"Sueco","26":"Polaco","27":"Russo","28":"Espanhol","29":"Albanês","30":"Turco","31":"Finlândês","32":"Português","33":"Bulgaro","35":"Macedonio","36":"Sérvio","37":"Eslovaco","38":"Croata","40":"Mandarim","42":"Hindu","44":"Thaio","46":"Ucraniano","47":"Sérvio (Cirílico)","48":"Brasileiro","49":"Iraniano","50":"Bielorusso","51":"Vietnamita","52":"Farsia","53":"Catalão","54":"Indonesio","55":"Malays","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},fi:{normal:{"Align left":"Tasaa vasemmalle",Centered:"Keskitetty","Align right":"Tasaa oikealle",Justified:"Tasattu",Bold:"Lihavoitu",Italic:"Kursivoitu",Underline:"Alleviivattu",Link:"Linkki",Image:"Kuva",Emoticons:"Hymiöt",Logout:"Kirjaudu ulos",News:"Uutiset",Forum:"Keskustelualue",Subtitles:"Tekstitykset",Covers:"Kannet",Rules:"Säännöt",Support:"Tuki",Close:"Sulje",Remove:"Poista",Search:"Etsi",Season:"Tuotantokausi",Episode:"Jakso",Language:"Kieli",Settings:"Asetukset",Preview:"Esikatsele",Username:"Käyttäjänimi",Password:"Salasana",Note:"Huomautus","All letters are in upper case.":"Kaikki kirjaimet ovat kapitaaleja.",Code:"Koodi",pages:{"1":"sivu","2":"sivut"},Date:"Päivämäärä",messages:{"1":"viesti","2":"viestit"},Show:"Näytä","Season pack":"Kausipaketti",Uploader:"Lähettäjä",Release:"Julkaisu",Topic:"Otsikko","New subtitle":"Lisää uusi tekstitys",Rating:"Arvosana",Reject:"Hylkää",Authorise:"Valtuuta",Edit:"Muokka","Close preview":"Sulje esikatselu","Show preview":"Näytä esikatselu",Restore:"Palauta",Delete:"Poista",posted:"lähetetty",Quote:"Lainaus",Type:"Tyyppi",Submit:"Lähetä",Login:"Kirjaudu sisään",Subscribe:"Tilaa",Upload:"Lähetä",Format:"Formaatti","Unicode encoded subtitle":"Unicode koodattu tekstitys",Anonymous:"Anonyymi",Save:"Tallena",Cancel:"Peruuta","New request":"Uusi toive",Unstick:"Poista pysyvyys",Deglobalise:"Poista globaalius",Stick:"Pysyvä",Unlock:"Avaa",Lock:"Lukitse",Pin:"Nosta",Unpin:"Poista nosto",Approve:"Hyväksy",Download:"Lataa","Ignore user":"Hylkää käyttäjä",Poll:"Äänestys",Comments:"Kommentit",Year:"Vuosi",Unsubscribe:"Peruuta tilaus",Movie:"Elokuva","Last 48h":"Viimeisimmät 48h",Unreplied:"Vastaamattomat","Online translation":"Parhaillaan käännettävänä",Size:"Koko",Error:"Virhe",Topics:"Otsikot","New topic":"Uusi aihe","Partially authorised subtitle":"Osittain hyväksytty tekstitys",General:"Yleiset",Subtitle:"Tekstitys","Private messages":"Yksityisviestit","Special episode in season":"Kauden erikoisjaksot",group:"ryhmä",Ok:"OK",Transfer:"Siirrä","New subtitles":"Uusi tekstitys",Warning:"Varoitus","Uploader is the author of this subtitle":"Lähettäjä on tämän tekstityksen luoja","Subtitle is for an extended version":"Tekstitys on pidennetylle versiolle","Subtitle is for a DVD":"Tekstitys on DVD:lle","Subtitle is for high-definition video":"Tekstitys on HD-videolle","Subtitle is grammatically correct":"Tekstitys on kieliopillisesti oikein","Subtitle is technically correct":"Tekstitys on teknisesti oikein","Subtitle is for hearing impaired":"Tekstitys on kuulovammaisille","Submitted using SubDownloader":"Lähetetty SubDownloaderin kautta","Group translation":"Ryhmäkäännös",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Väri","Toggle usage of emotions in this post.":"Ota hymiöt käyttöön tässä viestissä.",Insert:"Lisää","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Sivuvalitsin hyväksyy vain <b>numeroita</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Sivua <b>%1</b> ei ole olemassa.",Escalate:"Lisää","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Valmis","Creating preview. Please wait...":"Luodaan esikatselu. Odota hetki kiitos...","Mandatory field password is empty.":"Pakollinen kenttä: salasana on tyhjä.","Passwords match.":"Salasanat täsmäävät.","Passwords don't match.":"Salasanat eivät täsmää.","Username needs to be verified.":"Käyttäjätunnus on tarkistettava.","Mandatory field username is empty.":"Pakollinen kenttä: Käyttäjätunnus on tyhjä.","Mandatory field email is empty.":"Pakollinen kenttä: sähköpostiosoite on tyhjä.","Email needs to be verified.":"Sähköposti on tarkistettava.","Emails don't match.":"Sähköpostit eivät täsmää.","Username '%1' is valid.":"Käyttäjätunnus '%1' on vapaa.","Verifying username. Please wait...":"Tarkistetaan käyttäjätunnus. Odota hetki ...","Email '%1' is valid.":"Sähköposti '%1' on oikein.","Verifying email. Please wait...":"Tarkistetaan sähköposti. Odota hetki ...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Lähetetään rekisteröintikaavaketta. Odota hetki...","%1 is currently online.":"%1 kirjautuneena.","%1 is currently offline.":"%1 offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Sivu %1","Last page":"Viimeinen sivu","Confirmation needed":"Vahvistus tarvitaan","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Haluatko varmistaa <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Haluatko hylätä <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Muutosta tallennetaan. Odota hetki...","Retrieving comment content. Please wait...":"Noudetaan Kommenttia. Odota hetki...","Adding your comment. Please wait...":"Lisätään kommenttia. Odota hetki...","Are you sure you want to delete this comment?":"Oletko varma että haluat poistaa kommentin?","Deleting comment. Please wait...":"Poistetaan kommenttia. Odota hetki...","Are you sure you want to restore this comment?":"Haluatko varmasti palauttaa kommentin?","Restoring comment. Please wait...":"Palautetaan kommentia. Odota hetki...","Generating preview. Please wait...":"Luodaan esikatselua. Odota hetki...","No files selected.":"Ei valittuja tiedostoja.","Requesting aliases. Please wait...":"Hakee nimimerkkejä. Odota...","No directory selected.":"Kansiota ei valittu.","Removing files. Please wait...":"Poistetaan tiedostoja. Odota...","Uploading file. Please wait...":"Lähetetään tiedostoa. Odota...","TV Series":"TV-sarja","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Konteksti","Add a number":"Lisää numero","Rights escalated. Reloading page...":"Oikeudet muutettu. Päivitetään sivua...","Please enter your password.":"Anna salasana.","Escalating rights. Please wait...":"Päivitetään oikeuksia. Odota...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"Uudet julkaisut","Subtitle translation must be in a different language!":"Tekstityksen pitää olla !",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Haetaan postitse. Odota hetki...","Submitting message. Please wait...":"Lähetetään viestiä. Odota hetki...","Saving the new participates list. Please wait...":"lisätään uutta listaa. Odota hetki...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Oletko varma että haluat lähteä säiettä <b>% 1 </ b>?",Leave:"Lähde","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid ei todennettu.","Checking uid. Please wait...":"Tarkastetaan uid. Odota...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Käyttäjätilisi on varmistettu. Ohjataan pääsivulle...","Authenticating account. Please wait...":"Varmistetaan käyttäjätiliä. Odota...","Uid is made of numbers only.":"Uid koostuu pelkistä numeroista.","Uid needs to be verified.":"Uid pitää varmistaa.","Submiting post. Please wait...":"Lähetetään viesti. Odota hetki...","Saving your changes. Please wait...":"Tallennetaan muutoksesi. Odota hetki...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjän <b>%1</b> viestin?","Deleting post. Please wait...":"Poistetaan viesti. Odota hetki...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Oletko varma, että haluat palauttaa käyttäjän <b>%1</b> viestin?","Restoring post. Please wait...":"Palautetaan viesti. Odota hetki.","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Oletko varma, että haluat hylätä käyttäjän <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Poistetaan nosto. Ladataan sivu uudelleen...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Poistetaan aiheen globaalius. Ladataan sivu uudelleen...","Sticking topic. Reloding page...":"Nostetaan kirjoitus. Ladataan sivu uudelleen...",Globalize:"Tee globaali","Globalizing topic. Reloading page...":"Tehdään aiheesta globaali. Ladataan sivu uudelleen...","Password was changed.":"Salasana vaihdettu.","Country info has been saved.":"Maatiedot tallennettu.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Muutos tallennettu.","New gender was saved.":"Sukupuoli tallennettu.","Passwords fields are empty.":"Salasanakentät tyhjiä.","Passwords do not match!":"Salasanat eivät ole samat!","New search languages were saved.":"Uudet hakukielet tallennettu.","New forum languages were saved.":"Uudet foorumin kielet tallennettu.","Checkbox settings were saved.":"Valinta-asetukset tallennettu.","Username is valid.":"Käyttäjänimi OK.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Käyttäjänimi OK, tämä on ensimmäinen kirjautumisesi.","Checking username. Please wait...":"Tarkastaa käyttäjänimeä. Odota...","You have been logged in. Reloading page...":"Olet jo kirjautunut sisään. Päivitetään sivu ...","Please enter your username.":"Syötä käyttäjätunnuksesi.","Logging in. Please wait.":"Kirjaudutaan sisään. Odota...","Username exists.":"Käyttäjätunnus on jo olemassa.","Username is invalid.":"Väärä käyttäjätunnus","Username does not exist.":"Käyttäjätunnusta ei olemassa.","Username is listed as unauthenticated.":"Käyttäjätunnusta ei ole varmennettu.","Searching for username...":"Etsii käyttäjätunnusta...","E-mail exists.":"Sähköpostiosoite on olemassa.","E-mail is unauthenticated.":"Sähköpostiosoitetta ei ole varmennettu.","E-mail does not exist.":"Sähköpostiosoitetta ei ole olemassa.","Searching for e-mail...":"Etsii sähköpostista...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Viesti on lähetetty uudelleen. Ohjataan takaisin pääsivulle...","Sending email. Please wait...":"Lähetetään viestiä. Odota...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Piilota","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Tämä piilottaa laatikon. Voit lisätä sen profiilisi asetuksista.","Can't submit your vote.":"Ääntäsi ei voitu tallentaa.","Select an option!":"Valitse vaihtoehto!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Hallinta","VIP users":"VIP käyttäjät","VIP account":"VIP-tili","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Tuntematon",Wrong:"Väärin",Loading:"Lataa",Correct:"Oikein","Very weak":"Erittäin heikko",Weak:"Heikko",Medium:"Keskiverto",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Satunnainen tekstitys","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sivustot","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Luo tili","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Oma profiili","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["maanantai","tiistai","keskiviikko","Torstai","perjantai","lauantai","sunnuntai"],_MONTH:["Tammikuu","Lokakuu","Marraskuu","Joulukuu","Helmikuu","Maaliskuu","Huhtikuu","Toukokuu","Kes\u00e4kuu","Hein\u00e4kuu","Elokuu","Syyskuu"]},_COUNTRY:{"0":"Afganistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentiina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Itävalta","8":"Bahama","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Valko-Venäjä","12":"Belgia","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brasilia","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Kambodza","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Kap Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"Kiina","29":"Kolumbia","30":"Kongo","31":"Costa Rica","32":"Kroatia","33":"Kuba","34":"Kypros","35":"Czech Republic","38":"Tanska","39":"Dominikaaninen tasavalta","41":"Ecuador","42":"Egypti","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Viro","46":"Etiopia","48":"Suomi","49":"Ranska","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Saksa","53":"Ghana","54":"Kreikka","55":"Grönlanti","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Unkari","64":"Islanti","65":"Intia","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irlanti","70":"Israel","72":"Italia","73":"Norsunluurannikko","74":"Jamaika","75":"Japani","76":"Kazakstan","77":"Kenia","78":"Kirgisia","79":"Latvia","80":"Libanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Liettua","85":"Luxemburg","86":"Malesia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Meksiko","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Marokko","97":"Mosambik","98":"Namibia","99":"Alankomaat","100":"Uusi-Seelanti","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"Pohjois-Korea","104":"Norja","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Filippiinit","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Venäjä","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"Etelä-Afrikka","123":"Etelä-Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Ruotsi","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tadžikistan","135":"Tansania","136":"Thaimaa","137":"Trinidad ja Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkki","140":"Britania","141":"Yhdysvallat","142":"Ukraina","143":"Arabiemiirikunnat","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenia","2":"Englanti","3":"Norja","4":"korea","5":"Saksa","6":"Irlanti","7":"Tsekki","8":"Ranska","9":"Italia","10":"Bosnia","11":"Japani","12":"Arabia","13":"Romania","14":"Argentino","15":"Unkari","16":"Kreikka","17":"kiina","19":"Liettua","20":"Viro","21":"Latvian","22":"Heprea","23":"Hollantilainen","24":"Tanska","25":"Ruotsi","26":"Puola","27":"Venäjä","28":"Espania","29":"Albania","30":"Turkki","31":"Suomi","32":"Portugali","33":"Bulgaria","35":"Makedonia","36":"Serbia","37":"Slovakia","38":"Kroatia","40":"Mandariini","42":"Hindu","44":"Thaimaalainen","46":"Ukrainalainen","47":"Serbian (kyrillinen)","48":"Brasilialainen","49":"Irlantilainen","50":"Valko-Venäjä","51":"Vietnam","52":"Persia","53":"Katalaani","54":"Indonesialainen","55":"Malaiji","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},de:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Abmelden",News:"Neuigkeiten",Forum:"Forum",Subtitles:"Untertitel",Covers:"Hüllen",Rules:"Regeln",Support:"Unterstützung",Close:"Schließen",Remove:"Beseitigen",Search:"Suchen",Season:"Staffel",Episode:"Folge",Language:"Sprache",Settings:"Einstellungen",Preview:"Preview",Username:"Benutzername",Password:"Kennwort",Note:"HINWEIS","All letters are in upper case.":"Alle Buchstaben sind großgeschrieben.",Code:"Autorisationsschlüssel",pages:{"1":"Seite","2":"Seiten"},Date:"Datum",messages:{"1":"Nachricht","2":"Nachrichten"},Show:"Zeigen","Season pack":"Staffelpack",Uploader:"Sender",Release:"Release",Topic:"Thema","New subtitle":"Untertitel hochladen",Rating:"Bewertung",Reject:"Ablehnen",Authorise:"Genehmigen",Edit:"Bearbeiten","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Erneuern",Delete:"Löschen",posted:"Gesendet",Quote:"Zitieren",Type:"Typ",Submit:"Submit",Login:"Anmelden",Subscribe:"Abonnieren",Upload:"Senden",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymer",Save:"Speichern",Cancel:"Abbrechen","New request":"Neue Anforderung",Unstick:"Ablösen",Deglobalise:"Deglobalisieren",Stick:"Ankleben",Unlock:"Aufschließen",Lock:"Sperren",Pin:"Anheften",Unpin:"Abknöpfen",Approve:"Freigeben",Download:"Herunterladen","Ignore user":"Benutzer ignorieren",Poll:"Umfrage",Comments:"Kommentare",Year:"Jahr",Unsubscribe:"Abonnement widerrufen",Movie:"Film","Last 48h":"Innerhalb 48 Stunden",Unreplied:"Unbeantwortete","Online translation":"Online Übersetzung",Size:"Größe",Error:"Fehler",Topics:"Themen","New topic":"Neues Thema","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"Allgemein",Subtitle:"Untertitel","Private messages":"Private Nachrichten","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"Neue Untertitel",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Sender ist der Übersetzer dieses Untertitels","Subtitle is for an extended version":"Die Untertitel sind für eine verlängerte Version angepasst","Subtitle is for a DVD":"Die Untertitel sind für eine DVD angepasst","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Die Untertitel sind Rechtschreiblich einwandfrei","Subtitle is technically correct":"Die Untertitel sind Technisch einwandfrei","Subtitle is for hearing impaired":"Die Untertitel sind für hörgeschädigte angepasst","Submitted using SubDownloader":"Hochgeladen mit SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Letzte Seite","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Die Datei wird hochgeladen. Bitte warten Sie...","TV Series":"TV Serien","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Suche Benutzername...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unbekannt",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Mein Profil","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag","Sonntag"],_MONTH:["Januar","Oktober","November","December","Februar","M\u00e4rz","April","Mai","Juni","Juli","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afganistan","1":"Albanien","2":"Algerien","3":"Angola","4":"Argentinien","5":"Armenien","6":"Australien","7":"Österreich","8":"Bahamainseln","9":"Bangladesch","10":"Barbados","11":"Weißrußland","12":"Belgien","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivien","16":"Bosnien und Herzegowina","17":"Botsuana","18":"Brasilien","19":"Bulgarien","20":"Burkina Faso","22":"Kambodscha","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Cape Verde","26":"Tschad","27":"Chile","28":"China","29":"Kolumbien","30":"Kongo","31":"Costa Rica","32":"Kroatien","33":"Kuba","34":"Zypern","35":"Tschechische Republik","38":"Dänemark","39":"Dominikanische Republik","41":"Ecuador","42":"Ägypten","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estland","46":"Äthiopien","48":"Finnland","49":"Frankreich","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Deutschland","53":"Ghana","54":"Griechenland","55":"Grönland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Ungarn","64":"Island","65":"Indien","66":"Indonesien","67":"Iran","68":"Irak","69":"Irland","70":"Izrael","72":"Italien","73":"Elfenbeinküste","74":"Jamaika","75":"Japan","76":"Kasachstan","77":"Kenien","78":"Kirgizstan","79":"Lettland","80":"Lebanon","81":"Liberien","82":"Libyen","83":"Liechtenstein","84":"Litauen","85":"Luxemburg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauretanien","91":"Mauritius","92":"Mexiko","93":"Moldau","94":"Monaco","95":"Mongolien","96":"Marokko","97":"Mosambik","98":"Namibia","99":"Holland","100":"Neuseeland","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"Nordkorea","104":"Norwegen","105":"Pakistan","106":"Palästina","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippinen","111":"Polen","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Makedonien","115":"Rumänien","116":"Russland","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapur","120":"Slowakei","121":"Slowenien","122":"Südafrika","123":"Südkorea","126":"Spanien","127":"Sri Lanka","128":"Surinam","129":"Schweden","131":"Schweiz","132":"Syrien","133":"Taiwan","134":"Tadschikistan","135":"Tansania","136":"Thailand","137":"Trinidad und Tobago","138":"Türkei","139":"Türkei","140":"England","141":"Die USA","142":"Ukraine","143":"Vereinigte Arabische Emirate","144":"Uruguay","145":"Usbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Simbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slowenisch","2":"Englisch","3":"Norwegisch","4":"Koreanisch","5":"Deutsch","6":"Isländisch","7":"Tschechisch","8":"Französisch","9":"italienisch","10":"bosnisch","11":"Japanisch","12":"Arabisch","13":"Rumänisch","14":"Argentinisch","15":"ungarisch","16":"Griechisch","17":"Chinesisch","19":"Litauisch","20":"Estnisch","21":"Lettisch","22":"Hebräisch","23":"Niederländisch","24":"Dänisch","25":"Schwedisch","26":"Polnisch","27":"Russisch","28":"Spanisch","29":"Albanisch","30":"Türkisch","31":"Finnisch","32":"Portugiesisch","33":"Bulgarisch","35":"Makedonisch","36":"Serbisch","37":"Slowakisch","38":"Kroatisch","40":"Mandrin","42":"Indisch","44":"Thailändisch","46":"Ukrainisch","47":"Serbisch (Kyrillisch)","48":"Brasilianisch","49":"Irisch","50":"Weißrussisch","51":"Vietnamesisch","52":"Persisch","53":"Katalanisch","54":"Indonesisch","55":"Malaiisch","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},el:{normal:{"Align left":"Αριστερή στοίχιση",Centered:"Κεντραρισμένα","Align right":"Δεξιά στοίχιση",Justified:"Αριστερή και δεξιά στοίχιση",Bold:"Έντονα",Italic:"Πλάγια",Underline:"Υπογραμμισμένα",Link:"Σύνδεσμος",Image:"Εικόνα",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Αποσύνδεση",News:"Νέα",Forum:"Forum",Subtitles:"Υπότιτλοι",Covers:"Εξώφυλλα",Rules:"Κανόνες",Support:"Υποστήριξη",Close:"Κλείσιμο",Remove:"Διαγραφή",Search:"Αναζήτηση",Season:"Σαιζόν",Episode:"Επεισόδιο",Language:"Γλώσσα",Settings:"Ρυθμίσεις",Preview:"Προεπισκόπηση",Username:"Όνομα Χρήστη",Password:"Συνθηματικό",Note:"Σημείωση","All letters are in upper case.":"Όλα τα γράμματα είναι κεφαλαία.",Code:"Κωδικός",pages:{"1":"σελίδα","2":"σελίδες"},Date:"Ημερομηνία",messages:{"1":"μήνυμα","2":"μηνύματα"},Show:"Εμφάνιση","Season pack":"Σαιζόν σε πακέτο",Uploader:"Uploader",Release:"Έκδοση",Topic:"Θέμα","New subtitle":"Νέος υπότιτλος",Rating:"Βαθμολογία",Reject:"Απόρριψη",Authorise:"Έγκριση",Edit:"Επεξεργασία","Close preview":"Κλείσιμο της προεπισκόπησης","Show preview":"Εμφάνιση προεπισκόπησης",Restore:"Επαναφορά",Delete:"Διαγραφή",posted:"posted",Quote:"Παράθεση",Type:"Τύπος",Submit:"Αποστολή",Login:"Σύνδεση",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Ανέβασμα",Format:"Φορμά","Unicode encoded subtitle":"Υπότιτλος σε κωδικοποίηση Unicode",Anonymous:"Ανώνυμος",Save:"Αποθήκευση",Cancel:"Άκυρο","New request":"Νέα αίτηση",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Ξεκλείδωμα",Lock:"Κλείδωμα",Pin:"Κάρφωμα",Unpin:"Ξεκάρφωμα",Approve:"Έγκριση",Download:"Κατέβασμα","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Δημοσκόπηση",Comments:"Σχόλια",Year:"Έτος",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Ταινία","Last 48h":"Τελευταίες 48 ώρες",Unreplied:"Αναπάντητα","Online translation":"Online μετάφραση",Size:"Μέγεθος",Error:"Σφάλμα",Topics:"Θέματα","New topic":"Νέο θέμα","Partially authorised subtitle":"Μερικώς εγκεκριμένος υπότιτλος",General:"Γενικά",Subtitle:"Υπότιτλος","Private messages":"Προσωπικά μηνύματα","Special episode in season":"Ειδικό επεισόδιο στη σαιζόν",group:"ομάδα",Ok:"Ok",Transfer:"Μεταφορά","New subtitles":"Νέοι υπότιτλοι",Warning:"Προειδοποίηση","Uploader is the author of this subtitle":"Ο uploader είναι ο δημιουργός αυτού του υπότιτλου","Subtitle is for an extended version":"Ο υπότιτλος είναι για έκδοση μεγάλης διάρκειας","Subtitle is for a DVD":"Ο υπότιτλος είναι για DVD","Subtitle is for high-definition video":"Ο υπότιτλος είναι για βίντεο υψηλής ανάλυσης","Subtitle is grammatically correct":"Ο υπότιτλος είναι ορθογραφικά σωστός","Subtitle is technically correct":"Ο υπότιτλος είναι τεχνικά σωστός","Subtitle is for hearing impaired":"Ο υπότιτλος είναι για άτομα με προβλήματα ακοής","Submitted using SubDownloader":"Υποβλήθηκε μέσω SubDownloader","Group translation":"Ομαδική μετάφραση",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Χρώμα","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Εισαγωγή","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Η σελίδα <b>%1</b> δεν υπάρχει.",Escalate:"Ανανέωση","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Τελείωσε επιτυχώς","Creating preview. Please wait...":"Η προεπισκόπηση δημιουργείται. Παρακαλώ περιμένετε...","Mandatory field password is empty.":"Συμπληρώστε το συνθηματικό.","Passwords match.":"Τα συνθηματικά συμφωνούν.","Passwords don't match.":"Τα συνθηματικά δεν συμφωνούν.","Username needs to be verified.":"Το όνομα χρήστη πρέπει να επιβεβαιωθεί.","Mandatory field username is empty.":"Συμπληρώστε το όνομα χρήστη.","Mandatory field email is empty.":"Συμπληρώστε το email.","Email needs to be verified.":"Το Email πρέπει να επιβεβαιωθεί.","Emails don't match.":"Τα Emails δεν ταιριάζουν.","Username '%1' is valid.":"Το όνομα χρήστη '%1' είναι έγκυρο.","Verifying username. Please wait...":"Επιβεβαιώνεται το όνομα χρήστη. Παρακαλώ περιμένετε...","Email '%1' is valid.":"Το Email '%1' είναι έγκυρο.","Verifying email. Please wait...":"Επιβεβαιώνεται το email. Παρακαλώ περιμένετε...","Registration was successful. Reloading page...":"Η εγγραφή ήταν επιτυχής. Η σελίδα ξαναφορτώνει...","Submitting your registration form. Please wait...":"Αποστολή των στοιχείων εγγραφής. Παρακαλώ περιμένετε...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Η συνδρομή προστίθεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Page %1":"Σελίδα %1","Last page":"Τελευταία σελίδα","Confirmation needed":"Χρειάζεται επιβεβαίωση","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να εγκρίνετε <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να απορρίψετε <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Οι αλλαγές αποθηκεύονται. Παρακαλώ περιμένετε...","Retrieving comment content. Please wait...":"Ανασύρεται το περιεχόμενο του σχόλιου. Παρακαλώ περιμένετε...","Adding your comment. Please wait...":"Το σχόλιό σας προστίθεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Are you sure you want to delete this comment?":"Θέλετε όντως να διαγραφεί αυτό το σχόλιο;","Deleting comment. Please wait...":"Το σχόλιο διαγράφεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Are you sure you want to restore this comment?":"Θέλετε όντως να επαναφέρετε αυτό το σχόλιο;","Restoring comment. Please wait...":"Το σχόλιο επαναφέρεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Generating preview. Please wait...":"Η προεπισκόπηση ετοιμάζεται. Παρακαλώ περιμένετε...","No files selected.":"Δεν έχουν επιλεγεί αρχεία.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Τα αρχεία αφαιρούνται. Παρακαλώ περιμένετε...","Uploading file. Please wait...":"Το αρχείο ανεβαίνει. Παρακαλώ περιμένετε...","TV Series":"Τηλεοπτικές σειρές","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Τα στοιχεία της παραγγελίας καταχωρούνται. Παρακαλώ περιμένετε...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Τα δικαιώματα ανανεώθηκαν. Η σελίδα ξαναφορτώνει...","Please enter your password.":"Παρακαλώ εισάγετε το συνθηματικό.","Escalating rights. Please wait...":"Ανανέωση δικαιωμάτων. Παρακαλώ περιμένετε...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"O seu e-mail foi ativado. Você será redirecionado para a página principal. Por favor, aguarde...","Activating email. Please wait...":"Ativando e-mail. Por favor, aguarde...","New releases":"Νέες κυκλοφορίες","Subtitle translation must be in a different language!":"Η μετάφραση του υπότιτλου πρέπει να είναι σε μία διαφορετική γλώσσα!",Replacement:"Αντικατάσταση",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Črna lista","Removing spam item. Please wait...":"Αφαιρείται η γραμμή spam. Παρακαλώ περιμένετε...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Nije na raspolaganju","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Το μήνυμα αποστέλλεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Ο λογαριασμός σας ενεργοποιήθηκε. Θα μεταφερθείτε στην κεντρική σελίδα σε λίγο.","Authenticating account. Please wait...":"Ο λογαριασμός ενεργοποιείται. Παρακαλώ περιμένετε...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Το μήνυμα υποβάλλεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Saving your changes. Please wait...":"Οι αλλαγές αποθηκεύονται. Παρακαλώ περιμένετε...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Το μήνυμα διαγράφεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Το μήνυμα επαναφέρεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Topic renamed. Reloading page...":"Το θέμα μετονομάστηκε. Η σελίδα ξαναφορτώνει...","Renaming topic. Please wait...":"Το θέμα μετονομάζεται. Παρακαλώ περιμένετε...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Το συνθηματικό άλλαξε.","Country info has been saved.":"Οι πληροφορίες της χώρας αποθηκεύτηκαν.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"O novo endereço de e-mail foi salvo e uma mensagem de ativação foi enviada. Se você digitou um endereço de e-mail errado, terá de esperar um dia antes de voltar a tentar. Você pode também enviar uma mensagem à administração do site.","Change was saved.":"Η αλλαγή αποθηκεύτηκε.","New gender was saved.":"Το νέο φύλο αποθηκεύτηκε.","Passwords fields are empty.":"Τα πεδία των συνθηματικών είναι κενά.","Passwords do not match!":"Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν!","New search languages were saved.":"Οι νέες γλώσσες αναζήτησης αποθηκεύτηκαν.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Έγκυρο όνομα χρήστη.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"A verificar o nome de usuário. Por favor, aguarde...","You have been logged in. Reloading page...":"Έχετε συνδεθεί. Η σελίδα ξαναφορτώνει...","Please enter your username.":"Παρακαλώ εισάγετε το όνομα χρήστη.","Logging in. Please wait.":"Γίνεται σύνδεση. Παρακαλώ περιμένετε.","Username exists.":"Το όνομα χρήστη ήδη υπάρχει.","Username is invalid.":"Το όνομα χρήστη είναι άκυρο.","Username does not exist.":"Το όνομα χρήστη δεν υπάρχει.","Username is listed as unauthenticated.":"Το όνομα του χρήστη εμφανίζεται ως μη ενεργοποιημένο.","Searching for username...":"Αναζήτηση ονόματος χρήστη...","E-mail exists.":"Το E-mail υπάρχει.","E-mail is unauthenticated.":"Το E-mail δεν έχει ελεγχθεί.","E-mail does not exist.":"Το E-mail δεν υπάρχει.","Searching for e-mail...":"Αναζήτηση για e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Ξαναστάλθηκε το e-mail. Θα μεταφερθείτε στην κύρια σελίδα σε λίγο.","Sending email. Please wait...":"Το email στέλνεται. Παρακαλώ περιμένετε...","New comment":"Νέο σχόλιο","Subtitle for foreign dialogues only":"Ο υπότιτλος είναι για ξένες διαλέκτους μόνο","Subtitle is for a double episode":"Ο υπότιτλος είναι για ένα διπλό επεισόδιο","Show more":"Δείξε περισσότερα",Hide:"Απόκρυψη","Transfering ownership. Please wait...":"Transferindo a posse. Por favor, aguarde...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Tem certeza de querer transferir a posse para <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Το αρχείο μετονομάστηκε. Η σελίδα ξαναφορτώνει...","Renaming file, please wait...":"Το αρχείο μετονομάζεται, παρακαλώ περιμένετε...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Διαχειριστική ομάδα","VIP users":"Usuários VIP","VIP account":"VIP λογαριασμός","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Igen","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Άγνωστο",Wrong:"Λάθος",Loading:"Loading",Correct:"Σωστό","Very weak":"Πολύ αδύναμο",Weak:"Εβδομάδα",Medium:"Medium",Strong:"Ισχυρό","Very strong":"Πολύ ισχυρό","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Τυχαίοι υπότιτλοι","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Ιστοσελίδες","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Zapisz się","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Το προφίλ μου","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646","\u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621","\u03a4\u03b5\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7","\u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7","\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae","\u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf","\u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae"],_MONTH:["\u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2","\u039f\u03ba\u03c4\u03ce\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2","\u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2","\u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2","\u03a6\u03b5\u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2","\u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bf\u03c2","\u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2","\u039c\u03ac\u03b9\u03bf\u03c2","\u0399\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2","July","\u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2","\u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Αλγερία","3":"Angola","4":"Αργεντινή","5":"Αρμενία","6":"Αυστραλία","7":"Αυστρία","8":"Μπαχάμες","9":"Μπανγκλαντές","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Βέλγιο","13":"Μπενίν","14":"Μπουτάν","15":"Βολιβία","16":"Βοσνία-Ερζεγοβίνη","17":"Μποτσουάνα","18":"Βραζιλία","19":"Βουλγαρία","20":"Μπουρκίνα Φάσο","22":"Καμπότζη","23":"Καμερούν","24":"Καναδάς","25":"Πράσινο Ακρωτήριο","26":"Τσαντ","27":"Χιλή","28":"Κίνα","29":"Κολομβία","30":"Κονγκό","31":"Κόστα Ρίκα","32":"Κροατία","33":"Κούβα","34":"Κύπρος","35":"Τσεχία","38":"Δανία","39":"Δομινικανική Δημοκρατία","41":"Εκουαντόρ","42":"Αίγυπτος","43":"Ελ Σαλβαντόρ","44":"Ερυθραία","45":"Εσθονία","46":"Αιθιοπία","48":"Φινλανδία","49":"Γαλλία","50":"Γκαμπόν","51":"Γεωργία","52":"Γερμανία","53":"Γκάνα","54":"Ελλάδα","55":"Greenland","56":"Γουαδελούπη","57":"Γουατεμάλα","58":"Γουϊνέα","59":"Γουϊνέα-Μπισσάου","60":"Αϊτή","61":"Ονδούρα","63":"Ουγγαρία","64":"Ισλανδία","65":"Ινδία","66":"Ινδονησία","67":"Ιράν","68":"Ιράκ","69":"Ιρλανδία","70":"Ισραήλ","72":"Ιταλία","73":"Ακτή Ελεφαντοστού","74":"Τζαμάικα","75":"Ιαπωνία","76":"Καζακστάν","77":"Κένυα","78":"Κιργιστάν","79":"Λετονία","80":"Λίβανος","81":"Λιβηρία","82":"Λιβύη","83":"Λιχτενστάιν","84":"Λιθουανία","85":"Λουξεμβούργο","86":"Μαλαισία","87":"Μάλι","88":"Μάλτα","89":"Μαρτινίκη","90":"Μαυριτανία","91":"Μαυρίκιος","92":"Μεξικό","93":"Μολδαβία","94":"Μονακό","95":"Μογγολία","96":"Μαρόκο","97":"Μοζαμβίκη","98":"Ναμίμπια","99":"Ολλανδία","100":"Νέα Ζηλανδία","101":"Νικαράγουα","102":"Νιγηρία","103":"Βόρεια Κορέα","104":"Νορβηγία","105":"Πακιστάν","106":"Παλαιστίνη","107":"Παναμάς","108":"Παραγουάη","109":"Περού","110":"Φιλιππίνες","111":"Πολωνία","112":"Πορτογαλία","113":"Πουέρτο Ρίκο","114":"Δημοκρατία της Μακεδονίας","115":"Ρουμανία","116":"Ρωσία","117":"Ρουάντα","118":"Σενεγάλη","119":"Σιγγαπούρη","120":"Σλοβακία","121":"Σλοβενία","122":"Νότια Αφρική","123":"Νότια Κορέα","126":"Ισπανία","127":"Σρι Λάνκα","128":"Σουρινάμ","129":"Σουηδία","131":"Ελβετία","132":"Συρία","133":"Ταϊβάν","134":"Τατζικιστάν","135":"Τανζανία","136":"Ταϊλάνδη","137":"Τρινιντάντ και Τομπάγκο","138":"Τυνησία","139":"Τουρκία","140":"Ηνωμένο Βασίλειο","141":"ΗΠΑ","142":"Ουκρανία","143":"Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα","144":"Ουρουγουάη","145":"Ουζμπεκιστάν","146":"Βενεζουέλα","147":"Βιετνάμ","150":"Ζιμπάμπουε","151":"Σερβία","152":"Kuvait","153":"Μαυροβούνιο"},_LANG:{"1":"Σλοβένικα","2":"Αγγλικά","3":"النرويجية","4":"Κορεάτικα","5":"Γερμανικά","6":"Ισλανδικά","7":"التشيكية","8":"Γαλλικά","9":"Ιταλικά","10":"Βοσνιακά","11":"Γιαπωνέζικα","12":"Αραβικά","13":"Ρουμάνικα","14":"Αργεντίνικα","15":"Ουγγαρέζικα","16":"Ελληνικά","17":"Κινέζικα","19":"Λιθουανικά","20":"Εσθονικά","21":"Λεττονικά","22":"Εβραϊκά","23":"Ολλανδικά","24":"Δανέζικα","25":"Σουηδικά","26":"Πολωνικά","27":"Ρώσικα","28":"Ισπανικά","29":"الألبانية","30":"Τούρκικα","31":"Φινλανδικά","32":"Πορτογαλικά","33":"Βουλγάρικα","35":"Μακεδονικά","36":"Σέρβικα","37":"Σλοβάκικα","38":"Κροατικά","40":"Κινέζικα (παραδοσιακά)","42":"Ινδικά","44":"Ταϋλανδέζικα","46":"Ουκρανικά","47":"Σέρβικα (Κυριλλικά)","48":"Βραζιλιάνικα","49":"Ιρλανδικά","50":"البيلاروسية","51":"الفيتنامية","52":"Φαρσί","53":"Καταλανικά","54":"Ινδονησιακά","55":"Maleisisch","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},he:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Username",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"New subtitle",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},cyr:{normal:{"Align left":"Лево поравнање",Centered:"Средишње поравнање","Align right":"Десно поравнање",Justified:"Обострано поравнање",Bold:"Подебљано",Italic:"Курзив",Underline:"Подвучено",Link:"Линк",Image:"Слика",Emoticons:"Емотикони",Logout:"Одјави се",News:"Новости",Forum:"Форум",Subtitles:"Титлови",Covers:"Омоти",Rules:"Правила",Support:"Подршка",Close:"Затвори",Remove:"Уклони",Search:"Потражи",Season:"Сезона",Episode:"Епизода",Language:"Језик",Settings:"Подешавања",Preview:"Претприказ",Username:"Корисничко име",Password:"Лозинка",Note:"Напомена","All letters are in upper case.":"Сва слова су велика.",Code:"Код",pages:{"1":"страница","2":"странице","3":"странице","4":"страница","5":"странице"},Date:"Датум",messages:{"1":"порука","2":"поруке","3":"поруке","4":"порука","5":"поруке"},Show:"Прикажи","Season pack":"Комплетна сезона",Uploader:"Пошиљалац",Release:"Начин обраде",Topic:"Тема","New subtitle":"Нов титл",Rating:"Оцена",Reject:"Одбаци",Authorise:"Одобри",Edit:"Уреди","Close preview":"Затвори претприказ","Show preview":"Прикажи претприказ",Restore:"Обнови",Delete:"Обриши",posted:"послано",Quote:"Цитирај",Type:"Тип",Submit:"Пошаљи",Login:"Пријави се",Subscribe:"Претплати се",Upload:"Уложи",Format:"Формат","Unicode encoded subtitle":"Титл кодован уникодом",Anonymous:"Anoniman",Save:"Сачувај",Cancel:"Опозови","New request":"Нов захтев",Unstick:"Одлепи",Deglobalise:"Деглобализуј",Stick:"Прилепи",Unlock:"Откључај",Lock:"Закључај",Pin:"Прикачи",Unpin:"Откачи",Approve:"Одобри",Download:"Преузми","Ignore user":"Игнориши корисника",Poll:"Анкета",Comments:"Коментари",Year:"Година",Unsubscribe:"Опозови претплату",Movie:"Филм","Last 48h":"Задњих 48ч",Unreplied:"Неодговоренe","Online translation":"Превод у оквиру система [Онлајн] ",Size:"Величина",Error:"Грешка",Topics:"Теме","New topic":"Нова тема","Partially authorised subtitle":"Делимично одобрен титл",General:"Опште",Subtitle:"Титл","Private messages":"Приватне поруке","Special episode in season":"Посебна епизода у сезони",group:"група",Ok:"У реду",Transfer:"Пренеси","New subtitles":"Нови титлови",Warning:"Упозорење","Uploader is the author of this subtitle":"Пошиљалац је и аутор титла","Subtitle is for an extended version":"Титл је за продужену верзију","Subtitle is for a DVD":"Титл је за ДВД","Subtitle is for high-definition video":"Титл је за видео високе дефиниције (ХД)","Subtitle is grammatically correct":"Титл је граматички коректан","Subtitle is technically correct":"Титл је технички коректан","Subtitle is for hearing impaired":"Титл је за особе са нарушеним слухом","Submitted using SubDownloader":"Послано коришћењем програма за преузимање титлова","Group translation":"Групно превођење",Strikethrough:"Прецртај",Colour:"Боја","Toggle usage of emotions in this post.":"Омогући употребу емотикона у овом одговору.",Insert:"Уметни","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Селектор страница прихвата само <b>бројеве</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Страница <b>%1</b> не постоји.",Escalate:"Повећај","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Лични подаци су били сачувани. Захваљујемо на сарадњи. Занављање стране...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Уношење Вашег рођендана као видњивог подака. Молим, сачекајте...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Уношење Вашег пола као видљивог податка. Молим, сачекајте...","Submiting your birthday data, please wait...":"Уношење Вашег датума рођења. Молим, сачекајте...","Submiting your gender data, please wait...":"Уношење Вашег пола. Молим, сачекајте...","Submiting your country data, please wait...":"Уношење података о Вашој држави. Молим, сачекајте...","Finished successfully":"Успешно завршено","Creating preview. Please wait...":"Креирање претприказа. Молим, сачекајте...","Mandatory field password is empty.":"Поље за лозинку не сме бити празно.","Passwords match.":"Лозинке се слажу.","Passwords don't match.":"Лозинке се не слажу.","Username needs to be verified.":"Корисничко име треба да се провери.","Mandatory field username is empty.":"Поље за корисничко име не сме бити празно.","Mandatory field email is empty.":"Поље за е-мејл не сме бити празно.","Email needs to be verified.":"Е-мејл треба да се провери.","Emails don't match.":"Е-мејл наслови се не слажу.","Username '%1' is valid.":"Корисничко име '%1' је важеће.","Verifying username. Please wait...":"Провера корисничког имена. Молим, сачекајте...","Email '%1' is valid.":"Е-мејл '%1' је важећи.","Verifying email. Please wait...":"Провера е-мејла. Молим, сачекајте...","Registration was successful. Reloading page...":"Регистрација је била успешна. Занављање стране...","Submitting your registration form. Please wait...":"Слање података о регистрацији. Молим, сачекајте...","%1 is currently online.":"%1 је тренутно у систему (Онлајн)","%1 is currently offline.":"%1 је тренутно изван система (Офлајн).","Adding subscription. Please wait...":"Наруџба се придодаје. Молим,сачекајте...","Page %1":"Страница %1","Last page":"Задња страница","Confirmation needed":"Потребно је одобрење","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Да ли сте сигурни да желите одобрити <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Да ли сте сигурни да желите одбацити <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Сачување промена. Молим, сачекајте...","Retrieving comment content. Please wait...":"Преношење садржаја коментара. Молим, сачекајте...","Adding your comment. Please wait...":"Придодавање Вашег коментара. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to delete this comment?":"Да ли сте сигурни да желите обрисати овај коментар?","Deleting comment. Please wait...":"Брисање коментара. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to restore this comment?":"Да ли сте сигурни да желите обновити тај коментар?","Restoring comment. Please wait...":"Обнављање коментара. Молим, сачекајте...","Generating preview. Please wait...":"Генерисање претприказа. Молим, сачекајте...","No files selected.":"Нема изабраних датотека","Requesting aliases. Please wait...":"Тражење сродних наслова. Молим, сачекајте...","No directory selected.":"Нема изабраног именика.","Removing files. Please wait...":"Уклањање датотека. Молим, сачекајте...","Uploading file. Please wait...":"Улагање датотеке. Молим сачекајте...","TV Series":"ТВ Серије","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Подаци о уплати придодани. Преусмеравање на <i>PayPal</i> сајт...","Adding ordering information. Please wait...":"Придодавање података о уплати. Молим, сачекајте...",Context:"Контекст","Add a number":"Придодај број","Rights escalated. Reloading page...":"Права су повећана. Занављање стране...","Please enter your password.":"Молим, унесите своју лозинку.","Escalating rights. Please wait...":"Повећање права. Молим сачекајте...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Е-мејл је био активиран. Бићете преусмерени на улазну страницу. Молим сачекајте...","Activating email. Please wait...":"Активирање е-мејла. Молим сачекајте...","New releases":"Нови начини обраде","Subtitle translation must be in a different language!":"Превод титла мора бити на другом језику!",Replacement:"Замена",Whitelist:"Бела листа","Full Whitelist":"Попуњена бела листа",Blacklist:"Црна листа","Removing spam item. Please wait...":"Уклањање унесеног спама. Молим, сачекајте...","Submitting new spam item. Please wait...":"Уношење нових уноса спама. Молим, сачекајте...","Saving spam settings...":"Сачување спам подешавања...",Unavailable:"Није на располагању","Retrieving post. Please wait...":"Преношење одговора. Молим, сачекајте...","Submitting message. Please wait...":"Слање поруке. Молим, сачекајте...","Saving the new participates list. Please wait...":"Сачување новог списка учесника. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Да ли сте сигурни да желите напустити нит дискусије <b>%1</b>?",Leave:"Напусти","Uid is listed as unauthenticated.":"<i>Uid</i> је означен као неауторизован.","Checking uid. Please wait...":"Проверавање <i>Uid</i>. Молим, сачекајте...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Кориснички налог је ауторизован. Убрзо ћете бити преусмерени на основну страницу.","Authenticating account. Please wait...":"Ауторизација налога. Молим, сачекајте...","Uid is made of numbers only.":"<i>Uid</i> садржи искључиво бројеве","Uid needs to be verified.":"<i>Uid</i> треба да се потврди.","Submiting post. Please wait...":"Пошиљање одговора. Молим, сачекајте...","Saving your changes. Please wait...":"Сачување измена. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Да ли сте сигурни да желите обрисати одговор корисника <b>%1</b>?","Deleting post. Please wait...":"Брисање одговора. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Да ли сте сигурни да желите обновити одговор корисника <b>%1</b>?","Restoring post. Please wait...":"Обнављање одговора. Молим, сачекајте...","Topic renamed. Reloading page...":"Тема преименована. Занављање стране...","Renaming topic. Please wait...":"Преименовање теме. Молим, сачекајте...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Да ли сте сигурни да желите игнорисати корисника <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Одлепљивање теме. Занављање странице...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Деглобализација теме. Занављање странице...","Sticking topic. Reloding page...":"Лепљење теме. Занављање странице...",Globalize:"Глобализуј","Globalizing topic. Reloading page...":"Глобализација теме. Занављање странице...","Password was changed.":"Лозинка је промењена.","Country info has been saved.":"Подаци о држави су сачувани.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Нова е-мејл адреса је сачувана и биће послан активациони е-мејл. Ако сте унели погрешан е-мејл, мораћете да чекате један дан за поновни покушај. Такође, могли сте да пошаљете е-мејл администрацији сајта.","Change was saved.":"Промена је сачувана.","New gender was saved.":"Пол је сачуван.","Passwords fields are empty.":"Поља са лозинком су празна.","Passwords do not match!":"Лозинке се не слажу!","New search languages were saved.":"Нови изабрани језици за претраживање су сачувани.","New forum languages were saved.":"Нови изабрани језици форума су сачувани.","Checkbox settings were saved.":"Подешавања су сачувана.","Username is valid.":"Корисничко име је важеће.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Име корисника је важеће и као такво постаје Ваша прва пријава.","Checking username. Please wait...":"Провера корисничког имена. Молим, сачекајте...","You have been logged in. Reloading page...":"Пријава успешна. Обнављање странице...","Please enter your username.":"Молим, унесите своје корисничко име.","Logging in. Please wait.":"Пријављивање. Молим, сачекајте...","Username exists.":"Корисничко име већ постоји.","Username is invalid.":"Корисничко име је неважеће.","Username does not exist.":"Корисничко име не постоји.","Username is listed as unauthenticated.":"Корисничко име је означено као неауторизовано.","Searching for username...":"Претраживање корисничког имена...","E-mail exists.":"Е-мејл већ постоји.","E-mail is unauthenticated.":"Е-мејл није проверен.","E-mail does not exist.":"Е-мејл не постоји.","Searching for e-mail...":"Претраживање е-мејл адресе...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Е-мејл је био поново послан. Убрзо ћете бити преусмерени на основну страницу.","Sending email. Please wait...":"Пошиљање е-мејла. Молим, сачекајте...","New comment":"Нов коментар","Subtitle for foreign dialogues only":"Титл само за стране дијалоге","Subtitle is for a double episode":"Титл је за дводелну епизоду","Show more":"Прикажи још",Hide:"Прикриј","Transfering ownership. Please wait...":"Пренос власништва је у току. Молим, сачекајте...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Пренос власништва је завршен. Занављање странице, молим сачекајте...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Да ли сте стигурни да желите пренети власништво на корисничко име <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Датотека преименована. Занављање странице...","Renaming file, please wait...":"Преименовање датотеке. Молим, сачекајте...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Оквир ће се прикрити. Можете га додати у подешавањима профила.","Can't submit your vote.":"Није могуће да доделите свој глас.","Select an option!":"Изаберите могућност!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Администрација","VIP users":"ВИП корисници","VIP account":"ВИП налог","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Треба да будете ослобођени од <b>свих</b> обавеза потписивања претплата.","Are you sure?":"Да ли сте сигурни?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Бићете ослобођени <b>свих</b> претплата. Желите ли да наставите?","Remove subscriptions":"Уклони претплате",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Непознат",Wrong:"Погрешно",Loading:"Пуним",Correct:"Правилно","Very weak":"Врло слабо",Weak:"Слабо",Medium:"Средње",Strong:"Јако","Very strong":"Врло јако","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Није могуће добити <i>XML</i>!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Насумице сложени титлови","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Сајтови","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Придружи се","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Титл преузет са ДВД","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Мој профил","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Покажи оцену","Hide rating":"Сакриј оцену","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u0459\u0430\u043a","\u0423\u0442\u043e\u0440\u0430\u043a","\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430","\u0427\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u0430\u043a","\u041f\u0435\u0442\u0430\u043a","\u0421\u0443\u0431\u043e\u0442\u0430","\u041d\u0435\u0434\u0435\u0459\u0430"],_MONTH:["\u0408\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440","\u041e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0430\u0440","\u041d\u043e\u0432\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440","\u0414\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440","\u0424\u0435\u0431\u0440\u0443\u0430\u0440","\u041c\u0430\u0440\u0442","\u0410\u043f\u0440\u0438\u043b","\u041c\u0430\u0458","\u0408\u0443\u043d","\u0408\u0443\u043b","\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442","\u0421\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440"]},_COUNTRY:{"0":"Авганистан","1":"Албанија","2":"Алжир","3":"Ангола","4":"Аргентина","5":"Јерменија","6":"Аустралија","7":"Аустрија","8":"Бахами","9":"Бангладеш","10":"Барбадос","11":"Белорусија","12":"Белгија","13":"Бенин","14":"Бутан","15":"Боливија","16":"Босна и Херцеговина","17":"Боцвана","18":"Бразил","19":"Бугарска","20":"Буркина Фасо","22":"Камбоџа","23":"Камерун","24":"Канада","25":"Капе Верде","26":"Чад","27":"Чиле","28":"Кина","29":"Колумбија","30":"Конго","31":"Костарика","32":"Хрватска","33":"Куба","34":"Кипар","35":"Чешка Република","38":"Данска","39":"Доминиканска Република","41":"Еквадор","42":"Египат","43":"Ел Салвадор","44":"Еритреја","45":"Естонија","46":"Етиопија","48":"Финска","49":"Француска","50":"Габон","51":"Грузија","52":"Немачка","53":"Гана","54":"Грчка","55":"Гренланд","56":"Гвадалупе","57":"Гватемала","58":"Гвинеја","59":"Гвинеја-Бисао","60":"Хаити","61":"Хондурас","63":"Мађарска","64":"Исланд","65":"Индија","66":"Индонезија","67":"Иран","68":"Ирак","69":"Ирска","70":"Израел","72":"Италија","73":"Обала Слоноваче","74":"Јамајка","75":"Јапан","76":"Казахстан","77":"Кенија","78":"Киргистан","79":"Латвија","80":"Либан","81":"Либерија","82":"Либија","83":"Лихтенштајн","84":"Литванија","85":"Луксембург","86":"Малезија","87":"Мали","88":"Малта","89":"Мартиник","90":"Мауританија","91":"Маурицијус","92":"Мексико","93":"Молдавија","94":"Монако","95":"Монголија","96":"Мароко","97":"Мозамбик","98":"Намибија","99":"Холандија","100":"Нови Зеланд","101":"Никарагва","102":"Нигерија","103":"Северна Кореја","104":"Норвешка","105":"Пакистан","106":"Палестина","107":"Панама","108":"Парагвај","109":"Перу","110":"Филипини","111":"Пољска","112":"Португалија","113":"Порторико","114":"Република Македонија","115":"Румунија","116":"Русија","117":"Руанда","118":"Сенегал","119":"Сингапур","120":"Словачка","121":"Словенија","122":"Јужноафричка Република","123":"Јужна Кореја","126":"Шпанија","127":"Шри Ланка","128":"Суринам","129":"Шведкса","131":"Швајцарска","132":"Сирија","133":"Тајван","134":"Таџикистан","135":"Танзанија","136":"Тајланд","137":"Тринидад и Тобаго","138":"Тунис","139":"Турска","140":"Велика Британија","141":"Сједињене Америчке Државе","142":"Украјина","143":"Уједињени Арапски Емирати","144":"Уругвај","145":"Узбекистан","146":"Венецуела","147":"Вијетнам","150":"Зимбабве","151":"Србија","152":"Кувајт","153":"Црна Гора"},_LANG:{"1":"Словеначки језик","2":"Енглески језик","3":"Норвешки језик","4":"Корејски језик","5":"Немачки језик","6":"Исландски језик","7":"Чешки језик","8":"Француски језик","9":"Италијански језик","10":"Бошњачки језик","11":"Јапански језик","12":"Арапски језик","13":"Румунски језик","14":"Аргентински језик","15":"Мађарски језик","16":"Грчки језик","17":"Кинески језик","19":"Литвански језик","20":"Естонски језик","21":"Латвијски језик","22":"Хебрејски језик","23":"Холандски језик","24":"Дански језик","25":"Шведски језик","26":"Пољски језик","27":"Руски језик","28":"Шпански језик","29":"Албански језик","30":"Турски језик","31":"Фински језик","32":"Португалски језик","33":"Бугарски језик","35":"Македонски језик","36":"Српски језик (Латиница)","37":"Словачки језик","38":"Хрватски језик","40":"Мандарински језик","42":"Хинду језик","44":"Тајландски језик","46":"Украјински језик","47":"Српски језик (Ћирилица)","48":"Бразилски језик","49":"Ирски језик","50":"Белоруски језик","51":"Вијетнамски језик","52":"Персијски (Фарси) језик","53":"Каталонски језик","54":"Индонежански језик","55":"Малајски језик","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},hu:{normal:{"Align left":"Balra igazítás",Centered:"Középre igazított","Align right":"Jobbra igazított",Justified:"Sorkizárt",Bold:"Félkövér",Italic:"Dőlt",Underline:"Aláhúzott",Link:"Link",Image:"Kép",Emoticons:"Emotikonok",Logout:"Kijelentkezés",News:"Hírek",Forum:"Fórum",Subtitles:"Feliratok",Covers:"Borítók",Rules:"Szabályok",Support:"Támogatás",Close:"Bezárás",Remove:"Eltávolítás",Search:"Keresés",Season:"Évad",Episode:"Epizód",Language:"Nyelv",Settings:"Beállítások",Preview:"Előnézet",Username:"Felhasználónév",Password:"Jelszó",Note:"Jegyzet","All letters are in upper case.":"Minden betű nyomtatott nagybetű.",Code:"Kód",pages:{"1":"oldal","2":"oldal"},Date:"Dátum",messages:{"1":"üzenet","2":"üzenet","3":"üzenet","4":"üzenet","5":"üzenet"},Show:"Mutasd","Season pack":"Évad csomag",Uploader:"Feltöltő",Release:"Kiadás",Topic:"Téma","New subtitle":"Új felirat",Rating:"Értékelés",Reject:"Visszautasít",Authorise:"Engedélyezd",Edit:"Szerkeszt","Close preview":"Előnézet bezárása","Show preview":"Előnézet mutatása",Restore:"Visszaállítás",Delete:"Törlés",posted:"elküldve",Quote:"Idézd",Type:"Típus",Submit:"Beküldés",Login:"Bejelentkezés",Subscribe:"Feliratkozás",Upload:"Feltöltés",Format:"Formátum","Unicode encoded subtitle":"Unicode kódolású felirat",Anonymous:"Névtelen",Save:"Mentés",Cancel:"Mégsem","New request":"Új kérés",Unstick:"Leválasztás",Deglobalise:"Deglobalizálás",Stick:"Rögzítés",Unlock:"Feloldás",Lock:"Zárolás",Pin:"Megjelölés",Unpin:"Jelölés megszüntetése",Approve:"Jóváhagy",Download:"Letöltés","Ignore user":"Felhasználó mellőzése",Poll:"Szavazás",Comments:"Hozzászólások",Year:"Év",Unsubscribe:"Leiratkozás",Movie:"Film","Last 48h":"Utolsó 48 óra",Unreplied:"Válaszolatlan","Online translation":"Online forditás",Size:"Méret",Error:"Hiba",Topics:"Témák","New topic":"Új téma","Partially authorised subtitle":"Részlegesen engedélyezett felirat",General:"Általános",Subtitle:"Felirat","Private messages":"Személyes üzenetek","Special episode in season":"Speciális epizód az évadban",group:"csoport",Ok:"Ok",Transfer:"Átadás","New subtitles":"Új feliratok",Warning:"Figyelem","Uploader is the author of this subtitle":"A feltöltő a felirat szerzője","Subtitle is for an extended version":"Felirat bővített verzióhoz","Subtitle is for a DVD":"Felirat DVD-hez","Subtitle is for high-definition video":"Felirat HD videóhoz","Subtitle is grammatically correct":"Felirat nyelvtanilag helyes","Subtitle is technically correct":"Felirat technikailag helyes","Subtitle is for hearing impaired":"Felirat halláskárosultaknak","Submitted using SubDownloader":"Beküldve a SubDownloader használatával","Group translation":"Csoport fordítás",Strikethrough:"Áthúzott",Colour:"Szin","Toggle usage of emotions in this post.":"Emotikonok használatának bekapcsolása erre a bejegyzésre.",Insert:"Beszúrás","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Az oldalválasztó csak <b>számokat</b> fogad el.","Page <b>%1</b> does not exist.":"A(z) <b>%1</b>. oldal nem létezik.",Escalate:"Kiosztás","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Személyes adatok elmentve. Köszönjük az együttműködésedet. Oldal újratöltése...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Születési adatod láthatóságának elküldése, kérjük várj...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Nemi adatod láthatóságának elküldése, kérjük várj...","Submiting your birthday data, please wait...":"Születési adatod elküldése, kérjük várj...","Submiting your gender data, please wait...":"Nem adatod elküldése, kérjük várj...","Submiting your country data, please wait...":"Országod adatának elküldése, kérjük várj...","Finished successfully":"Sikeresen befejeződött","Creating preview. Please wait...":"Előnézet létrehozása. Kérjük várj...","Mandatory field password is empty.":"A kulcsfontosságú mezők üresek.","Passwords match.":"Jelszó egyezik.","Passwords don't match.":"Jelszó nem egyezik.","Username needs to be verified.":"A felhasználónevet ellenőrizni kell.","Mandatory field username is empty.":"A kulcsfontosságú felhasználónév mező üres.","Mandatory field email is empty.":"A kulcsfontosságú e-mail mező üres.","Email needs to be verified.":"Az e-mailt ellenőrizni kell.","Emails don't match.":"Az e-mail címek nem egyeznek.","Username '%1' is valid.":"'%1' felhasználónév érvényes.","Verifying username. Please wait...":"Felhasználónév ellenőrzése. Kérjük várj...","Email '%1' is valid.":"Az '%1' e-mail cím érvényes.","Verifying email. Please wait...":"E-mail cím ellenőrzése. Kérem várjon...","Registration was successful. Reloading page...":"Sikeres regisztrácó. Az oldal újratöltése...","Submitting your registration form. Please wait...":"Regisztrációs űrlapod elküldése. Kérjük várj...","%1 is currently online.":"%1 jelenleg online.","%1 is currently offline.":"%1 jelenleg offline.","Adding subscription. Please wait...":"Feliratkozás hozzáadása. Kérjük várj...","Page %1":"%1 oldal","Last page":"Utolsó oldal","Confirmation needed":"Visszaigazolás szükséges","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Biztos, hogy szeretnéd engedélyezni: <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Biztos, hogy vissza akarod utasítani: <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Módosítások mentése. Kérjük várj...","Retrieving comment content. Please wait...":"Hozzászólás tartalom begyűjtése. Kérjük várj...","Adding your comment. Please wait...":"Hozzászólásod hozzáadása. Kérjük várj...","Are you sure you want to delete this comment?":"Biztosan törölni szeretnéd ezt a hozzászólást?","Deleting comment. Please wait...":"Hozzászólás törlése. Kérjük várj...","Are you sure you want to restore this comment?":"Biztosan vissza akarod állítani ezt a hozzászólást?","Restoring comment. Please wait...":"Hozzászólás visszaállítása. Kérjük várj...","Generating preview. Please wait...":"Előnézet generálása. Kérjük várj...","No files selected.":"Nincs fájl kiválasztva.","Requesting aliases. Please wait...":"Álnevek kérése. Kérjük várj...","No directory selected.":"Nincs könyvtár kiválasztva.","Removing files. Please wait...":"Fájlok eltávolítása. Kérjük várj...","Uploading file. Please wait...":"Fájl feltöltése. Kérjük várj...","TV Series":"TV-sorozatok","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Rendelési információk hozzáadva. Átirányítás a PayPal oldalra...","Adding ordering information. Please wait...":"Rendelési információk hozzáadása. Kérjük várj...",Context:"Szöveg","Add a number":"Egy szám hozzáadása","Rights escalated. Reloading page...":"Jogok kiosztva. Oldal újratöltése...","Please enter your password.":"Kérjük, add meg a jelszavadat.","Escalating rights. Please wait...":"Jogok kiosztása. Kérjük várj...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Az e-mailed aktiválva van. Vissza leszel irányítva a főoldalra, kérjük várj...","Activating email. Please wait...":"E-mail aktiválása. Kérjük várj...","New releases":"Új kiadások","Subtitle translation must be in a different language!":"A feliratfordításnak eltérő nyelven kell lennie!",Replacement:"Felülírás",Whitelist:"Fehérlista","Full Whitelist":"Teljes fehérlista",Blacklist:"Feketelista","Removing spam item. Please wait...":"Spam elem eltávolítása. Kérjük várj...","Submitting new spam item. Please wait...":"Új spam elem beküldése. Kérjük várj...","Saving spam settings...":"Spam beállítások mentése...",Unavailable:"Nem elérhető","Retrieving post. Please wait...":"Bejegyzés begyűjtése. Kérjük várj...","Submitting message. Please wait...":"Üzenet küldése. Kérjük várj...","Saving the new participates list. Please wait...":"Az új résztvevőlista mentése. Kérjük várj...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Biztosan el akarod hagyni a(z) <b>%1</b> szálat?",Leave:"Elhagyás","Uid is listed as unauthenticated.":"Az Uid jelenleg nem engedélyezettként van nyilvántartva.","Checking uid. Please wait...":"Uid ellenőrzése. Kérjük várj...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"A fiókod engedélyezve. Hamarosan át leszel irányítva a főoldalra.","Authenticating account. Please wait...":"Fiók hitelesítése. Kérjük várj...","Uid is made of numbers only.":"Az uid csak számokat tartalmazhat.","Uid needs to be verified.":"Az uid-t ellenőrizni kell.","Submiting post. Please wait...":"Bejegyzés elküldése. Kérjük várj...","Saving your changes. Please wait...":"Módosításaid mentése. Kérjük várj...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Biztosan törölni akarod <b>%1</b> bejegyzését?","Deleting post. Please wait...":"Bejegyzés törlése. Kérjük várj...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Biztosan vissza szeretnéd állítani <b>%1</b> bejegyzését?","Restoring post. Please wait...":"Bejegyzés visszaállítása. Kérjük várj...","Topic renamed. Reloading page...":"Téma átnevezve. Az oldal újratöltése...","Renaming topic. Please wait...":"Téma átnevezése. Kérjük várj...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Biztosan figyelmen kívül akarod hagyni őt: <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Téma rögzítés megszüntetése. Az oldal újratöltése...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Téma deglobalizálása. Az oldal újratöltése...","Sticking topic. Reloding page...":"Téma rögzítve. Az oldal újratöltése...",Globalize:"Globalizálás","Globalizing topic. Reloading page...":"Téma globalizálása. Az oldal újratöltése...","Password was changed.":"Jelszó módosult.","Country info has been saved.":"Ország infó elmentve.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"Az új e-mail cím el lett mentve, és egy aktiváló e-mail lett kiküldve. Amennyiben rossz e-mailt adtál meg, egy nap múlva próbálkozhatsz újra. Esetleg küldhetsz egy levelet az adminisztrátoroknak.","Change was saved.":"Módosítás elmentve.","New gender was saved.":"Új nem elmentve.","Passwords fields are empty.":"A jelszó mezők üresek.","Passwords do not match!":"A jelszavak nem egyeznek!","New search languages were saved.":"Új keresési nyelvek elmentve.","New forum languages were saved.":"Új fórum nyelvek elmentve.","Checkbox settings were saved.":"Jelölőnégyzet beállítások elmentve.","Username is valid.":"Érvényes felhasználónév.","Username is valid and this is going to be your first login.":"A felhasználónév érvényes, ez lesz az első bejelentkezésed.","Checking username. Please wait...":"Felhasználónév ellenőrzése. Kérjük várj...","You have been logged in. Reloading page...":"Bejelentkeztél. Oldal újratöltése","Please enter your username.":"Kérjük, add meg a felhasználónevedet.","Logging in. Please wait.":"Bejelentkezés folyamatban. Kérjük várj.","Username exists.":"Létező felhasználónév.","Username is invalid.":"Érvénytelen felhasználónév.","Username does not exist.":"Nem létezik ilyen felhasználónév.","Username is listed as unauthenticated.":"Ez a felhasználónév nem megengedett.","Searching for username...":"Keresés felhasználónévre...","E-mail exists.":"Létező e-mail.","E-mail is unauthenticated.":"Ez az e-mail nem engedélyezett.","E-mail does not exist.":"Ez az e-mail nem létezik.","Searching for e-mail...":"Keresés e-mailre...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail újraküldve. Mindjárt vissza leszel irányítva a főoldalra.","Sending email. Please wait...":"E-mail küldése. Kérjük várj...","New comment":"Új hozzászólás","Subtitle for foreign dialogues only":"Felirat csak külföldi dialógusokhoz","Subtitle is for a double episode":"Felirat dupla epizódokhoz","Show more":"Továbbiak mutatása",Hide:"Elrejtés","Transfering ownership. Please wait...":"Tulajdonjog átruházás. Kérjük várj...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Tulajdonjog átruházva. Oldal újratöltése, kérjük várj...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Biztosan át szeretnéd ruházni a tulajdonjogot neki: <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"Fájl átnevezve. Oldal újratöltése...","Renaming file, please wait...":"Fájl átnevezése, kérjük várj...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"Ez el fogja rejteni a dobozt. Hozzáadhatod menet közben is az adatlapi beállításoknál.","Can't submit your vote.":"Nem lehet beküldeni a szavazatodat.","Select an option!":"Válassz egy lehetőséget!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"%1 feliratai",Market:"Piac",Administration:"Adminisztrátorok","VIP users":"VIP felhasználók","VIP account":"VIP tagság","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Igen","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"Leiratkoztál az összes feliratkozásról.","Are you sure?":"Biztos vagy benne?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"Le fogsz iratkozni az <b>összes</b> feliratkozásról. Biztos, hogy folytatni akarod?","Remove subscriptions":"Feliratkozások eltávolítása",Article:"Cikk","Subtitle request":"Felirat kérés","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"%1 felirat","Exact match":"Pontos egyezés","Match with exact start":"Pontosan egyezik a kezdéssel","Match with a delay < 0.5s":"Késés egyezés < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Késés egyezés >= 0.5s",Unmatched:"Nem egyezik","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"A bevitel elfogadásához entert, az elutasításához escape-et nyomj.","Explicitly selected":"Explicitás kiválasztva","Implicitly selected":"Implicitás kiválasztva",Unknown:"Ismeretlen",Wrong:"Rossz",Loading:"Betöltés",Correct:"Pontos","Very weak":"Nagyon gyenge",Weak:"Gyenge",Medium:"Közepes",Strong:"Erős","Very strong":"Nagyon erős","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Értesítések elrejtése","Remove all notifications":"Összes értesítés eltávolítása","New private message":"Új privát üzenet","'%1' from '%2'":"'%1' tőle: '%2'","New private message '%1' from '%2'":"Új privát üzenet ('%1') tőle: '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' ebben: '%2', tőle: '%3'","New topic '%1' by '%2'":"'%2' új témája: '%1'","New topic reply":"Új téma válasz","Reply in '%1' by '%2'":"'%2' válasza ehhez: '%1'","New topic reply in '%1' by '%2'":"'%2' új téma válasza ehhez: '%1'","New subtitle was uploaded":"Új felirat lett feltöltve","Subtitles for '%1' by '%2'":"'%2' feliratai ehhez: '%1'","New subtitles for '%1' by '%2'":"'%2' új feliratai ehhez: '%1'","Job application selected":"Munka alkalmazás kiválasztva","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"A(z) '%1' munkára jelentkezésedet kiválasztotta a munka beküldője.","New job applicant":"Új munkára jelentkezés","%1 has applied for job '%2'.":"%1 jelentkezett a(z) '%2' munkára.","Job feedback posted":"Munka visszajelzés beküldve","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1visszajelzést küldött a(z) '%2' munkáról.","New comment on a subtitle":"Új hozzászólás egy felirathoz","Comment on '%1' by '%2'":"'%2' hozzászólása ehhez: '%1'","New comment on '%1' by '%2'":"'%2' új hozzászólása ehhez: '%1'","New comment on a poll":"Új hozzászólás egy szavazáshoz","New comment on an article":"Új hozzászólás egy cikkhez","New comment on news":"Új hozzászólás a hírekhez","New comment on a request":"Új hozzászólás egy kéréshez","New comment on a donation":"Új hozzászólás egy adományozáshoz","Test notification":"Teszt értesítés","Test notification '%1' from '%2'":"Teszt értesítés ('%1') tőle: '%2'",Test:"Teszt","Unknown notification":"Ismeretlen értesítés","Unknown notification '%1' from '%2'":"Ismeretlen értesítés ('%1') tőle: '%2'","Unable to get XML!":"Nem lehet megszerezni az XML-t!","Last subtitles":"Utolsó feliratok","Last movies subtitles":"Utolsó film feliratok","Last series subtitles":"Utolsó sorozat feliratok","Random subtitles":"Véletlen feliratok","Requested subtitles":"Kért feliratok",Memberlist:"Tagok listája","Site information":"Oldal adatok",Sites:"Oldalak","Advertisment - Slovenia":"Hirdetés - Szlovénia","Site statistics":"Oldal statisztikák","Poll archive":"Archív szavazás","Sign up":"Feliratkozás","Logging in. Please wait...":"Bejelentkezés. Kérjük várj...","Login failed":"Sikertelen bejelentkezés","Logging out. Please wait...":"Kijelentkezés. Kérjük várj...","Logout failed":"Sikertelen kijelentkezés","Escalation failed":"Sikertelen növelés","Download this subtitles":"Töltsd le ezt a feliratot","Retail subtitle":"Kiskereskedelmi felirat","Download failed":"Sikertelen letöltés","Cannot download files.":"Nem lehet letölteni a fájlokat.",No:"Nem","Loading website, please wait...":"Weboldal betöltése, kérjük várj...","My profile":"Adatlapom","Searching for subtitles, please wait...":"Feliratok keresése, kérjük várj...","Subtitles information":"Felirat adatok","Number of CDs":"CD-k száma","Number of files":"Fájlok száma","Number of downloads":"Letöltések száma",Releases:"Kiadások","Loading subtitle information, please wait...":"Felirat adatok betöltése, kérjük várj...","Not yet implemented":"Még nincs kifejlesztve","This section of the page has not yet been implemented.":"Az oldalnak ez a része még nincs kifejlesztve.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"Ahhoz, hogy ezeket a funkciókat használhasd, be kell jelentkezned. Add meg a <i>te</i> fiókadataidat lentebb.","Remember me":"Emlékezz rám","Rights escalation":"Jogok növelése","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"Ehhez a művelethez meg kell növelned a jogaidat. Add meg a <i>te</i> jelszavadat lentebb és folytasd tovább.","No windows":"Nincsenek ablakok",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Add meg a film vagy a sorozat címét","Enter movie's title":"Add meg a film címét","Enter series' title":"Add meg a sorozat címét",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Értékelés mutatása","Hide rating":"Értékelés elrejtése","Delete comment":"Hozzászólás törlése","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Biztosan törölni szeretnéd <b>%1</b> hozzászólását?","Restore comment":"Hozzászólás visszaállítása","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Biztosan szeretnéd visszaállítani <b>%1</b> hozzászólását?","You need to choose a rating!":"Ki kell választanod egy értékelést!","Delete post":"Bejegyzés törlése","Restore post":"Bejegyzés visszaállítása","Pin post":"Bejegyzés megjelölése","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Biztosan meg szeretnéd jelölni <b>%1</b> bejegyzését?","Pinning post. Please wait...":"Bejegyzés megjelölése. Kérjük várj...","Reloading page, please wait...":"Oldal újratöltése, kérjük várj...","Unpin post":"Bejegyzés megjelölésének megszüntetése","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Biztosan szeretnéd megszüntetni <b>%1</b> bejegyzésének megjelölését?","Unpinning post. Please wait...":"Bejegyzés megjelölésének megszüntetése. Kérjük várj...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["H\u00e9tf\u0151","Kedd","Szerda","Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","P\u00e9ntek","Szombat","Vas\u00e1rnap"],_MONTH:["Janu\u00e1r","Okt\u00f3ber","November","December","Febru\u00e1r","M\u00e1rcius","\u00c1prilis","M\u00e1jus","J\u00fanius","J\u00falius","Augusztus","Szeptember"]},_COUNTRY:{"0":"Afganisztán","1":"Albánia","2":"Algéria","3":"Angola","4":"Argentína","5":"Örményország","6":"Ausztrália","7":"Auszstria","8":"Bahama-szigetek","9":"Banglades","10":"Barbados","11":"Belorusszia","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhután","15":"Bolívia","16":"Bosznia-Hercegovina","17":"Bot","18":"Brazília","19":"Búlgária","20":"Burkina Faso","22":"Kambodzsa","23":"Kamerun","24":"Kanada","25":"Cape Verde","26":"Csád","27":"Chile","28":"Kína","29":"Kolumbia","30":"Kongói Demokratikus Köztársaság","31":"Costa Rica","32":"Horvátország","33":"Kuba","34":"Ciprus","35":"Cseh Köztársaság","38":"Dánia","39":"Dominikai Köztársaság","41":"Ecuador","42":"Egyiptom","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Észtorszag","46":"Etiópia","48":"Finnország","49":"Franciaország","50":"Gabon","51":"Grúzia","52":"Németország","53":"Ghána","54":"Görögország","55":"Grönland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Magyarország","64":"Izland","65":"India","66":"Indonézia","67":"Irán","68":"Irak","69":"Írország","70":"Izrael","72":"Olaszország","73":"Elefántcsontpart","74":"Jamaica","75":"Japán","76":"Kazaksztán","77":"Kenya","78":"Kirgizisztán","79":"Lettország","80":"Libanon","81":"Libéria","82":"Líbia","83":"Liechtenstein","84":"Litvánia","85":"Luxemburg","86":"Malajzia","87":"Mali","88":"Málta","89":"Martinique","90":"Mauritánia","91":"Mauritius","92":"Mexikó","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongólia","96":"Marokkó","97":"Mozambik","98":"Namíbia","99":"Hollandia","100":"Új-Zéland","101":"Nicaragua","102":"Nigéria","103":"Észak-Korea","104":"Norvégia","105":"Pakisztán","106":"Palesztina","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Fülöp-szigetek","111":"Lengyelország","112":"Portugália","113":"Puerto Rico","114":"Macedónia","115":"Románia","116":"Oroszország","117":"Ruanda","118":"Szenegál","119":"Szingapúr","120":"Szlovákia","121":"Szlovénia","122":"Dél-Afrika","123":"Dél-Korea","126":"Spanyolország","127":"Srí Lanka","128":"Suriname","129":"Svédország","131":"Svájc","132":"Szíria","133":"Tajvan","134":"Tádzsikisztán","135":"Tanzánia","136":"Thaiföld","137":"Trinidad és Tobago","138":"Tunézia","139":"Törökország","140":"Egyesült Királyság","141":"Amerikai Egyesült Államok","142":"Ukrajna","143":"Egyesült Arab Emirátusok","144":"Uruguay","145":"Üzbekisztán","146":"Venezuela","147":"Vietnám","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuvait","153":"Montenegró"},_LANG:{"1":"Szlovén","2":"Angol","3":"Norvég","4":"Koreai","5":"Német","6":"Izlandi","7":"Cseh","8":"Francia","9":"Olasz","10":"Bosnyák","11":"Japán","12":"Arab","13":"Román","14":"Argentin","15":"Magyar","16":"Görög","17":"Kínai","19":"Lítván","20":"Észt","21":"Lett","22":"Héber","23":"Holland","24":"Dán","25":"Svéd","26":"Lengyel","27":"Orosz","28":"Spanyol","29":"Albán","30":"Török","31":"Finn","32":"Portugál","33":"Bolgár","35":"Makedón","36":"Szerb","37":"Szlovák","38":"Horvát","40":"Mandarin","42":"Hindu","44":"Táj","46":"Ukrán","47":"Szerb (Cirill)","48":"Brazil","49":"Ír","50":"Belorusz","51":"Vietnámi","52":"Farsi","53":"Katalán","54":"Indonéz","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},ro:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Nume",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"Subtitrare noua",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"Romanian","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},ms:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Log-Keluar",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Musim",Episode:"Episod",Language:"Language",Settings:"Tetapan",Preview:"Preview",Username:"Nama-pengguna",Password:"Kata laluan",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"Sarikata baru",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Jenis",Submit:"Submit",Login:"Log-Masuk",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"Permintaan baru",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Tahun",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Penterjemahan atas-talian",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Melayu","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},hi:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Subtitles",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Remove",Search:"Search",Season:"Season",Episode:"Episode",Language:"Language",Settings:"Settings",Preview:"Preview",Username:"Username",Password:"Password",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Code",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Date",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"New subtitle",Rating:"Rating",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"posted",Quote:"Quote",Type:"Type",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Upload",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Year",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Online translation",Size:"Size",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Monday","Tuesday","Wednesday","Thurseday","Friday","Saturday","Sunday"],_MONTH:["January","October","November","December","February","March","April","May","June","July","August","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},fa:{normal:{"Align left":"چپ چین",Centered:"وسط چین","Align right":"راست چین",Justified:"همتراز شده",Bold:"درشت",Italic:"مورب",Underline:"زیرخط دار",Link:"لینک",Image:"عکس",Emoticons:"شکلک ها",Logout:"خروج از سیستم",News:"اخبار",Forum:"انجمن",Subtitles:"زیرنویس ها",Covers:"جلدها",Rules:"قوانین",Support:"پشتیبانی",Close:"نزدیک",Remove:"حذف",Search:"جستجو",Season:"فصل",Episode:"قسمت",Language:"زبان",Settings:"تنظیمات",Preview:"پیش نمایش",Username:"نام کاربری",Password:"رمز عبور",Note:"توجه","All letters are in upper case.":"همه حروف با حرف بزرگ هستند.",Code:"کد",pages:{"1":"صفحه","2":"صفحه"},Date:"تاریخ",messages:{"1":"پیام","2":"پیام ها"},Show:"نمایش","Season pack":"بسته فصل",Uploader:"اپلود کننده",Release:"انتشار",Topic:"موضوع","New subtitle":"زیرنویس جدید",Rating:"ضریب عمکرد",Reject:"ردکردن",Authorise:"تایید",Edit:"ویرایش","Close preview":"بستن پیش نمایش","Show preview":"نمایش پیش نمایش",Restore:"بازگردانی",Delete:"حذف",posted:"فرستاده شده",Quote:"نقل قول",Type:"نوع",Submit:"ارسال",Login:"ورود به سیستم",Subscribe:"اشتراک",Upload:"آپلود",Format:"فرمت","Unicode encoded subtitle":"زیرنویس کدگذاری شده یونیکد",Anonymous:"بی نام",Save:"ذخیره",Cancel:"لغو","New request":"درخواست جدید",Unstick:"لغو از مهم",Deglobalise:"لغو سراسری سازی",Stick:"مهم",Unlock:"بازکردن",Lock:"قفل",Pin:"سنجاق",Unpin:"لغو سنجاق",Approve:"تصویب",Download:"دانلود","Ignore user":"ردکردن کاربر",Poll:"نظرسنجی",Comments:"دیدگاه",Year:"سال تولید",Unsubscribe:"لغو اشتراک",Movie:"فیلم","Last 48h":"48 گذشته",Unreplied:"پاسخ داده نشده","Online translation":"ترجمه ی انلاین",Size:"حجم",Error:"خطا",Topics:"موضوعات","New topic":"موضوع جدید","Partially authorised subtitle":"زیرنویس تاحدی تایید شده",General:"عمومی",Subtitle:"زیرنویس","Private messages":"پیام خصوصی","Special episode in season":"قسمت ویژه در فصل",group:"گروه",Ok:"تایید",Transfer:"انتقال","New subtitles":"زیرنویسهای جدید",Warning:"هشدار","Uploader is the author of this subtitle":"آپلود کننده،نویسنده این زیرنویس هست","Subtitle is for an extended version":"زیرنویس فقط برای نسخه گسترش یافته هست","Subtitle is for a DVD":"زیرنویس برای دی وی دی هست","Subtitle is for high-definition video":"زیرنویس برای ویدیو با کیفیت بالا","Subtitle is grammatically correct":"زیرنویس بطور دستوری صحیح است","Subtitle is technically correct":"زیرنویس از لحاظ فنی درست است","Subtitle is for hearing impaired":"زیرنویس برای ناشنوایان هست","Submitted using SubDownloader":"توسط SubDownloader ارسال شده است","Group translation":"گروه ترجمه",Strikethrough:"خط خورده",Colour:"رنگ","Toggle usage of emotions in this post.":"ضامن استفاده از شکلک ها در این پست.",Insert:"قراردادن","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"انتخابگر صفحه فقط میتواند <b>اعداد</b> را بپذیرد.","Page <b>%1</b> does not exist.":"صفحه <b>%1</b> وجود ندارد",Escalate:"افزایش","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"اطلاعات شخصی ذخیره شد. از همکاری شما تشکر میکنیم.بارگذاری مجدد صفحه..","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"درحال ارسال داده پدیداری تولد شما،منتظر بمانید..","Submiting your gender visibility data, please wait...":"درحال ارسال داده پدیداری جنسیت شما،منتظر بمانید..","Submiting your birthday data, please wait...":"درحال ارسال داده تولد شما،منتظر بمانید..","Submiting your gender data, please wait...":"درحال ارسال داده جنسیت شما، منتظر بمانید..","Submiting your country data, please wait...":"درحال ارسال داده کشور شما، منتظر بمانید..","Finished successfully":"با موفقیت به پایان رسید","Creating preview. Please wait...":"ایجاد پیش نمایش،منتظر بمانید..","Mandatory field password is empty.":"فیلد اجباری رمزعبور خالی است.","Passwords match.":"رمزعبور هماهنگ است.","Passwords don't match.":"رمزعبور هماهنگ نیست.","Username needs to be verified.":"نیاز است نام کاربری بازبینی شود.","Mandatory field username is empty.":"فیلد اجباری نام کاربر خالی هست.","Mandatory field email is empty.":"فیلد اجباری ایمیل خالی هست.","Email needs to be verified.":"نیاز است ایمیل بازبینی شود.","Emails don't match.":"ایمیل ها هماهنگ نیست.","Username '%1' is valid.":"نام کاربری '%1' معتبر هست.","Verifying username. Please wait...":"بازبینی نام کاربری،منتظر بمانید..","Email '%1' is valid.":"ایمیل '%1' معتبر هست.","Verifying email. Please wait...":"بازبینی ایمیل،منتظر بمانید..","Registration was successful. Reloading page...":"ثبت نام کردن باموفقیت انجام شد،بارگذاری مجدد صفحه..","Submitting your registration form. Please wait...":"درحال ارسال فرم ثبت نام، منتظر بمانید..","%1 is currently online.":"%1 هم اکنون آنلاین است","%1 is currently offline.":"%1 هم اکنون آفلاین است","Adding subscription. Please wait...":"افزودن اشتراک،منتظر بمانید..","Page %1":"صفحه %1","Last page":"آخرین صفحه","Confirmation needed":"تایید مورد نیاز است","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"آیا میخواهید <b>%1</b> را تایید کنید؟","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"آیا میخواهید <b>%1</b> را رد کنید؟","Saving changes. Please wait...":"ذخیره تغییرات،منتظر بمانید..","Retrieving comment content. Please wait...":"بازیابی محتوی دیدگاه،منتظر بمانید..","Adding your comment. Please wait...":"افزودن دیدگاه شما،منتظر بمانید..","Are you sure you want to delete this comment?":"آیا میخواهید این دیدگاه را حذف کنید؟","Deleting comment. Please wait...":"حذف دیدگاه،منتظر بمانید..","Are you sure you want to restore this comment?":"آیا میخواهید این دیدگاه را بازیابی کنید؟","Restoring comment. Please wait...":"بازیابی دیدگاه،منتظر بمانید..","Generating preview. Please wait...":"تولید پیش نمایش،منتظر بمانید..","No files selected.":"فایلی انتخاب نشده است.","Requesting aliases. Please wait...":"درخواست نام مستعار،منتظر بمانید..","No directory selected.":"دایرکتوری انتخاب نشده است.","Removing files. Please wait...":"حذف فایل ها،منتظر بمانید..","Uploading file. Please wait...":"آپلود فایل،منتظر بمانید..","TV Series":"سریال","Order information added. Sending you to PayPal site...":"اطلاعات سفارش اضافه شد،فرستادن شما به سایت پی پال..","Adding ordering information. Please wait...":"افزودن اطلاعات سفارش،منتظر بمانید..",Context:"زمینه","Add a number":"افزودن یک شماره","Rights escalated. Reloading page...":"افزایش اختیارات،بارگذاری مجدد صفحه..","Please enter your password.":"لطفا رمزعبور خود را وارد کنید.","Escalating rights. Please wait...":"افزایش اختیارات،منتظر بمانید..","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"ایمیل شما فعالسازی شد.شما درحال هدایت شدن به صفحه اصلی هستید،منتظر بمانید..","Activating email. Please wait...":"فعالسازی ایمیل، منتظر بمانید..","New releases":"انتشارهای جدید","Subtitle translation must be in a different language!":"ترجمه زیرنویس باید در زبان متفاوت باشد!",Replacement:"جایگزینی",Whitelist:"لیست سفید","Full Whitelist":"لیست سفید کامل",Blacklist:"لیست سیاه","Removing spam item. Please wait...":"حذف مورد اِسپم،منتظر بمانید..","Submitting new spam item. Please wait...":"ارسال مورد اِسپم جدید،منتظر بمانید..","Saving spam settings...":"ذخیره تنظیمات اِسپم..",Unavailable:"در دسترس نیست","Retrieving post. Please wait...":"بازیابی پست،منتظر بمانید..","Submitting message. Please wait...":"ارسال پیام، منتظر بمانید..","Saving the new participates list. Please wait...":"ذخیره لیست جدید شرکت کنندگان، منتظر بمانید..","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"آیا میخواهید موضوع <b>%1</b> را ترک کنید؟",Leave:"ترک","Uid is listed as unauthenticated.":"شناسه کاربر بعنوان تصدیق نشده لیست شده است.","Checking uid. Please wait...":"بررسی شناسه کاربری، منتظر بمانید..","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"اکانت شما تایید شده است.شما مستقیما به صفحه اصلی هدایت میشوید.","Authenticating account. Please wait...":"تصدیق اکانت، منتظر بمانید..","Uid is made of numbers only.":"شناسه کاربر فقط با شماره ایجاد شده است.","Uid needs to be verified.":"شناسه کاربر برای بازبینی نیاز است.","Submiting post. Please wait...":"درحال ارسال پست،منتظر بمانید..","Saving your changes. Please wait...":"ذخیره تغییرات شما،منتظر بمانید..","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"آیا میخواهید پست <b>%1</b> را حذف کنید؟","Deleting post. Please wait...":"حذف پست،منتظر بمانید..","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"آیا میخواهید پست <b>%1</b> را بازگردانی کنید؟","Restoring post. Please wait...":"بازگردانی پست، منتظر بمانید..","Topic renamed. Reloading page...":"موضوع تغییرنام داده شده است،بارگذاری مجدد صفحه..","Renaming topic. Please wait...":"تغییرنام موضوع،منتظر بمانید..","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"آیا میخواهید <b>%1</b> را رد کنید؟","Unsticking topic. Reloding page...":"ازحالت مهم خارج کردن موضوع،بارگذاری مجدد صفحه..","Deglobalizing topic. Reloding page...":"لغو سراسری سازی،بارگذاری مجدد صفحه..","Sticking topic. Reloding page...":"مهم کردن پست،بارگذاری مجدد صفحه..",Globalize:"سراسری","Globalizing topic. Reloading page...":"سراسری سازی موضوع،بارگذاری مجدد صفحه..","Password was changed.":"رمزعبور تغییرکرده است.","Country info has been saved.":"اطلاعات کشور ذخیره شد.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"آدرس ایمیل جدید ذخیره شده و ایمیل فعالسازی ارسال شده است.اگر شما ایمیل اشتباه وارد کردید،شما باید یک روز برای سعی مجدد منتظر بمانید.همچنین میتوانید یک ایمیل به مدیریت بزنید","Change was saved.":"تغییرات ذخیره شد.","New gender was saved.":"جنسیت جدید ذخیره شد.","Passwords fields are empty.":"فیلدهای رمزعبور خالی است.","Passwords do not match!":"رمزعبور هماهنگ نیست!","New search languages were saved.":"زبان جستجوی جدید ذخیره شد.","New forum languages were saved.":"زبان جدید انجمن ها ذخیره شد.","Checkbox settings were saved.":"تنظیمات چک باکس ذخیره شد.","Username is valid.":"نام کاربری معتبر است.","Username is valid and this is going to be your first login.":"نام کاربر معتبر است ودر حال واردشدن به سایت برای بار اول است.","Checking username. Please wait...":"بررسی نام کاربر،منتظر بمانید..","You have been logged in. Reloading page...":"شما وارد سایت شده اید،بارگذاری مجدد صفحه..","Please enter your username.":"لطفا نام کاربری را وارد کنید.","Logging in. Please wait.":"درحال ورود به سایت،منتظر بمانید..","Username exists.":"نام کاربری وجود دارد.","Username is invalid.":"نام کاربری نامعتبر است.","Username does not exist.":"نام کاربری وجود ندارد.","Username is listed as unauthenticated.":"نام کاربر بعنوان تایید نشده ها لیست شده است.","Searching for username...":"جستجو برای نام کاربری..","E-mail exists.":"ایمیل وجود دارد.","E-mail is unauthenticated.":"ایمیل تایید نشده است.","E-mail does not exist.":"ایمیل وجود ندارد.","Searching for e-mail...":"جستجوی ایمیل..","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"ایمیل مجددا فرستاده شد.شما بعداز مدت کوتاهی به صفحه اصلی هدایت میشوید.","Sending email. Please wait...":"ارسال ایمیل، منتظر بمانید..","New comment":"دیدگاه جدید","Subtitle for foreign dialogues only":"زیرنویس فقط برای دیالوگ های خارجی","Subtitle is for a double episode":"زیرنویس برای دو قسمت است","Show more":"نمایش بیشتر",Hide:"مخفی کردن","Transfering ownership. Please wait...":"انتقال مالکیت،منتظر بمانید..","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"مالکیت منتقل شده است.بارگذاری مجدد صفحه،منتظر بمانید..","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"آیا میخواهید مالکیت را به <b>%1</b> انتقال دهید؟","File renamed. Reloading page...":"فایل تغییرنام داده شد،بارگذاری مجدد صفحه..","Renaming file, please wait...":"تغییرنام فایل، منتظر بمانید..","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"این کادر را مخفی خواهد کرد.شما میتوانید با رفتن به تنظیمات پروفایل خود آن را اضافه کنید.","Can't submit your vote.":"رأی شما را نمیتوان ارسال کرد","Select an option!":"یک گزینه انتخاب کنید!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"زیرنویس برای %1",Market:"بازار",Administration:"مدیریت","VIP users":"کاربران ویژه","VIP account":"اکانت ویژه","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"بله","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"شما همه اشتراک ها را از لیست اشتراک ها لغو کرده اید.","Are you sure?":"آیا مطمئنید؟","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"شما از <b>همه</b> اشتراک ها لغوعضویت میشود. آیا مطمئنید میخواهید ادامه دهید؟","Remove subscriptions":"حذف اشتراک ها",Article:"مطلب","Subtitle request":"درخواست زیرنویس","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"زیرنویس %1","Exact match":"دقیقا مطابق","Match with exact start":"تطبق با شروع دقیق","Match with a delay < 0.5s":"تطبیق با یک تاخیر < 0.5ثانیه","Match with a delay >= 0.5s":"تطبیق با یک تاخیر >= 0.5ثانیه",Unmatched:"بدون تطبیق","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"برای پذیرفتن ورودی،اینتر رافشار دهید و برای لغو کلید اِسکیپ را فشار دهید.","Explicitly selected":"به صراحت انتخاب شده","Implicitly selected":"به طور ضمنی انتخاب شده",Unknown:"ناشناخته",Wrong:"اشتباه",Loading:"بارگذاری",Correct:"صحیح","Very weak":"بسیار ضعیف",Weak:"ضعیف",Medium:"متوسط",Strong:"قوی","Very strong":"بسیار قوی","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"مخفی کردن اطلاع رسانی ها","Remove all notifications":"حذف همه اطلاع رسانی ها","New private message":"پیام خصوصی جدید","'%1' from '%2'":"'%1' از '%2'","New private message '%1' from '%2'":"پیام خصوصی جدید '%1' از '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' در '%2' توسط '%3'","New topic '%1' by '%2'":"موضوع جدید '%1' توسط '%2'","New topic reply":"پاسخ جدید موضوع","Reply in '%1' by '%2'":"پاسخ در '%1' توسط '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"پاسخ جدید موضوع در '%1' توسط '%2'","New subtitle was uploaded":"زیرنویس جدید آپلود شد","Subtitles for '%1' by '%2'":"زیرنویس برای '%1' توسط '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"زیرنویس جدید برای '%1' توسط '%2'","Job application selected":"متقاضی کار انتخاب شده است","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"تقاضای کار شما برای '%1' توسط پست کننده انتخاب شده است.","New job applicant":"متقاضی کار جدید","%1 has applied for job '%2'.":"%1 متقاضی شده برای کار '%2'.","Job feedback posted":"بازخورد کار پست شده","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 بازخوردی برای کار '%2' پست کرده است.","New comment on a subtitle":"دیدگاه جدید در زیرنویس","Comment on '%1' by '%2'":"دیدگاه در '%1' توسط '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"دیدگاه جدید در '%1' توسط '%2'","New comment on a poll":"دیدگاه جدید در نظرسنجی","New comment on an article":"دیدگاه جدید در یک مطلب","New comment on news":"دیدگاه جدید در اخبار","New comment on a request":"دیدگاه جدید در درخواست","New comment on a donation":"دیدگاه جدید در کمک مالی","Test notification":"تست اطلاع رسانی","Test notification '%1' from '%2'":"تست اطلاع رسانی '%1' از '%2'",Test:"تست","Unknown notification":"اطلاع رسانی ناشناخته","Unknown notification '%1' from '%2'":"اطلاع رسانی ناشناخته '%1' از '%2'","Unable to get XML!":"قادر به گرفتن ایکس اِم اِل نیست!","Last subtitles":"آخرین زیرنویس ها","Last movies subtitles":"آخرین زیرنویس فیلم ها","Last series subtitles":"آخرین زیرنویس سریال ها","Random subtitles":"زیرنویس های تصادفی","Requested subtitles":"زیرنویس های درخواستی",Memberlist:"لیست اعضاء","Site information":"اطلاعات سایت",Sites:"سایت ها","Advertisment - Slovenia":"تبلیغات - اسلوونی","Site statistics":"آمار سایت","Poll archive":"آرشیو نظرسنجی ها","Sign up":"ثبت نام","Logging in. Please wait...":"درحال ورود،منتظر بمانید..","Login failed":"موفق به ورود نشد","Logging out. Please wait...":"درحال خروج،منتظر بمانید..","Logout failed":"موفق به خروج نشد","Escalation failed":"موفق به افزایش دادن نشد","Download this subtitles":"دانلود این زیرنویس","Retail subtitle":"زیرنویس جزئی","Download failed":"موفق به دانلود نشد","Cannot download files.":"نمیتوان فایل ها را دانلود کرد",No:"خیر","Loading website, please wait...":"بارگذاری وبسایت،منتظر بمانید..","My profile":"پروفایل من","Searching for subtitles, please wait...":"جستجوی برای زیرنویس،منتظر بمانید..","Subtitles information":"اطلاعات زیرنویس","Number of CDs":"تعداد سی دی","Number of files":"تعداد فایل ها","Number of downloads":"تعداد دانلود",Releases:"انتشارها","Loading subtitle information, please wait...":"بارگذاری اطلاعات زیرنویس،منتظر بمانید..","Not yet implemented":"هنوز پیاده سازی نشده است","This section of the page has not yet been implemented.":"این بخش صفحه هنوز پیاده سازی نشده است.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"برای استفاده از ویژگی های اضافه،شما باید وارد شوید. اعتبارنامه اکانت <i>خود را</i> در زیر وارد کنید.","Remember me":"ذخیره","Rights escalation":"افزایش اختیارات","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"برای این اقدام شما نیاز به افزایش اختیارات دارید. رمزعبور <i>خود را</i> در زیر وارد کنید و ادامه دهید.","No windows":"بدون پنجره",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"عنوان فیلم یا سریال را وارد کنید","Enter movie's title":"عنوان فیلم را مشخص کنید","Enter series' title":"عنوان سریال را واردکنید",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"نمایش امتیازدهی","Hide rating":"مخفی کردن امتیازدهی","Delete comment":"حذف دیدگاه","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"آیا میخواهید دیدگاه <b>%1</b> حذف کنید؟","Restore comment":"بازیابی دیدگاه","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"آیا میخواهید دیدگاه <b>%1</b> بازیابی کنید؟","You need to choose a rating!":"شما نیاز به گزینش یک امتیاز دارید!","Delete post":"حذف پست","Restore post":"بازگردانی پست","Pin post":"سنجاق پست","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"آیا میخواهید پست <b>%1</b> سنجاق کنید؟","Pinning post. Please wait...":"درحال سنجاق پست،منتظر بمانید..","Reloading page, please wait...":"بارگذاری مجدد صفحه،منتظر بمانید..","Unpin post":"لغو سنجاق پست","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"آیا میخواهید پست <b>%1</b> را لغو سنجاق کنید؟","Unpinning post. Please wait...":"درحال لغو سنجاق، منتظر بمانید..","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647","\u0633\u0647 \u0634\u0646\u0628\u0647","\u0686\u0647\u0627\u0631\u0634\u0646\u0628\u0647","\u067e\u0646\u062c \u0634\u0646\u0628\u0647","\u062c\u0645\u0639\u0647","\u0634\u0646\u0628\u0647","\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0628\u0647"],_MONTH:["\u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647","\u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631","\u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u0631","\u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631","\u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647","\u0645\u0627\u0631\u0633","\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644","\u0645\u06cc","\u0698\u0648\u0626\u0646","\u062c\u0648\u0644\u0627\u06cc","\u0627\u0648\u062a","\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631"]},_COUNTRY:{"0":"افغانستان","1":"آلبانی","2":"الجزایر","3":"آنگولا","4":"آرژانتین","5":"ارمنستان","6":"استرالیا","7":"اتریش","8":"باهاما","9":"بنگلادش","10":"باربادوس","11":"بلاروس","12":"بلژیک","13":"بنین","14":"بوتان","15":"بولیوی","16":"بوسنی و هرزگوین","17":"بوتسوانا","18":"برزیل","19":"بلغارستان","20":"بورکینافاسو","22":"کامبوج","23":"کامرون","24":"کانادا","25":"کیپ ورد","26":"چاد","27":"شیلی","28":"چین","29":"کلمبیا","30":"کنگو","31":"کاستاریکا","32":"کرواسی","33":"کوبا","34":"قبرس","35":"جمهوری چک","38":"دانمارک","39":"جمهوری دومینیکن","41":"اکوادور","42":"مصر","43":"ال سالوادور","44":"اریتره","45":"استونی","46":"اتیوپی","48":"فنلاند","49":"فرانسه","50":"گابن","51":"گرجستان","52":"آلمان","53":"غنا","54":"یونان","55":"گرینلند","56":"گوادلوپ","57":"گواتمالا","58":"گینه","59":"گینه بیسائو","60":"هائیتی","61":"هندوراس","63":"مجارستان","64":"ایسلند","65":"هندوستان","66":"اندونزی","67":"ایران","68":"عراق","69":"ایرلند","70":"اسرائيل","72":"ایتالیا","73":"ساحل عاج","74":"جامائیکا","75":"ژاپن","76":"قزاقستان","77":"کنیا","78":"قرقیزستان","79":"لتونی","80":"لبنان","81":"لیبریا","82":"لیبی","83":"لیختن اشتاین","84":"لیتوانی","85":"لوکزامبورگ","86":"مالزی","87":"مالی","88":"مالت","89":"مارتینیک","90":"موریتانی","91":"موریس","92":"مکزیک","93":"مولدووا","94":"موناکو","95":"مغولستان","96":"مراکش","97":"موزامبیک","98":"نامیبیا","99":"هلند","100":"نیوزیلند","101":"نیکاراگوئه","102":"نیجریه","103":"کره شمالی","104":"نروژ","105":"پاکستان","106":"فلسطین","107":"پاناما","108":"پاراگوئه","109":"پرو","110":"فیلیپین","111":"لهستان","112":"پرتغال","113":"پورتوریکو","114":"جمهوری مقدونیه","115":"رومانی","116":"روسیه","117":"رواندا","118":"سنگال","119":"سنگاپور","120":"اسلواکی","121":"اسلوونی","122":"آفریقای جنوبی","123":"کره جنوبی","126":"اسپانیا","127":"سریلانکا","128":"سورینام","129":"سوئد","131":"سویس","132":"سوریه","133":"تایوان","134":"تاجیکستان","135":"تانزانیا","136":"تایلند","137":"ترینیداد و توباگو","138":"تونس","139":"ترکیه","140":"انگلستان","141":"آمریکا","142":"اوکراین","143":"امارات","144":"اروگوئه","145":"ازبکستان","146":"ونزوئلا","147":"ویتنام","150":"زیمبابوه","151":"صربستان","152":"کویت","153":"مونته نگرو"},_LANG:{"1":"اسلوونیایی","2":"انگلیسی","3":"نروژی","4":"کره ای","5":"آلمان","6":"ایسلندی","7":"چکوسلواکی","8":"فرانسوی","9":"ایتالیایی","10":"بوسنیایی","11":"ژاپنی","12":"عربی","13":"رومانی","14":"ارژانتینی","15":"مجارستانی","16":"یونانی","17":"چینی","19":"لیتوانی","20":"استونی","21":"لتونی","22":"عبری","23":"هلندی","24":"دانمارکی","25":"سوئدی","26":"لهستانی","27":"روسی","28":"اسپانیایی","29":"البانی","30":"ترکی","31":"فنلاندی","32":"پرتقالی","33":"بلغاری","35":"مقدونی","36":"صربستانی","37":"اسلواکی","38":"کرواتی","40":"مندرینی","42":"هندی","44":"تایلندی","46":"اوکراینی","47":"(صربستانی (سیریلیک","48":"برزیلی","49":"ایرلندی","50":"بلاروس","51":"ویتنامی","52":"فارسی","53":"کاتالان","54":"اندونزیایی","55":"مالایایی","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},zh:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"退出登录",News:"新闻",Forum:"论坛",Subtitles:"字幕",Covers:"封面",Rules:"规则",Support:"支持",Close:"关",Remove:"删除",Search:"搜索",Season:"时节",Episode:"集数",Language:"语言",Settings:"设定",Preview:"Preview",Username:"用户名",Password:"密码",Note:"注释","All letters are in upper case.":"都是大写字母.",Code:"验证码",pages:{"1":"页","2":"页"},Date:"日期",messages:{"1":"消息","2":"消息","3":"消息","4":"消息","5":"消息"},Show:"显示","Season pack":"全李",Uploader:"上载人",Release:"发布",Topic:"主题","New subtitle":"新字幕",Rating:"估价",Reject:"拒绝",Authorise:"授权",Edit:"编辑","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"还原",Delete:"删除",posted:"发送",Quote:"引用",Type:"类型",Submit:"Submit",Login:"登录帐户",Subscribe:"订阅",Upload:"上载",Format:"格式","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"匿名",Save:"保存",Cancel:"取消","New request":"新请求",Unstick:"不粘贴",Deglobalise:"非全球化",Stick:"粘贴",Unlock:"解除锁定",Lock:"锁定",Pin:"牵制",Unpin:"解开",Approve:"批准",Download:"下载","Ignore user":"忽视使用者",Poll:"民调",Comments:"注解",Year:"年",Unsubscribe:"不订阅",Movie:"电影","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"没回答的","Online translation":"网上翻译",Size:"大小",Error:"错误",Topics:"主题","New topic":"新话题","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"通用",Subtitle:"字幕","Private messages":"私消息","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"OK",Transfer:"Transfer","New subtitles":"新字幕",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"上载人是这个字幕的作者","Subtitle is for an extended version":"扩展版本的字幕","Subtitle is for a DVD":"DVD的字幕","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"语法正确的字幕","Subtitle is technically correct":"技术正确的字幕","Subtitle is for hearing impaired":"字幕是为聋人。","Submitted using SubDownloader":"上载使用SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"未知",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u661f\u671f\u4e00","\u661f\u671f\u4e8c","\u661f\u671f\u4e09","\u661f\u671f\u56db","\u661f\u671f\u4e94","\u661f\u671f\u516d","\u661f\u671f\u65e5"],_MONTH:["\u4e00\u6708","\u5341\u6708","\u5341\u4e00\u6708","\u5341\u4e8c\u6708","\u4e8c\u6708","\u4e09\u6708","\u56db\u6708","\u4e94\u6708","\u516d\u6708","\u4e03\u6708","\u516b\u6708","\u4e5d\u6708"]},_COUNTRY:{"0":"阿富汗","1":"阿尔巴尼亚","2":"阿尔及利亚","3":"安哥拉","4":"阿根廷","5":"亚美尼亚","6":"澳大利亚","7":"奥地利","8":"巴哈马","9":"孟加拉","10":"巴巴多斯","11":"白俄罗斯","12":"比利时","13":"贝宁","14":"不丹","15":"玻利维亚","16":"波斯尼亚和黑塞哥维那","17":"博茨瓦纳","18":"巴西","19":"保加利亚","20":"布基纳法素","22":"柬埔寨","23":"喀麦隆","24":"加拿大","25":"佛得角","26":"乍得","27":"智利","28":"中国","29":"哥伦比亚","30":"刚果","31":"哥斯达黎加","32":"克罗地亚","33":"古巴","34":"塞浦路斯","35":"捷克","38":"丹麦","39":"多米尼加共和国","41":"厄瓜多尔","42":"埃及","43":"萨尔瓦多","44":"厄立特里亚","45":"爱沙尼亚","46":"埃塞俄比亚","48":"芬兰","49":"法国","50":"加蓬","51":"乔治亚州","52":"德国","53":"加纳","54":"希腊","55":"格陵兰","56":"瓜德罗普岛","57":"危地马拉","58":"几内亚","59":"几内亚比绍共和国","60":"海地","61":"洪都拉斯","63":"匈牙利","64":"冰岛","65":"印度","66":"印度尼西亚","67":"伊朗","68":"伊拉克","69":"爱尔兰","70":"以色列","72":"意大利","73":"科特迪瓦","74":"牙买加","75":"日本","76":"哈萨克","77":"肯尼亚","78":"吉尔吉斯斯坦","79":"拉脱维亚","80":"黎巴嫩","81":"利比里亚","82":"利比亚","83":"列支敦士登","84":"立陶宛","85":"卢森堡","86":"马来西亚","87":"马里","88":"马耳他","89":"马提尼克","90":"毛里塔尼亚","91":"毛里求斯","92":"墨西哥","93":"摩尔多瓦","94":"摩纳哥","95":"蒙古","96":"摩洛哥","97":"莫桑比克","98":"纳米比亚","99":"荷兰","100":"新西兰","101":"尼加拉瓜","102":"尼日利亚","103":"北韩","104":"挪威","105":"巴基斯坦","106":"巴勒斯坦","107":"巴拿马","108":"巴拉圭","109":"秘鲁","110":"菲律宾","111":"波兰","112":"葡萄牙","113":"波多黎各","114":"马其顿","115":"罗马尼亚","116":"俄国","117":"卢旺达","118":"塞内加尔","119":"新加坡","120":"斯洛伐克","121":"斯洛文尼亚","122":"南非","123":"南韩","126":"西班牙","127":"斯里兰卡","128":"苏里南","129":"瑞典","131":"瑞士","132":"叙利亚","133":"台湾","134":"塔吉克斯坦","135":"坦桑尼亚","136":"泰国","137":"特立尼达和多巴哥","138":"突尼斯","139":"土耳其","140":"英国","141":"美国","142":"乌克兰","143":"阿拉伯联合酋长国","144":"乌拉圭","145":"乌兹别克斯坦","146":"委内瑞拉","147":"越南","150":"津巴布韦","151":"塞尔维亚和黑山","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"斯洛文尼亚语","2":"英语","3":"挪威语","4":"韩国语","5":"德语","6":"冰岛语","7":"捷克语","8":"法语","9":"意大利语","10":"波斯尼亚语","11":"日语","12":"阿拉伯语","13":"罗马尼亚语","14":"阿根廷语","15":"匈牙利语","16":"希腊语","17":"汉语","19":"立陶宛语","20":"爱沙尼亚语","21":"拉脱维亚语","22":"希伯来语","23":"荷兰语","24":"丹麦语","25":"瑞典语","26":"波兰语","27":"俄语","28":"西班牙语","29":"阿尔巴尼亚语","30":"土耳其语","31":"芬兰语","32":"葡萄牙语","33":"保加利亚语","35":"马其顿语","36":"塞尔维亚语","37":"斯洛伐克语","38":"克罗地亚语","40":"普通话","42":"印度语","44":"泰国语","46":"乌克兰语","47":"塞尔维亚语 （西里尔）","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"越南语","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},bg:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Изход",News:"Новини",Forum:"Форум",Subtitles:"Субтитри",Covers:"Обложки",Rules:"Правила",Support:"Поддръжка",Close:"Затвори",Remove:"Премахване",Search:"Търсене",Season:"Част",Episode:"Епизод",Language:"Език",Settings:"Настройки",Preview:"Preview",Username:"Потребителско име",Password:"Парола",Note:"Забележка","All letters are in upper case.":"Всичк букви са главни.",Code:"Код",pages:{"1":"страница","2":"страници"},Date:"Дата",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Показване","Season pack":"Season pack",Uploader:"Ъплоудър",Release:"Рилийз",Topic:"Тема","New subtitle":"Нови субтитри",Rating:"Рейтинг",Reject:"Отхвърляне",Authorise:"Оторизация",Edit:"Поправка","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Възстановяване",Delete:"Изтриване",posted:"поствано",Quote:"Цитат",Type:"Вид",Submit:"Submit",Login:"Вход",Subscribe:"Абонирай се",Upload:"Качване",Format:"Формат","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"New request",Unstick:"Премахни бележка",Deglobalise:"Деглобализиране",Stick:"Бележка",Unlock:"Отключване",Lock:"Заключено",Pin:"Пин",Unpin:"Премахване на пин",Approve:"Одобрение",Download:"Сваляне","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Пул",Comments:"Коментари",Year:"Year",Unsubscribe:"Прекрати абонамент",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Премахване на отговор","Online translation":"Online translation",Size:"Размер",Error:"Грешка",Topics:"Теми","New topic":"Нова тема","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"Общи",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Ъплоудърът е автор на тези субтитри","Subtitle is for an extended version":"Субтитри за разширена версия","Subtitle is for a DVD":"Субтитрите са за DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Субтитрите са граматически коригирани","Subtitle is technically correct":"Субтитрите са технически коригирани","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u043a","\u0412\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a","\u0421\u0440\u044f\u0434\u0430","\u0427\u0435\u0442\u0432\u044a\u0440\u0442\u044a\u043a","\u041f\u0435\u0442\u044a\u043a","\u0421\u044a\u0431\u043e\u0442\u0430","\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f"],_MONTH:["\u042f\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438","\u041e\u043a\u0442\u043e\u043c\u0432\u0440\u0438","\u041d\u043e\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438","\u0414\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438","\u0424\u0435\u0432\u0440\u0443\u0430\u0440\u0438","\u041c\u0430\u0440\u0442","\u0410\u043f\u0440\u0438\u043b","\u041c\u0430\u0439","\u042e\u043d\u0438","\u042e\u043b\u0438","\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442","\u0421\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438"]},_COUNTRY:{"0":"Афганистан","1":"Aлбания","2":"Алжир","3":"Ангола","4":"Аржентина","5":"Армения","6":"Австралия","7":"Австрия","8":"Бахами","9":"Бангладеш","10":"Барбадос","11":"Беларус","12":"Белгия","13":"Бенин","14":"Бутан","15":"Боливия","16":"Босна и Херцоговина","17":"Ботсвана","18":"Бразилия","19":"България","20":"Буркина Фасо","22":"Камбоджа","23":"Камерун","24":"Канада","25":"Кабо Верде","26":"Чад","27":"Чили","28":"Китай","29":"Колумбия","30":"Конго","31":"Коста Рика","32":"Хърватска","33":"Куба","34":"Кипър","35":"Чехия","38":"Дания","39":"Доминиканска република","41":"Еквадор","42":"Египет","43":"Салвадор","44":"Еритрея","45":"Естония","46":"Етиопия","48":"Финландия","49":"Франция","50":"Габон","51":"Грузия","52":"Германия","53":"Гана","54":"Гърция","55":"Гренландия","56":"Гуадалупа","57":"Гватемала","58":"Гвинея","59":"Гвинея Бисау","60":"Хаити","61":"Хондурас","63":"Унгария","64":"Исландия","65":"Индия","66":"Индонезия","67":"Иран","68":"Ирак","69":"Исландия","70":"Израел","72":"Италия","73":"Кот д Ивоар","74":"Ямайка","75":"Япония","76":"Казахстан","77":"Кения","78":"Киргистан","79":"Латвия","80":"Ливан","81":"Либерия","82":"Либия","83":"Лихтенщайн","84":"Литва","85":"Люксембург","86":"Малайзия","87":"Мали","88":"Малта","89":"Мартиника","90":"Мавритания","91":"Мавриций","92":"Мексико","93":"Молдова","94":"Монако","95":"Монголия","96":"Мароко","97":"Мозамбик","98":"Намибия","99":"Холандия","100":"Нова Зеландия","101":"Никарагуа","102":"Нигерия","103":"Северна Корея","104":"Норвегия","105":"Пакистан","106":"Палестина","107":"Панама","108":"Парагвай","109":"Перу","110":"Филипини","111":"Полша","112":"Португалия","113":"Пуерто Рико","114":"Македония","115":"Румъния","116":"Русия","117":"Руанда","118":"Сенегал","119":"Сингапур","120":"Словакия","121":"Словения","122":"Южна Африка","123":"Южна Корея","126":"Испания","127":"Шри Ланка","128":"Суринам","129":"Швеция","131":"Швейцария","132":"Сирия","133":"Тайван","134":"Таджикистан","135":"Танзания","136":"Тайланд","137":"Тринидад и Тобаго","138":"Тунис","139":"Турция","140":"Великобритания","141":"САЩ","142":"Украйна","143":"ОАЕ","144":"Уругвай","145":"Узбекистан","146":"Венецуела","147":"Виетнам","150":"Зимбабве","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Словенски","2":"Английски","3":"Норвежки","4":"Корейски","5":"Немски","6":"Исландски","7":"Чешки","8":"Френски","9":"Италиански","10":"Босненски","11":"Японски","12":"Арабски","13":"Румънски","14":"Аржентински","15":"Унгарски","16":"Гръцки","17":"Китайски","19":"Литовски","20":"Естонски","21":"Латвийски","22":"Иврит","23":"Холандски","24":"Датски","25":"Шведски","26":"Полски","27":"Руски","28":"Испански","29":"Албански","30":"Турски","31":"Финландски","32":"Португалски","33":"Български","35":"Македонски","36":"Сръбски","37":"Словашки","38":"Хърватски","40":"Мандарински","42":"Индийски","44":"Тайландски","46":"Украински","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},it:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logout",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Sottotitoli",Covers:"Copertine",Rules:"Regole",Support:"Supporto",Close:"Close",Remove:"Rimuovi",Search:"Cerca",Season:"Serie",Episode:"Episodio",Language:"Lingua",Settings:"Impostazioni",Preview:"Preview",Username:"Nome utente",Password:"Password",Note:"Nota","All letters are in upper case.":"Tutte le lettere sono in stampatello.",Code:"Codice",pages:{"1":"pagina","2":"pagine"},Date:"Data",messages:{"1":"messaggio","2":"messaggi"},Show:"Mostra","Season pack":"Season pack",Uploader:"Uploader",Release:"Versione",Topic:"Topic","New subtitle":"Nuovo sottotitolo",Rating:"Voto",Reject:"Respingere",Authorise:"Autorizzare",Edit:"Modifica","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Ripristina",Delete:"Cancella",posted:"Inviato",Quote:"Citazione",Type:"Scrivi",Submit:"Submit",Login:"Login",Subscribe:"Sottoscrivi",Upload:"Upload",Format:"Formato","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"Nuova richiesta",Unstick:"Stacca",Deglobalise:"Deglobalizzare",Stick:"Attacca",Unlock:"Sblocca",Lock:"Blocca",Pin:"Segnale",Unpin:"Rimuovi segnale",Approve:"Approva",Download:"Download","Ignore user":"Ignora utente",Poll:"Statistica",Comments:"Commenti",Year:"Year",Unsubscribe:"Rimuovi sottoscrizione",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Senza Risposta","Online translation":"Online translation",Size:"Dimensioni",Error:"Errore",Topics:"Topics","New topic":"Nuovo topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"Generale",Subtitle:"Subtitle","Private messages":"Messaggi privati","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"L'uploader è l'autore di questo sottotitolo","Subtitle is for an extended version":"Il sottotitolo è per una 'extended version'","Subtitle is for a DVD":"Il sottotitolo è per un DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Grammatica sottotitolo corretta ","Subtitle is technically correct":"Il sottotitolo è tecnicamente corretto","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"Nov komentar","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Prikaži več",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Strani","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["Lunedi","Martedi","Mercoledi","Giovedi","Venerdi","Sabato","Domenica"],_MONTH:["Gennaio","Ottobre","Novembre","Dicembre","Febbraio","Marzo","Aprile","Maggio","Giugno","Luglio","Agosto","Settembre"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgio","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Erzegovina","17":"Botswana","18":"Brasile","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambogia","23":"Camerun","24":"Canada","25":"Capo Verde","26":"Ciad","27":"Cile","28":"Cina","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croazia","33":"Cuba","34":"Cipro","35":"Repubblica Ceca","38":"Danimarca","39":"Repubblica Dominicana","41":"Equador","42":"Egitto","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Etiopia","48":"Finlandia","49":"Francia","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germania","53":"Ghana","54":"Grecia","55":"Groenlandia","56":"Guadalupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Ungheria","64":"Islanda","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Irlanda","70":"Israele","72":"Italia","73":"Costa d","74":"Giamaica","75":"Giappone","76":"Kazakistan","77":"Kenia","78":"Curdistan","79":"Lettonia","80":"Libano","81":"Liberia","82":"Libia","83":"Liechtenstein","84":"Lituania","85":"Lussemburgo","86":"Malesia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinica","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Messico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Marocco","97":"Mozambico","98":"Namibia","99":"Paesi Bassi","100":"Nuova Zelanda","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"Corea del Nord","104":"Norvegia","105":"Pakistan","106":"Palestina","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Perù","110":"Filippine","111":"Polonia","112":"Portogallo","113":"Portorico","114":"Repubblica di Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Ruanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovacchia","121":"Slovenia","122":"Sud Africa","123":"Corea del Sud","126":"Spagna","127":"Sri Lanka","128":"Suriname","129":"Svezia","131":"Svizzera","132":"Siria","133":"Taiwan","134":"Tagikistan","135":"Tanzania","136":"Tailandia","137":"Trinidad e Tobago","138":"Tunisia","139":"Turchia","140":"GB","141":"USA","142":"Ucraina","143":"Emirati Arabi","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Sloveno","2":"Inglese","3":"Norvegese","4":"Coreano","5":"Tedesco","6":"Islandese","7":"Ceco","8":"Francese","9":"Italiano","10":"Bosniaco","11":"Giapponese","12":"Arabo","13":"Rumeno","14":"Argentino","15":"Ungherese","16":"Greco","17":"Cinese","19":"Lituano","20":"Estone","21":"Lettone","22":"Ebraico","23":"Olandese","24":"Danese","25":"Svedese","26":"Polacco","27":"Russo","28":"Spagnolo","29":"Albanese","30":"Turco","31":"Finlandese","32":"Portoghese","33":"Bulgaro","35":"Macedone","36":"Serbo","37":"Slovacco","38":"Croato","40":"Mandarino","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ucraino","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},mk:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Одјави",News:"Вести",Forum:"Форум",Subtitles:"Преводи",Covers:"Обвивки",Rules:"Правила",Support:"Подршка",Close:"Close",Remove:"Одстрани",Search:"Барај",Season:"сезона",Episode:"епизода",Language:"Јаѕик",Settings:"Карактеристики",Preview:"Preview",Username:"Корисничко име",Password:"Лозинка",Note:"Белешка","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Koд",pages:{"1":"Страница","2":"Страници"},Date:"Датум",messages:{"1":"порака","2":"пораки","3":"порака","4":"порака","5":"пораки"},Show:"Покажи","Season pack":"Season pack",Uploader:"Испратил",Release:"Release",Topic:"Тема","New subtitle":"Нов превод",Rating:"Оценка",Reject:"Отфрли",Authorise:"Потврди",Edit:"Направи","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Обнови",Delete:"Избриши",posted:"пуштено",Quote:"Цитирај",Type:"Вид",Submit:"Submit",Login:"Пријави",Subscribe:"Нарачај се",Upload:"Покажи",Format:"Формата","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Одкажи се","New request":"New request",Unstick:"Одкачи",Deglobalise:"Деглобализирај",Stick:"Закачи",Unlock:"Одклучи",Lock:"Заклучи",Pin:"Додај",Unpin:"Одстрани од врвот на страницата",Approve:"Потврди",Download:"Симнувај","Ignore user":"Игнорирај го корисникот",Poll:"Анкета",Comments:"Коментари",Year:"година",Unsubscribe:"Откажи ја порачката",Movie:"Филм","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Неодговорено","Online translation":"Online translation",Size:"Големина",Error:"грешка",Topics:"Теми","New topic":"Нова тема","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"Воопштено",Subtitle:"Превод","Private messages":"Приватни пораки","Special episode in season":"Special episode in season",group:"group",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"New subtitles",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Испраќачот е и автор на преводот","Subtitle is for an extended version":"Преводот е за продолжената верзија","Subtitle is for a DVD":"Преводот е за ДВД","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Преводот е граматички точен","Subtitle is technically correct":"Преводот е технички добар","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["\u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u043a","\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a","\u0441\u0440\u0435\u0434\u0430","\u0447\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u043e\u043a","\u043f\u0435\u0442\u043e\u043a","\u0441\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430","\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430"],_MONTH:["\u0458\u0430\u043d\u0443\u0430\u0440\u0438","\u043e\u043a\u0442\u043e\u043c\u0432\u0440\u0438","\u043d\u043e\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438","\u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438","\u0444\u0435\u0431\u0440\u0443\u0430\u0440\u0438","\u043c\u0430\u0440\u0442","\u0430\u043f\u0440\u0438\u043b","\u043c\u0430\u0458","\u0458\u0443\u043d\u0438","\u0458\u0443\u043b\u0438","\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442","\u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438"]},_COUNTRY:{"0":"Авганистан","1":"Албанија","2":"Алжир","3":"Ангола","4":"Аргентина","5":"Ерменија","6":"Австралија","7":"Австрија","8":"Бахами","9":"Бангладеш","10":"Барбадос","11":"Белорусија","12":"Белгијa","13":"Бенин","14":"Бутан","15":"Боливија","16":"Босна И Херцеговина","17":"Боцвана","18":"Бразилија","19":"Бугарија","20":"Буркина фасо","22":"Камбоџа","23":"Камурен","24":"Канада","25":"Кејп Верд","26":"Чад","27":"Чиле","28":"Кина","29":"Колумбија","30":"Конгo","31":"Костарика","32":"Хрватска","33":"Куба","34":"Кипар","35":"Чешка Република","38":"Данска","39":"Доминиканска Република","41":"Еквадор","42":"Египет","43":"Ел Салвадор","44":"Еритреја","45":"Естонија","46":"Етиопија","48":"Финска","49":"Франција","50":"Габон","51":"Грузија","52":"Германија","53":"Гана","54":"Грција","55":"Гренладн","56":"Гвадалупо","57":"Гватемала","58":"Гвинеја","59":"Гвинеја Бису","60":"Хаити","61":"Хондурас","63":"Унгарија","64":"Исланд","65":"Индијa","66":"Индонезија","67":"Иран","68":"Ирак","69":"Ирска","70":"Иѕраел","72":"Италија","73":"Брегот на Слоновата Коска","74":"Јамајка","75":"Јапонија","76":"Каѕакстан","77":"Кенија","78":"Киргистан","79":"Летонија","80":"Лебанон","81":"Либерија","82":"Либија","83":"Лихтенштајн","84":"Литванија","85":"Луксембург","86":"Малезија","87":"Мали","88":"Малта","89":"Мартиник","90":"Mавританија","91":"Маурициус","92":"Мексико","93":"Молдавија","94":"Монако","95":"Mонголија","96":"Мароко","97":"Мозамбик","98":"Намибија","99":"Холандија","100":"Нов Зеланд","101":"Никарагва","102":"Нигерија","103":"Северна Кореја","104":"Норвешка","105":"Пакистан","106":"Палестина","107":"Панама","108":"Парагвај","109":"Перу","110":"Филипини","111":"Полска","112":"Поругалија","113":"Порторико","114":"Република Македонија","115":"Романија","116":"Русија","117":"Руандa","118":"Сенегал","119":"Сингапур","120":"Словачка","121":"Словенија","122":"Јужно Афричка Република","123":"Јужна Кореја","126":"Шпанија","127":"Шри Ланкa","128":"Суринам","129":"Шведска","131":"Швајцарија","132":"Сирија","133":"Тајван","134":"Тџикистан","135":"Танзанија","136":"Тајланд","137":"Тринидат И Тобаго","138":"Тунис","139":"Турција","140":"Голема Британија","141":"Соединети Американски Држави","142":"Украина","143":"Обединети Арапски Емирати","144":"Уругвај","145":"Узбекистан","146":"Венецуела","147":"Виетнам","150":"Зимбабве","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Словенечки јазик","2":"Англиски јазик","3":"Норвешки јазик","4":"Корејски јазик","5":"Германски јазик","6":"Исландски јазик","7":"Чешки јазик","8":"Француски јазик","9":"Италијански јазик","10":"Босански јазик","11":"Јапонски јазик","12":"Арапски јазик","13":"Романски јазик","14":"Аргентински јазик","15":"Унгарски јазик","16":"Грчки јазик","17":"Кинески јазик","19":"Литвански јазик","20":"Естонски јазик","21":"Летонски јазик","22":"Еврејски јазик","23":"Холандски јазик","24":"Дански јазик","25":"Шведски јазик","26":"Полски јазик","27":"Руски јазик","28":"Шпански јазик","29":"Албански јазик","30":"Турски јазик","31":"Фински јазик","32":"Португалски јазик","33":"Бугарски јазик","35":"Македонски јазик","36":"Српски јазик","37":"Словачки јазик","38":"Хрватски јазик","40":"Мандарински јазик","42":"Индијски јазик","44":"Tајски јазик","46":"украински јазик","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},sv:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Logga ut",News:"Nyheter",Forum:"Forum",Subtitles:"Undertexter",Covers:"Omslag",Rules:"Regler",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Ta bort",Search:"Sök",Season:"Säsong",Episode:"Episod",Language:"Språk",Settings:"Inställningar",Preview:"Preview",Username:"Användarnamn",Password:"Lösenord",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Kod",pages:{"1":"sida","2":"sidor","3":"sidor"},Date:"Datum",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Säsongspack",Uploader:"Uppladdare",Release:"Upplagd",Topic:"Topic","New subtitle":"Ny undertext",Rating:"Betyg",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"postat",Quote:"Quote",Type:"Typ",Submit:"Submit",Login:"Logga in",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Ladda upp",Format:"Format","Unicode encoded subtitle":"Unicode kodad undertext",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Cancel","New request":"Ny förfrågan",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Ladda ner","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"År",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Obesvarad","Online translation":"Onlineöversättning",Size:"Storlek",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Delvis godkänd undertext",General:"Generellt ",Subtitle:"Undertext","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Specialavsnitt i säsong",group:"grupp",Ok:"Ok",Transfer:"Överföring","New subtitles":"Nya undertexter",Warning:"Warning","Uploader is the author of this subtitle":"Uppladdaren är författare till denna undertext","Subtitle is for an extended version":"Undertext är för en förlängd version","Subtitle is for a DVD":"Undertext är för till en DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Undertexten är grammatisk korrekt","Subtitle is technically correct":"Undertexter är tekniskt korrekt","Subtitle is for hearing impaired":"Undertexten är för hörselskadade","Submitted using SubDownloader":"Inskickat med SubDownloader","Group translation":"Grupp översättning",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Laddar upp fil, var vänlig vänta...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"VIP users","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Yes","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"My profile","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["M\u00e5ndag","Tisdag","Onsdag","Torsdag","Fredag","L\u00f6rdag","S\u00f6ndag"],_MONTH:["Januari","Oktober","November","December","Februari","Mars","April","Maj","Juni","Juli","Augusti","September"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albanien","2":"Algeriet","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenien","6":"Australien","7":"Österike","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danska","25":"Svenska","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}},sq:{normal:{"Align left":"Align left",Centered:"Centered","Align right":"Align right",Justified:"Justified",Bold:"Bold",Italic:"Italic",Underline:"Underline",Link:"Link",Image:"Image",Emoticons:"Emoticons",Logout:"Ç'kyqja",News:"News",Forum:"Forum",Subtitles:"Titrat",Covers:"Covers",Rules:"Rules",Support:"Support",Close:"Close",Remove:"Largo",Search:"Kërko",Season:"Sezoni",Episode:"Episodi",Language:"Gjuha",Settings:"Rregullimet",Preview:"Preview",Username:"Përdoruesi",Password:"Fjalëkalimi",Note:"Note","All letters are in upper case.":"All letters are in upper case.",Code:"Kodi",pages:{"1":"page","2":"pages"},Date:"Data",messages:{"1":"message","2":"messages"},Show:"Show","Season pack":"Pako e sezonit",Uploader:"Ngarkuesi",Release:"Release",Topic:"Topic","New subtitle":"Titër i ri",Rating:"Nota",Reject:"Reject",Authorise:"Authorise",Edit:"Edit","Close preview":"Close preview","Show preview":"Show preview",Restore:"Restore",Delete:"Delete",posted:"postuar",Quote:"Quote",Type:"Tipi",Submit:"Submit",Login:"Kyqja",Subscribe:"Subscribe",Upload:"Ngarko",Format:"Formati","Unicode encoded subtitle":"Unicode encoded subtitle",Anonymous:"Anonymous",Save:"Save",Cancel:"Anulo","New request":"Kërkesë e re",Unstick:"Unstick",Deglobalise:"Deglobalise",Stick:"Stick",Unlock:"Unlock",Lock:"Lock",Pin:"Pin",Unpin:"Unpin",Approve:"Approve",Download:"Download","Ignore user":"Ignore user",Poll:"Poll",Comments:"Comments",Year:"Viti",Unsubscribe:"Unsubscribe",Movie:"Movie","Last 48h":"Last 48h",Unreplied:"Unreplied","Online translation":"Përkthimi online",Size:"Madhësia",Error:"Error",Topics:"Topics","New topic":"New topic","Partially authorised subtitle":"Partially authorised subtitle",General:"General",Subtitle:"Titrat","Private messages":"Private messages","Special episode in season":"Episodi special në sezonë",group:"grup",Ok:"Ok",Transfer:"Transfer","New subtitles":"Titra të rinj",Warning:"Kujdes","Uploader is the author of this subtitle":"Uploader is the author of this subtitle","Subtitle is for an extended version":"Subtitle is for an extended version","Subtitle is for a DVD":"Subtitle is for a DVD","Subtitle is for high-definition video":"Subtitle is for high-definition video","Subtitle is grammatically correct":"Subtitle is grammatically correct","Subtitle is technically correct":"Subtitle is technically correct","Subtitle is for hearing impaired":"Subtitle is for hearing impaired","Submitted using SubDownloader":"Submitted using SubDownloader","Group translation":"Group translation",Strikethrough:"Strikethrough",Colour:"Colour","Toggle usage of emotions in this post.":"Toggle usage of emotions in this post.",Insert:"Insert","Page selector can only accept <b>numbers</b>.":"Page selector can only accept <b>numbers</b>.","Page <b>%1</b> does not exist.":"Page <b>%1</b> does not exist.",Escalate:"Escalate","Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...":"Personal information have been saved. Thank you for your cooperation. Reloading page...","Submiting your birthday visibility data, please wait...":"Submiting your birthday visibility data, please wait...","Submiting your gender visibility data, please wait...":"Submiting your gender visibility data, please wait...","Submiting your birthday data, please wait...":"Submiting your birthday data, please wait...","Submiting your gender data, please wait...":"Submiting your gender data, please wait...","Submiting your country data, please wait...":"Submiting your country data, please wait...","Finished successfully":"Finished successfully","Creating preview. Please wait...":"Creating preview. Please wait...","Mandatory field password is empty.":"Mandatory field password is empty.","Passwords match.":"Passwords match.","Passwords don't match.":"Passwords don't match.","Username needs to be verified.":"Username needs to be verified.","Mandatory field username is empty.":"Mandatory field username is empty.","Mandatory field email is empty.":"Mandatory field email is empty.","Email needs to be verified.":"Email needs to be verified.","Emails don't match.":"Emails don't match.","Username '%1' is valid.":"Username '%1' is valid.","Verifying username. Please wait...":"Verifying username. Please wait...","Email '%1' is valid.":"Email '%1' is valid.","Verifying email. Please wait...":"Verifying email. Please wait...","Registration was successful. Reloading page...":"Registration was successful. Reloading page...","Submitting your registration form. Please wait...":"Submitting your registration form. Please wait...","%1 is currently online.":"%1 is currently online.","%1 is currently offline.":"%1 is currently offline.","Adding subscription. Please wait...":"Adding subscription. Please wait...","Page %1":"Page %1","Last page":"Last page","Confirmation needed":"Confirmation needed","Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?":"Are you sure you want to authorise <b>%1</b>?","Are you sure you want to reject <b>%1</b>?":"Are you sure you want to reject <b>%1</b>?","Saving changes. Please wait...":"Saving changes. Please wait...","Retrieving comment content. Please wait...":"Retrieving comment content. Please wait...","Adding your comment. Please wait...":"Adding your comment. Please wait...","Are you sure you want to delete this comment?":"Are you sure you want to delete this comment?","Deleting comment. Please wait...":"Deleting comment. Please wait...","Are you sure you want to restore this comment?":"Are you sure you want to restore this comment?","Restoring comment. Please wait...":"Restoring comment. Please wait...","Generating preview. Please wait...":"Generating preview. Please wait...","No files selected.":"No files selected.","Requesting aliases. Please wait...":"Requesting aliases. Please wait...","No directory selected.":"No directory selected.","Removing files. Please wait...":"Removing files. Please wait...","Uploading file. Please wait...":"Uploading file. Please wait...","TV Series":"TV Series","Order information added. Sending you to PayPal site...":"Order information added. Sending you to PayPal site...","Adding ordering information. Please wait...":"Adding ordering information. Please wait...",Context:"Context","Add a number":"Add a number","Rights escalated. Reloading page...":"Rights escalated. Reloading page...","Please enter your password.":"Please enter your password.","Escalating rights. Please wait...":"Escalating rights. Please wait...","Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...":"Your email has been activated. You are going to be redirected to the main page, please wait...","Activating email. Please wait...":"Activating email. Please wait...","New releases":"New releases","Subtitle translation must be in a different language!":"Subtitle translation must be in a different language!",Replacement:"Replacement",Whitelist:"Whitelist","Full Whitelist":"Full Whitelist",Blacklist:"Blacklist","Removing spam item. Please wait...":"Removing spam item. Please wait...","Submitting new spam item. Please wait...":"Submitting new spam item. Please wait...","Saving spam settings...":"Saving spam settings...",Unavailable:"Unavailable","Retrieving post. Please wait...":"Retrieving post. Please wait...","Submitting message. Please wait...":"Submitting message. Please wait...","Saving the new participates list. Please wait...":"Saving the new participates list. Please wait...","Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?":"Are you sure you want to leave thread <b>%1</b>?",Leave:"Leave","Uid is listed as unauthenticated.":"Uid is listed as unauthenticated.","Checking uid. Please wait...":"Checking uid. Please wait...","Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.":"Your account has been authorised. You are going to be redirected to the main page shortly.","Authenticating account. Please wait...":"Authenticating account. Please wait...","Uid is made of numbers only.":"Uid is made of numbers only.","Uid needs to be verified.":"Uid needs to be verified.","Submiting post. Please wait...":"Submiting post. Please wait...","Saving your changes. Please wait...":"Saving your changes. Please wait...","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s post?","Deleting post. Please wait...":"Deleting post. Please wait...","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s post?","Restoring post. Please wait...":"Restoring post. Please wait...","Topic renamed. Reloading page...":"Topic renamed. Reloading page...","Renaming topic. Please wait...":"Renaming topic. Please wait...","Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?":"Are you sure you want to ignore <b>%1</b>?","Unsticking topic. Reloding page...":"Unsticking topic. Reloding page...","Deglobalizing topic. Reloding page...":"Deglobalizing topic. Reloding page...","Sticking topic. Reloding page...":"Sticking topic. Reloding page...",Globalize:"Globalize","Globalizing topic. Reloading page...":"Globalizing topic. Reloading page...","Password was changed.":"Password was changed.","Country info has been saved.":"Country info has been saved.","New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.":"New email address has been saved and an activation email has been sent. If you have entered a wrong email, you will have to wait for a day to retry. You could also send a mail to administration.","Change was saved.":"Change was saved.","New gender was saved.":"New gender was saved.","Passwords fields are empty.":"Passwords fields are empty.","Passwords do not match!":"Passwords do not match!","New search languages were saved.":"New search languages were saved.","New forum languages were saved.":"New forum languages were saved.","Checkbox settings were saved.":"Checkbox settings were saved.","Username is valid.":"Username is valid.","Username is valid and this is going to be your first login.":"Username is valid and this is going to be your first login.","Checking username. Please wait...":"Checking username. Please wait...","You have been logged in. Reloading page...":"You have been logged in. Reloading page...","Please enter your username.":"Please enter your username.","Logging in. Please wait.":"Logging in. Please wait.","Username exists.":"Username exists.","Username is invalid.":"Username is invalid.","Username does not exist.":"Username does not exist.","Username is listed as unauthenticated.":"Username is listed as unauthenticated.","Searching for username...":"Searching for username...","E-mail exists.":"E-mail exists.","E-mail is unauthenticated.":"E-mail is unauthenticated.","E-mail does not exist.":"E-mail does not exist.","Searching for e-mail...":"Searching for e-mail...","E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.":"E-mail has been resent. You are going to be redirected to the main page shortly.","Sending email. Please wait...":"Sending email. Please wait...","New comment":"New comment","Subtitle for foreign dialogues only":"Subtitle for foreign dialogues only","Subtitle is for a double episode":"Subtitle is for a double episode","Show more":"Show more",Hide:"Hide","Transfering ownership. Please wait...":"Transfering ownership. Please wait...","Ownership transfered. Reloading page, please wait...":"Ownership transfered. Reloading page, please wait...","Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?":"Are you sure you want to transfer ownership to <b>%1</b>?","File renamed. Reloading page...":"File renamed. Reloading page...","Renaming file, please wait...":"Renaming file, please wait...","This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.":"This will hide the box. You can add it by going to your profile settings.","Can't submit your vote.":"Can't submit your vote.","Select an option!":"Select an option!","Disable language filters":"Disable language filters","Search movies or series":"Search movies or series","Search movies":"Search movies","Search series":"Search series","All chosen languages":"All chosen languages","Redirecting you to login form, please wait...":"Redirecting you to login form, please wait...","Subtitles for %1":"Subtitles for %1",Market:"Market",Administration:"Administration","VIP users":"Përdoruesit VIP","VIP account":"VIP account","Redirecting you to escalation form, please wait...":"Redirecting you to escalation form, please wait...",Yes:"Po","You have been unsubscribed from all subscriptions.":"You have been unsubscribed from all subscriptions.","Are you sure?":"Are you sure?","You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?":"You will be unsubscribed from <b>all</b> subscriptions. Are you sure you want to continue?","Remove subscriptions":"Remove subscriptions",Article:"Article","Subtitle request":"Subtitle request","Fast downloads from subtitles lists":"Fast downloads from subtitles lists","Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.":"Fast download from subtitle list is reserved only for <b>premium users</b>. Everybody else can still download subtitles directly from subtitle page for <b>free</b>.","Subscribe to premium account":"Subscribe to premium account","Go to download page":"Go to download page","Subtitle %1":"Subtitle %1","Exact match":"Exact match","Match with exact start":"Match with exact start","Match with a delay < 0.5s":"Match with a delay < 0.5s","Match with a delay >= 0.5s":"Match with a delay >= 0.5s",Unmatched:"Unmatched","To accept input, press enter, to cancel press escape.":"To accept input, press enter, to cancel press escape.","Explicitly selected":"Explicitly selected","Implicitly selected":"Implicitly selected",Unknown:"Unknown",Wrong:"Wrong",Loading:"Loading",Correct:"Correct","Very weak":"Very weak",Weak:"Weak",Medium:"Medium",Strong:"Strong","Very strong":"Very strong","Following errors occured while uploading:":"Following errors occured while uploading:","Uploading files, please wait...":"Uploading files, please wait...","No file was selected.":"No file was selected.","You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.":"You have tried to upload a file '%1' with unsupported format.","Unknown error occured.":"Unknown error occured.","Hide notifications":"Hide notifications","Remove all notifications":"Remove all notifications","New private message":"New private message","'%1' from '%2'":"'%1' from '%2'","New private message '%1' from '%2'":"New private message '%1' from '%2'","'%1' in '%2' by '%3'":"'%1' in '%2' by '%3'","New topic '%1' by '%2'":"New topic '%1' by '%2'","New topic reply":"New topic reply","Reply in '%1' by '%2'":"Reply in '%1' by '%2'","New topic reply in '%1' by '%2'":"New topic reply in '%1' by '%2'","New subtitle was uploaded":"New subtitle was uploaded","Subtitles for '%1' by '%2'":"Subtitles for '%1' by '%2'","New subtitles for '%1' by '%2'":"New subtitles for '%1' by '%2'","Job application selected":"Job application selected","Your job application for '%1' has been selected by the job poster.":"Your job application for '%1' has been selected by the job poster.","New job applicant":"New job applicant","%1 has applied for job '%2'.":"%1 has applied for job '%2'.","Job feedback posted":"Job feedback posted","%1 has posted feedback for job '%2'.":"%1 has posted feedback for job '%2'.","New comment on a subtitle":"New comment on a subtitle","Comment on '%1' by '%2'":"Comment on '%1' by '%2'","New comment on '%1' by '%2'":"New comment on '%1' by '%2'","New comment on a poll":"New comment on a poll","New comment on an article":"New comment on an article","New comment on news":"New comment on news","New comment on a request":"New comment on a request","New comment on a donation":"New comment on a donation","Test notification":"Test notification","Test notification '%1' from '%2'":"Test notification '%1' from '%2'",Test:"Test","Unknown notification":"Unknown notification","Unknown notification '%1' from '%2'":"Unknown notification '%1' from '%2'","Unable to get XML!":"Unable to get XML!","Last subtitles":"Last subtitles","Last movies subtitles":"Last movies subtitles","Last series subtitles":"Last series subtitles","Random subtitles":"Random subtitles","Requested subtitles":"Requested subtitles",Memberlist:"Memberlist","Site information":"Site information",Sites:"Sites","Advertisment - Slovenia":"Advertisment - Slovenia","Site statistics":"Site statistics","Poll archive":"Poll archive","Sign up":"Sign up","Logging in. Please wait...":"Logging in. Please wait...","Login failed":"Login failed","Logging out. Please wait...":"Logging out. Please wait...","Logout failed":"Logout failed","Escalation failed":"Escalation failed","Download this subtitles":"Download this subtitles","Retail subtitle":"Retail subtitle","Download failed":"Download failed","Cannot download files.":"Cannot download files.",No:"No","Loading website, please wait...":"Loading website, please wait...","My profile":"Profili im","Searching for subtitles, please wait...":"Searching for subtitles, please wait...","Subtitles information":"Subtitles information","Number of CDs":"Number of CDs","Number of files":"Number of files","Number of downloads":"Number of downloads",Releases:"Releases","Loading subtitle information, please wait...":"Loading subtitle information, please wait...","Not yet implemented":"Not yet implemented","This section of the page has not yet been implemented.":"This section of the page has not yet been implemented.","To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.":"To be able to use additional features, you need to be logged in. Enter <i>your</i> account credentials below.","Remember me":"Remember me","Rights escalation":"Rights escalation","For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.":"For this action you need to escalate your rights. Enter <i>your</i> password below and continue.","No windows":"No windows",Processing:"Processing","Add language":"Add language","Select new language":"Select new language","You are using a custom language filter":"You are using a custom language filter","Enter movie's or series' title":"Enter movie's or series' title","Enter movie's title":"Enter movie's title","Enter series' title":"Enter series' title",Series:"Series","Mini series":"Mini series","Enable language filters":"Enable language filters","Don't show this hint anymore":"Don't show this hint anymore","By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.":"By clicking this you can change between search modes:<br /><b class='modes all'></b><i>All search</i>,<br /><b class='modes movies'></b><i>Movies search</i>,<br /><b class='modes series'></b><i>TV Series search</i>.","Hint on search mode":"Hint on search mode","Downloaded subtitles are gathered here for later rating.":"Downloaded subtitles are gathered here for later rating.","Hint on unrated subtitles":"Hint on unrated subtitles","To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.":"To filter out unwanted subtitles, you can set more advanced filters in this menu.","Hint on advanced filters":"Hint on advanced filters","It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.":"It is better to select a smaller set of language filters. They are saved to your profile.","Hint on language filters":"Hint on language filters","You can click the flags for specific language.":"You can click the flags for specific language.","Hint on specific language filters":"Hint on specific language filters","Show rating":"Show rating","Hide rating":"Hide rating","Delete comment":"Delete comment","Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to delete <b>%1</b>'s comment?","Restore comment":"Restore comment","Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?":"Are you sure you want to restore <b>%1</b>'s comment?","You need to choose a rating!":"You need to choose a rating!","Delete post":"Delete post","Restore post":"Restore post","Pin post":"Pin post","Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to pin <b>%1</b>'s post?","Pinning post. Please wait...":"Pinning post. Please wait...","Reloading page, please wait...":"Reloading page, please wait...","Unpin post":"Unpin post","Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?":"Are you sure you want to unpin <b>%1</b>'s post?","Unpinning post. Please wait...":"Unpinning post. Please wait...","First level headers":"First level headers","Second level headers":"Second level headers","Third level headers":"Third level headers","Add to text":"Add to text","Could not read file %1.":"Could not read file %1.","No notifications.":"No notifications.","<i>%1</i> from <i>%2</i>":"<i>%1</i> from <i>%2</i>","<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'":"<i>%1</i> in <i>%2</i> by '%3'","Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Reply in <i>%1</i> by <i>%2</i>","Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Subtitles for <i>%1</i> by <i>%2</i>","Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.":"Your job application for <i>%1</i> has been selected by the job poster.","%1 has applied for job <i>%2</i>.":"%1 has applied for job <i>%2</i>.","%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.":"%1 has posted feedback for job <i>%2</i>.","Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>":"Comment on <i>%1</i> by <i>%2</i>","<b>%1</b>":"<b>%1</b>","You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.":"You need to enable receiving notifications through website. You can enable this feature in your settings.","No unrated subtitles":"No unrated subtitles","Error has occured":"Error has occured"},_TIME:{_DAY:["E h\u00ebn\u00eb","E mart\u00eb","E m\u00ebrkur\u00eb","E enjte","E premte","E shtun\u00eb","E diel"],_MONTH:["January","Tetor","N\u00ebntor","Dhjetor","Shkurt","Mars","Prill","Maj","Qershor","Korrik","Gusht","Shtator"]},_COUNTRY:{"0":"Afghanistan","1":"Albania","2":"Algeria","3":"Angola","4":"Argentina","5":"Armenia","6":"Australia","7":"Austria","8":"Bahamas","9":"Bangladesh","10":"Barbados","11":"Belarus","12":"Belgium","13":"Benin","14":"Bhutan","15":"Bolivia","16":"Bosnia-Herzegovina","17":"Botswana","18":"Brazil","19":"Bulgaria","20":"Burkina Faso","22":"Cambodia","23":"Cameroon","24":"Canada","25":"Cape Verde","26":"Chad","27":"Chile","28":"China","29":"Colombia","30":"Congo","31":"Costa Rica","32":"Croatia","33":"Cuba","34":"Cyprus","35":"Czech Republic","38":"Denmark","39":"Dominican Republic","41":"Ecuador","42":"Egypt","43":"El Salvador","44":"Eritrea","45":"Estonia","46":"Ethiopia","48":"Finland","49":"France","50":"Gabon","51":"Georgia","52":"Germany","53":"Ghana","54":"Greece","55":"Greenland","56":"Guadeloupe","57":"Guatemala","58":"Guinea","59":"Guinea-Bissau","60":"Haiti","61":"Honduras","63":"Hungary","64":"Iceland","65":"India","66":"Indonesia","67":"Iran","68":"Iraq","69":"Ireland","70":"Israel","72":"Italy","73":"Ivory Coast","74":"Jamaica","75":"Japan","76":"Kazakhstan","77":"Kenya","78":"Kyrgyzstan","79":"Latvia","80":"Lebanon","81":"Liberia","82":"Libya","83":"Liechtenstein","84":"Lithuania","85":"Luxembourg","86":"Malaysia","87":"Mali","88":"Malta","89":"Martinique","90":"Mauritania","91":"Mauritius","92":"Mexico","93":"Moldova","94":"Monaco","95":"Mongolia","96":"Morocco","97":"Mozambique","98":"Namibia","99":"Netherlands","100":"New Zealand","101":"Nicaragua","102":"Nigeria","103":"North Korea","104":"Norway","105":"Pakistan","106":"Palestine","107":"Panama","108":"Paraguay","109":"Peru","110":"Philippines","111":"Poland","112":"Portugal","113":"Puerto Rico","114":"Republic of Macedonia","115":"Romania","116":"Russia","117":"Rwanda","118":"Senegal","119":"Singapore","120":"Slovakia","121":"Slovenia","122":"South Africa","123":"South Korea","126":"Spain","127":"SriLanka","128":"Suriname","129":"Sweden","131":"Switzerland","132":"Syria","133":"Taiwan","134":"Tajikistan","135":"Tanzania","136":"Thailand","137":"Trinidad And Tobago","138":"Tunisia","139":"Turkey","140":"UK","141":"USA","142":"Ukraine","143":"United Arab Emirates","144":"Uruguay","145":"Uzbekistan","146":"Venezuela","147":"Vietnam","150":"Zimbabwe","151":"Serbia","152":"Kuwait","153":"Montenegro"},_LANG:{"1":"Slovenian","2":"English","3":"Norwegian","4":"Korean","5":"German","6":"Icelandic","7":"Czech","8":"French","9":"Italian","10":"Bosnian","11":"Japanese","12":"Arabic","13":"Romanian","14":"Argentino","15":"Hungarian","16":"Greek","17":"Chinese","19":"Lithuanian","20":"Estonian","21":"Latvian","22":"Hebrew","23":"Dutch","24":"Danish","25":"Swedish","26":"Polish","27":"Russian","28":"Spanish","29":"Albanian","30":"Turkish","31":"Finnish","32":"Portuguese","33":"Bulgarian","35":"Macedonian","36":"Serbian","37":"Slovak","38":"Croatian","40":"Mandarin","42":"Hindi","44":"Thai","46":"Ukrainian","47":"Serbian (Cyrillic)","48":"Brazilian","49":"Irish","50":"Belarus","51":"Vietnamese","52":"Farsi","53":"Catalan","54":"Indonesian","55":"Malay","56":"Sinhala","57":"Greenlandic"}}};Subtitles.Translations._matrix=a;Subtitles.executeAfter("user",function(){var b=Subtitles.Translations._matrix[Subtitles.User.settings().lang];Subtitles.Translations.months=b._TIME._MONTH;Subtitles.Translations.days=b._TIME._DAY;Subtitles.Translations.month_names={};Subtitles.Translations.day_names={};jQuery.each(Subtitles.Translations._matrix.en._TIME._MONTH,function(d,c){Subtitles.Translations.month_names[c]=Subtitles.Translations.months[d]});jQuery.each(Subtitles.Translations._matrix.en._TIME._DAY,function(d,c){Subtitles.Translations.day_names[c]=Subtitles.Translations.days[d]});Subtitles.Translations.languages=b._LANG;Subtitles.Translations.countries=b._COUNTRY;Subtitles.Translations._matrix=b})})();